فرانسی
بلێڤکرن
دەستکاریسەرەناڤ
دەستکاریزایەندا مێ یا بناڤکری | ||
---|---|---|
رەوش | یەکژمار | پرژمار |
ناڤکی | فرانسی | فرانسی |
ئیزافە | فرانسیا | فرانسیێن |
چەماندی | فرانسیێ | فرانسیان |
نیشاندەرا چەماندی | وێ فرانسیێ | وان فرانسیان |
بانگکرن | فرانسیێ | فرانسینۆ |
زایەندا مێ یا نەبناڤکری | ||
رەوش | یەکژمار | پرژمار |
ناڤکی | فرانسیەک | فرانسین |
ئیزافە | فرانسیەکە | فرانسینە |
چەماندی | فرانسیەکێ | فرانسینان |
فرانسی مێ
- (زمان) زمانێ فرانسایێ
(کو ل گەلەک وەلاتێن دن ژی پێ تێ اخفتن، ب تایبەتی ل بەلچیکایێ، سویسرەیێ، لوکسەمبۆرگێ، کەنەدایێئوو هن وەلاتێن ئەفریقایێ)- (نموونەیەکێ بدە) (بگوهێرە)
حەروها
دەستکاریحەڤمانە
دەستکاریئەتیمۆلۆژی
دەستکاریوەرگەر
دەستکاری- ئافریکانسی: فرانس → اف
- ئالبانی: فرëنگژسهت → سق
- ئالمانی: فرانزöسسجه → دە نێتار، فرانزۆسە → دە نێر، ؟ەنگلسجه → دە، ؟فرانزöسسجه → دە
- ئامهاری: ፈረንሳይኛ (فäرäنسایñا)
- ئاراگۆنی: فرانزéس → ان
- ئازەری: франсыз
- باسکی: فرانتزەسەز
- بەلاروسی: Францускай (فرانجوسکاژ)، Французская (فرانجوزسکاژا)، Французкая (فرانجوزکاژا)
- برەتۆنی: گاللەگ → بر نێر
- بولگاری: френски → بگ (فرەنسک)
- چەکی: فرانجۆوزسکý → جس
- چەرۆکی: ᎠᎦᎸᏥ (اگالڤتس)
- چینی:
- چینیا سادە: 法语( پنین: فǎیǔ )
- چینیا ترادسیۆنال: 法語 ( پنین: فǎیǔ )
- دانمارکی: فرانسک → دا
- ئەندۆنەزیایی: باهاسا پەرانجس → د
- ئەرەبی: فرنسية → ار
- ئەرمەنی: Ֆրանսերեն (فرانسەرەن)
- ئەستۆنی: پرانتسوسە
- فارسی: فرانسوی → فا، زبان فرانسوی
- فەری: فرانسکت
- فینی: رانسکا → ف
- فرانسی: فرانچاس → فر نێر
- فریسی: فرâنسک → فی نێتار
- گوژاراتی: ફ્રાન્સીસી → گو (پهرāنسīسī) مێ
- گورجی: ფრანგული → کا (پرانگول)
- حندی: फ़्राँसीसी → ه (فرā̃سīسī) مێ
- ئیبرانی: צרפתית (تزار'فا'تت)
- ئینگلیزی: فرەنجه → ەن، ؟فرەنجه → ەن، ؟گاللج → ەن، ؟گاول → ەن، ؟پارلەیڤۆۆ → ەن
- ئینتەرلینگوا: فرانجەسە → ا
- ئیرلەندی: فرانجéس فرانجێس، فرانجس
- ئیتالی: فرانجەسە → ت نێر
- ئیزلەندی: فرانسکا → س
- ژاپۆنی: フランス語 (ふらんすご، فورانسو-گۆ)
- کاننادایی: ಫ್ರೆಂಚ್ → کن (پهرەñج)
- کاتالانی: فرانجèس → جا
- کۆرەیی: 불어 → کۆ (بورەۆ)
- کۆرنی: فرینکەک
- لاتڤیایی: فرانčو
- لیتوانی: پرانجūزšکا
- ماکەدۆنی: француски (فرانجوسک)
- مالەزی: پەرانجس → مس
- مالتایی: فرانċż → مت
- مەجاری: فرانجا → هو
- مۆکشایی: Кранцонь (کرانجۆنʹ)
- مۆنگۆلی: франц (فرانتس)
- نەدەرساکسی: فرانزööسجه → ندس
- نەپالی: फ्रांसिसी (پهرāنسسī)
- نۆروەجی: فرانسک → نۆ
- ئۆکسیتانی: فرانجéس → ۆج
- پۆلۆنی: فرانجوسک → پل
- پۆرتوگالی: فرانجێس → پت نێر
- رۆمانی: فرانزۆس
- رۆمانیایی: فرانجەزă → رۆ مێ
- روسی: французский → رو (فرانجوزسکژ)
- سامیائی ناری: رáنسکáکەلا
- سجیلی: فرانجس → سجن
- سلۆڤاکی: فرانجúزسکی
- سلۆڤەنی: فرانجۆščنا → سل
- سۆمالی: فارانسس
- سپانی: فرانجéس → ەس
- سواهیلی: کفارانسا
- سوێدی: فرانسکا → سڤ
- تاگالۆگی: پرانسەس → تل
- تامیلی: பிரென்ச் (پرەṉج)
- تایی: ภาษาฝรั่งเศส → ته
- تەتەری: франсуз (فرانسوز)
- ترکی: فرانسıزجا → تر، ؟فرانسالı، ؟فرانسıز → تر، ؟فرانسıزجا → تر، ؟فرانسıزلıک، ؟فرەنکچە، ؟فرانسıز → تر، ؟فرانسالı، ؟فرانسıزلıک → تر، ؟فرەنکچە → تر
- ئوردوویی: فرانسيسي (فرāنسيسي)
- ئووکراینی: французька → وک (فرانجوزʹکا)
- ڤیەتنامی: تếنگ پهáپ → ڤ
- والۆنی: فرانجèس → وا
- وەیلسی: ففرانگەگ → جی
- خمێری: ភាសារាំង (پهəساارĕəنگ)
- یدیشی: פֿראַנצױזיש → ی (فرانتسۆیزسه)
- زولویی: Iسفولەنتسه سفولەنتسه
ناڤدێر
دەستکاریفرانسی مێئوو نێر
زایەندێن مێئوو نێرئێ ن بناڤکری | ||||
---|---|---|---|---|
رەوش | مێ (یژ.) | نێر (یژ.) | مێئوو نێر (پژ.) | |
ناڤکی | فرانسی | فرانسی | فرانسی | |
ئیزافە | فرانسیا | فرانسیێ | فرانسیێن | |
چەماندی | فرانسیێ | فرانسی | فرانسیان | |
نیشاندەرا چەماندی | وێ فرانسیێ | وی فرانسی | وان فرانسیان | |
بانگکرن | فرانسیێ | فرانسیۆ | فرانسینۆ | |
زایەندێن مێئوو نێرئێ ن نەبناڤکری | ||||
رەوش | مێ (یژ.) | نێر (یژ.) | مێئوو نێر (پژ.) | |
ناڤکی | فرانسیەک | فرانسیەک | فرانسین | |
ئیزافە | فرانسیەکە | فرانسیەکی | فرانسینە | |
چەماندی | فرانسیەکێ | فرانسیەکی | فرانسینان |
- گەلێ فرانسایێ
- فرانسی ژ زمانێ خوە هەز دکن.
- فرانسیئوو بریتانی ل هەڤ ناکن.
- وەلاتیا/ێ فرانسایێ
- ئەو نە فرانسی یە، سویسرەیی یە.
- کەسا/ێ ژ فرانسایێ
- ئەو فرانسی یە لێ نها وەلاتیەکیئا مەریکایێ یە.
وەرگەر
دەستکاریگەلێ فرانسایێ
- ئالابامایی: فالàنجه
- ئالمانی: دە فرانزۆسەن → دە ن پژ
- ئارامی:
- ئاسامی: ফৰাচী (پهۆراس)
- بەلاروسی: францу́зы ن پژ (فرانجúزی)
- بەنگالی: ফরাসি → بن (پهôراś)
- برەتۆنی: گاللاۆوەد → بر پژ، فراñسزەن → بر پژ
- بولگاری: французин ن (فرانجوزن)
- جاتالان:ئە لس فرانجەسۆس → جا ن پژ
- چەکی: فرانجۆوز ن پژ
- چەرۆکی: ᎠᏂᎦᎸᏥ (انگالڤتس)
- چینی:
- دانمارکی: فرانسکمæند ن پژ
- ئەندۆنەزیایی: ۆرانگ پەرانجس
- ئەرەبی: فَرَنْسِيُّونَ پژ (فارانسییūنا)
- ئەرمەنی: ֆրանսիացիները پژ (فرانساجʻنەرə)
- ئەستۆنی: پرانتسلاسەد پژ
- ئەوەیی: فرانسەتɔوۆ پژ
- فارسی: فرانسویان (فارâنساڤیâن)
- فینی: رانسکالاسەت → ف پژ
- فرانسی: فرانچاس → فر ن، فرانچاس → فر پژ
- گاەلیکا سکۆتی: نا فرانگاجه ن پژ
- گالیسی: فرانجەسەس ن پژ
- گوژاراتی: ફ્રાન્સીસી → گو (پهرāنسīسī)
- گورجی: ფრანგები (پرانگەب)
- حندی: फ़्राँसीसी → ه (فرā̃سīسī)، फ्रांसीसी → ه (پهرāنسīسī)، फ्रेंच → ه (پهرەñج)
- حۆلەندی: فرانسەن → نل پژ، فرانسۆزەن → نل پژ
- ئەسپەرانتۆ: فرانجۆژ
- ئیبرانی: צרפתים (تسارفاتíم)
- ئیدۆیی: فرانجان پژ
- ئیلۆکانۆیی: فرانجەس
- ئینگلیزی: فرەنجه → ەن
- ئینتەرلینگوا: فرانجەسەس پژ
- ئیزلەندی: فراککار → س ن پژ
- ژاپۆنی: フランス人 → ژا (フランスじん، فورانسوژن)، 仏人 → ژا (ふつじん، فوتسوژن)
- کۆرەیی: 프랑스인 → کۆ (پەورانگسەو-ن)، 프랑스 사람 (پەورانگسەو سارام)
- لاتینی: گالل → لا ن پژ، فرانجۆگالل ن پژ
- لاتڤیایی: فرانč
- لیتوانی: پرانجūزا → لت
- مالەزی: ۆرانگ پەرانجس، پەرانجس → مس
- مالتایی: فرانċż
- ماراتی: फ्रेंच (پهرەñجا)
- مەجاری: فرانجáک → هو پژ
- مۆنگۆلیا ناڤین: ᠪᠠᠷᠠᠨᠺᠺᠤᠳ پژ (بارانگگود)، ᠸᠢᠷᠠᠨᠺᠺᠤᠳ پژ (ورانگگود)
- مۆنگۆلی: францчууд پژ (فرانتسčوود)، франц үндэстэн (فرانتس üندەستەن)
- ناڤاژۆیی: دááگهاه دنەʼé
- نۆروەجی: فرانسکمەنن → نۆ ن پژ
- ئۆژبوەیی: وەمتگۆۆزه، وەمتگۆۆزهواگ پژ، وەمتگۆۆزهکوە م، وەمتگۆۆزهکوەگ م پژ
- ئۆتتاوایی: وەمتگۆۆزه، وەمتگۆۆزهگ پژ، وەمتگۆۆزهکوە م، وەمتگۆۆزهکوەگ م پژ
- پۆلۆنی: فرانجوز م پەرس پژ
- پۆرتوگالی: فرانجەسەس → پت ن پژ
- پونجابی: ਫ਼੍ਰਾਂਸੀਸੀ (فرāنسīسī)
- رۆمانیایی: فرانجەز → رۆ ن پژ
- روسی: францу́зы → رو ن پژ (فرانجúزی)
- سربۆخرواتی:
- سلۆڤەنی: فرانجóز ن پژ، فرانجóزنژە م پژ
- سپانی: فرانجەسەس → ەس ن پژ
- سوێدی: فرانسمäن → سڤ، فرانسۆسەر → سڤ
- تاگالۆگی: پرانسەس → تل
- تایی: ชาวฝรั่งเศส
- تەلووگوویی: పరాసులు (پارāسولو)
- ترکی: فرانسıزلار پژ
- تووپیا کەڤن: ماíرا
- ئوردوویی: فرانسیسی → ور (فرā̃سīسī)
- ئووکراینی: францу́зи ن پژ (فرانجúزی)
- ڤەنیسی: فرانسەخە → ڤەج نئا ن م
- ڤیەتنامی: نگườ پهáپ
- وەست فرسان: فرâنسەن
- یوونانی: Γάλλοι → ەل ن پژ (گáللۆ)
- زمانێ دەستانئێ ئە مەریکی: ف@نەارفۆرەهەاد-حاندپالمدۆون ف@نەارفۆرەهەاد-حاندپالمئوپ حۆرزسماللتوست
- ئەڤ قسمێ وەرگەرێ ژئا گاهیێن ناڤەرۆکا ڤێ گوهەرتۆیا گۆتارا وەکهەڤئا ل سەر ویکیفەرهەنگائی نگلیزی پێک تێ.
رەنگدێر
دەستکاریفرانسی