daristan
Bilêvkirin
biguhêreNavdêr
biguhêreZayenda mê ya binavkirî | ||
---|---|---|
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | daristan | daristan |
Îzafe | daristana | daristanên |
Çemandî | daristanê | daristanan |
Nîşandera çemandî | wê daristanê | wan daristanan |
Bangkirin | daristanê | daristanino |
Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | daristanek | daristanin |
Îzafe | daristaneke | daristanine |
Çemandî | daristanekê | daristaninan |
daristan mê
- Cihê ku pir dar lê şên bûne yan lê hatine çandin.
- Dar, dar, dar… darên kevnar, darên bilind, darên stûgewrê, darên cûrbicûr… heta gund riya me her di nav daristanan re derbas dibû. Hê destên dijmin negihîştibûn van çiyan û daristanan. — (Tu, Mehmed Uzun, 1984)
Bi alfabeyên din
biguhêreJê
biguhêre- daristanî
- daristanvan
- daristanvanî
- (navdêr) daristanbûn
Bide ber
biguhêreEtîmolojî
biguhêreWerger
biguhêre- Abazayî: бна (bnā)
- Abxazî: абна (ābnā)
- Adîgeyî: мэзы (măzə), мэз (măz)
- Afrîkansî: woud
- Akadî: 𒀀𒌁 (qištu)
- Albanî: pyll → sq n
- Almaniya Pennsylvania: Busch n
- Almanî: Wald → de n, Forst → de n, Gehölz → de nt, Hain → de n
- Altayiya bakurî: ой (oy)
- Altayiya başûrî: каба (kaba), ормон (ormon)
- Amazîxiya fasî: ⵜⴰⴳⴰⵏⵜ m (tagant)
- Amharî: ጫካ (č̣aka)
- Aragonî: selba → an m
- Aramî:
- Siryanî: ܥܒܐ n (ʿāḇāʾ)
- Aromanî: pãduri, codru, das, dubrac, curii
- Asamî: হাবি (habi), জংঘল (zoṅghol)
- Astûrî: viesca → ast m
- Atayalî: lhlahuy
- Azerî: meşə → az, orman → az
- Baskî: baso
- Başkîrî: урман (urman)
- Batsbî: ჰ̡უჼ (h̡ũ)
- Belarusî: лес n (ljes)
- Bengalî: বন → bn (bôn), জঙ্গল → bn (jôṅgôl)
- Bîkoliya naverast: kadlagan
- Blakfotî: ĭspitcĭko
- Bojpûrî: बन (ban)
- Bontociya rojhilatî: pagpag
- Bretonî: koad → br n
- Bruneyî: utan
- Bulgarî: гора́ → bg m (gorá), лес → bg n (les)
- Burmayî: တော → my (tau:), သစ်တော → my (sactau:)
- Buryatî: ой (oj)
- Ç'orti': tah
- Çamicuroyî: is̈hujkulu, machewa
- Çeçenî: хьун (ḥun)
- Çekî: les → cs n
- Çerokî: ᎠᏙᎯ ᎢᎾᎨ (adohi inage)
- Çeyenî: ma'tää'e
- Çîkasawî: abokkoli'
- Çînî:
- Çukçî: умкуум
- Çuvaşî: вӑрман (vărman)
- Danmarkî: skov → da g
- Dargwayî: вацӀа (vac̣a)
- Degemayî: ụ́sọ̄ụ́
- Divehî: ވަލުތެރެ (valutere), ޖަންގަލި (jan̊gali)
- Dusuniya navendî: puru
- Elfdalî: skuog n
- Endonezyayî: hutan → id, pepohonan → id
- Engenniyî: ạzhị
- Epieyî: ẹzị́
- Erebî: غَابَة m (ḡāba)
- Ermenî: անտառ → hy (antaṙ), թավուտ → hy (tʿavut)
- Erzayî: вирь (virʹ)
- Esperantoyî: arbaro → eo, forsto → eo
- Estonî: mets → et
- Evenî: иса:г (isa:g)
- Evenkî: мо̄са (mōsa)
- Farisî: بیشه → fa (biše), جنگل → fa (jangal)
- Ferî: skógur → fo n, skógvur n
- Fînî: metsä → fi, korpi → fi, salo → fi, selkonen
- Fransiya kevn: bois n, selve m
- Fransî: forêt → fr m, brousse → fr m, sylve → fr m, bois → fr n, bosquet → fr n
- Friyolî: selve n, bosc n
- Frîsiya saterlandî: Woold n
- Frîsî: bosk nt, wâld nt
- Gaelîka skotî: coille m
- Galîsî: bosque → gl, fraga → gl, selva → gl, souto → gl n, mouta → gl m, lubre n, vedramio n, albogo n
- Gujaratî: જંગલ nt (jaṅgal), વન → gu nt (van)
- Gurcî: ტყე → ka (ṭq̇e)
- Guwaranî: ka'aguy
- Haîtî: forè
- Hawayî: ulu lāʻau
- Hawsayî: kurmi
- Hindî: जंगल → hi n (jaṅgal), वन → hi n (van), अटवी → hi m (aṭvī)
- Hirî motuyî: uda
- Hîrî motuyî: uda
- Hmongî: zoov
- Holendî: woud → nl nt, bos → nl nt
- Îbranî: יַעַר → he n (ya'ar)
- Îdoyî: foresto → io, bosko → io
- Îlokanoyî: bakir
- Îngilîziya kevn: wudu n
- Îngilîzî: forest → en
- Îngriyî: metsä
- Îngûşî: хьу (ḥu)
- Înterlîngua: foreste, bosco, silva → ia
- Înupîakî: tikiġaq, uummaq
- Îrlendî: coill m, foraois m
- Îtalî: bosco → it, selva → it, foresta → it m
- Îtelmenî: ухт
- Îzlendî: skógur → is
- Japonî: 森 → ja (もり, mori), 林 → ja (はやし, hayashi), 森林 → ja (しんりん, shinrin)
- Jarawa: kɨjə, gɨjə
- Javayiya kevn: alas
- Javayî: alas → jv, wana
- Kabardî: мэз (măz)
- Kalalîsûtî: orpippassuit
- Kalingayiya başûrî: kinubat
- Kalmîkî: өө (öö)
- Kannadayî: ಮಲೆ → kn (male), ವನ → kn (vana), ಅರಣ್ಯ → kn (araṇya), ಕಾಡು → kn (kāḍu), ಅಡವಿ → kn (aḍavi), ಕಾನನ → kn (kānana), ಕಾನು → kn (kānu), ಹಳುವು → kn (haḷuvu)
- Kapampanganî: kakewan
- Karelî: meččä, mečču
- Kaşûbî: las n
- Katalanî: bosc → ca n, forest → ca m, selva → ca m
- Keçwayî: sach’ara, sach'a-sach'a
- Kirgizî: токой → ky (tokoy), ормон (ormon)
- Kîngalî: කැලය (kælaya)
- Komî-permyakî: рас (ras)
- Koreyî: 숲 → ko (sup), 삼림 → ko (samnim)
- Kriya bejayî: ᓴᑳᐤ (sakâw)
- Krîkî: etvlkē
- Kumikî: орман (orman)
- Ladînoyî:
- Lakotayî: kaƞwita
- Latgalî: mežs
- Latînî: silva → la m
- Latviyayî: mežs → lv n
- Lawsî: ປ່າ (pā), ປ່າໄມ້ → lo (pā mai)
- Lazî: ტყა (ṭq̇a)
- Lezgînî: там (tam)
- Lingalayî: zámba 9a an 10a
- Livvî: meččy, meččü
- Lîmbûrgî: bósj → li n
- Lîtwanî: miškas → lt n
- Lîvonî: mõtsā
- Lombardî: bosch
- Lubuagan kalingayî: gilubyat
- Ludianî: mečč
- Lueyî: ᦔᦱᧈ (ṗaa1)
- Luhyayî: esichaha
- Luksembûrgî: Bësch → lb n
- Mòçenoyî: bòlt n
- Makedonî: шума → mk m (šuma)
- Malagasî: ala → mg
- Malayalamî: വനം → ml (vanaṃ), കാട് → ml (kāṭŭ)
- Malezî: hutan → ms
- Maltayî: foresta m, masġar n, bosk n
- Mançûyî: ᠪᡠᠵᠠᠨ (bujan)
- Manksî: keyll m
- Mansî: вор (vor)
- Maorî: nehenehe, ngahengahe, ngahere → mi, wao, ngāherehere
- Mapuçî: lemu n
- Maranaoyî: kalasan
- Maratî: जंगल nt (jaṅgal), वन nt (van)
- Marî:
- Mariya rojavayî: шӹргӹ (šÿrgÿ)
- Mayayiya yukatekî: k'áax
- Mbya guaraniyî: ka'aguy
- Mecarî: erdő → hu, erdőség → hu
- Megleno-romanyayî: goră m
- Megrelî: მტკა (mṭḳa)
- Mingoyî: kaháta'
- Mîkmakî: nebŏŏkt'
- Mokşayî: вирь (virʹ)
- Mongolî: ой → mn (oj), ой мод (oj mod)
- Monî: ဂြိုပ် (gruip)
- Muongî: rầng
- Nahwatlî: cuauhtlah
- Nanayî: пурэн
- Navajoyî: tsintah
- Nedersaksî:
- Almaniya jêrîn a almanî: Woold n
- Nenetsiya tundra: пэдара
- Nepalî: वन → ne (van), वनजङ्गल → ne (vanjaṅgal), जङ्गल → ne (jaṅgal)
- Normandî: forêt m, fouorêt m
- Norsiya kevn: skógr n, fýri nt
- Norwecî:
- Nupeyî: kúsò
- Ojibweyî: mitigwaaki, mitigwaakiin pj
- Oksîtanî: forèst → oc m, selva → oc m, bòsc → oc n
- Oneidayî: kalhayʌ’
- Oriyayî: ବଣ → or (bôṇô)
- Oromoyî: hurruma → om, bosona
- Osetî: хъӕд (qæd)
- Osmanî: اورمان (orman)
- Oygurî: ئورمان (orman)
- Ozbekî: oʻrmon → uz
- Palî: vana nt
- Peştûyî: ځنګل n (jangál)
- Plodîşî: Woolt n
- Polabî: ľos n
- Polonî: las → pl n
- Portugalî: floresta → pt m, selva → pt, bosque → pt, mata → pt m
- Puncabî: ਵਣ n (vaṇ)
- Qazaxî: орман (orman), ағаш → kk (ağaş)
- Qiptî: ⲓⲁϩϣⲏⲛ (iahšēn)
- Rohingyayî: zooñl
- Romanyayî: pădure → ro m, codru → ro n, silvă → ro m
- Rusî: лес → ru n (les)
- Samî:
- Samiya kildînî: ва̄ррь (vārrʹ)
- Samiya bakurî: vuovdi, meahcci
- Samiya başûr: skåajje
- Sanskrîtî: वन → sa nt (vana), अरण्य → sa nt (araṇya), अटवी → sa (aṭavī)
- Santalî: ᱵᱤᱨ (bir)
- Sebwanoyî: kalasangan, lasang
- Sidamoyî: dubbo
- Silesî: las n
- Sirananî: busi
- Sirboxirwatî:
- Slaviya kevn: лѣсъ n (lěsŭ), дрѧзга m (dręzga)
- Slovakî: les → sk n, hora → sk m
- Slovenî: gozd → sl n, les → sl n, hosta m
- Sorbî:
- Spanî: bosque → es n, floresta → es m, selva → es m, foresta → es m
- Sundanî: wana, alas
- Svanî: ცხეკ (cxeḳ)
- Swahîlî: msitu → sw, porini → sw
- Swêdî: skog → sv, skogsdunge → sv
- Şanî: ပႃႇ (pàa)
- Şîngazîcayî: djiva 5 an 6
- Şonayî: sango
- Şorî: чыш
- Tàyî: đông
- Tabaruyî: bongana
- Tacikî: беша → tg (beša), ҷангал → tg (jangal)
- Talysh:
- Talişî: ویشه (viša)
- Tagalogî: gubat → tl
- Tamîlî: காடு → ta (kāṭu), வனம் → ta (vaṉam), அடவி → ta (aṭavi), கா → ta (kā), பொழில் → ta (poḻil), அரண் → ta (araṇ), புறவு → ta (puṟavu), தில்லம் → ta (tillam), கான் → ta (kāṉ), கடறு → ta (kaṭaṟu), அழுவம் → ta (aḻuvam)
- Tarantinoyî: vosche n
- Tarifitî: rɣabet m
- Taşelhitî: ⵜⴰⴳⴰⵏⵜ m (tagant)
- Tayî: ป่า → th (bpàa), ป่าไม้ → th
- Telûgûyî: అడవి → te (aḍavi)
- Temazîxtiya atlasa navendî: ⵜⴰⴳⴰⵏⵜ m (tagant)
- Ternateyî: banga
- Teteriya krîmî: orman
- Teterî: урман → tt (urman)
- Tetûmî: alas
- Tidoreyî: banga
- Tigrînî: ዱር → ti (dur), ጫካ (č̣aka)
- Tirkî: orman → tr
- Tirkmenî: tokaý → tk
- Tîbetî: ཤིང་ནགས (shing nags)
- Tokpisinî: bus
- Toxarî A: wärt
- Toxarî B: wartto, karāś
- Tupînambayî: ka'a
- Tuwali ifugaoyî: muyung
- Udmurtî: нюлэс (njules), тэль (telʹ)
- Ugarîtî: 𐎊𐎓𐎗 (yʿr)
- Urdûyî: جنگل n (jangal)
- Ûkraynî: ліс → uk n (lis)
- Vepsî: mec
- Viyetnamî: rừng → vi
- Volapûkî: fot → vo, fotil
- Voroyî: mõts
- Votî: mettse
- Walonî: bwès → wa n, bos → wa n, grand bwès → wa n, grand bos → wa n
- Weylsî: coedwig → cy m, fforest → cy m
- Wîlamowî: pūś n
- Xantî: вөнт (wônt), унт (unt)
- Ximêrî: ព្រៃ → km (prɨy)
- Yakutî: ойуур (oyuur), тыа (tıa)
- Yamanayî: ašuna
- Yidîşî: וואַלד n (vald)
- Yorubayî: igbó
- Yûnanî: δάσος → el nt (dásos), δρυμός → el n (drymós)
- Kevn: δρυμός n (drumós)
- Zêlandî: bos nt
- Zhuangî: ndoeng, ndoengfaex
- Zuluyî: ihlathi → zu 5 an 6
- Ev beşa Wergerê ji agahiyên naveroka vê guhertoya gotara wekhev a li ser Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.
Navdêr
biguhêredaristan