çekî: Cudahiya di navbera guhartoyan de

Content deleted Content added
GanimalBot (gotûbêj | beşdarî)
B sererastkirin/format
B beşa Wergerê rêz kir (rêzWerger.py)
 
(32 revîzyonên navberî yên ji 8 bikarhênerên din nayên nîşandan)
Rêz 1:
== {{=ziman|ku=}} ==
 
===1. çekistanîBilêvkirin ===
* {{ku-IPA}}
''[[ç-ya req]]''
* {{kîte|çe|kî}}
 
===== WateNavdêr =====
{{navku-mtewîn-nav|kuçekî|mê}}
{{interwiktionary|code=cs}}
# [[ziman]]ê [[Çekistan]]ê anku [[Komara Çekî]]
{{navdêr|ku|z=m}} ''[[ç-ya req]]''
<p><br>{{nav|ku}}
# {{f|ku|ziman}} [[ziman]]ê [[Çekistan]]ê anku [[Komara Çekî]]
# [[çekistanî]], [[welatî|welatiya/ê]] [[Çekistan]]ê
<p><br>#* {{rdbêmînak|ku}}
# [[çekistanî]], her tişta/ê [[Çekistan]]ê, [[gel]]ê wê yan [[ziman]]ê wê: <br>''Rojnameyên çekî îro dinivîsin ku...''
 
===== JiEtîmolojî =====
* [[Ji {{paş|ku|çek]] + [[|]]}}
 
===== Jê =====
* [[çekîtî]]
 
===== Werger =====
{{werger-ser|ziman}}
{{(}}
:* {{Z|af}}: [[{{W+|af|Tsjeggies]]}}
:* {{Z|sq}}: [[{{W-|sq|Çekisht]]}}
* {{Z|de}}: {{W+|de|Tschechisch|nt}}, {{W-|de|Böhmisch|nt}}
:*{{am}}: [[ቼክኛ]]
* {{Z|am}}: {{W-|am|ቼክኛ|sc=Ethi}}
:*{{ar}}: [[تشيكية]]
* {{Z|an}}: {{W-|an|Idioma checo}}
:*{{hy}}: [[Չեք]]
:* {{azZ|ast}}: [[Чех]]{{W+|ast|checu|n}}
* {{Z|az}}: {{W-|az|чех|sc=Cyrl}}, {{W-|az|çex}}
:*{{eu}}: [[Txekera]], [[Txekiera]]
* {{Z|eu}}: {{W+|eu|txekiera}}
:*{{be}}: [[Чэскай]], [[Чэская]], [[Чэшская]]
* {{Z|be}}: {{W-|be|Чэскай}}, {{W-|be|Чэская}}, {{W-|be|Чэшская}}
:*{{br}}: [[Tchekeg]]
:* {{bgZ|br}}: [[Чешки]]{{W-|br|Tchekeg}}
* {{Z|bg}}: {{W-|bg|че́шки}}
:*{{ca}}: [[Txec]]
:* {{chrZ|cs}}: [[ᏤᎬ]]{{W+|cs|čeština|m}}
* {{Z|chr}}: {{W-|chr|ᏤᎬ|sc=Cher}}
:*{{zh}}:
::* {{Z|zh-sc}}: [[捷克语]]
*: {{Z|cmn}}: {{W+|cmn|捷克語|sc=Hani}}, {{W+|cmn|捷克语|tr=jiékèyǔ|sc=Hani}}
::{{zh-tc}}: [[捷克語]]
:* {{hrZ|da}}: [[Češki]]{{W+|da|tjekkisk}}
:* {{csZ|dv}}: [[čeština]] {{fW-|dv|ޗެކް|sc=Thaa}}
:* {{daZ|id}}: [[Tjekkisk]]{{W-|id|Ceko}}
* {{Z|ar}}: {{W+|ar|تْشِيكِيَّة|m}}
:*{{en}}: [[Czech]]
* {{Z|hy}}: {{W+|hy|չեխերեն}}
:*{{et}}: [[Tšehhi]]
:* {{foZ|et}}: [[Kekkiskt]] {{W-|et|tšehhi}}
:* {{Z|fa}}: [[چكى]] ,[[چك]]{{W+|fa|چکی|tr=čeki}}
* {{Z|fo}}: {{W+|fo|kekkiskt}}, {{W-|fo|kekskt|nt}}
:*{{fi}}: [[tšekki]]
:* {{frZ|fi}}: [[tchèque]]{{W+|fi|tšekki}}
* {{Z|gmw-cfr}}: {{W-|gmw-cfr|Scheschisch}}
:*{{fy}}: [[Tsjechysk]]
:* {{glZ|fr}}: [[Checo]]{{W+|fr|tchèque}}
* {{Z|fy}}: {{W+|fy|Tsjechysk}}
:*{{ka}}: [[ჩეხური]]
:* {{deZ|gd}}: [[Tschechisch]] {{nW-|gd|Seacais|m}}
:* {{elZ|gl}}: [[Τσεχικά]]{{W+|gl|checo}}
* {{Z|gu}}: {{W+|gu|ચેક|sc=Gujr}}
:*{{he}}: [[צ'כית]]
* {{Z|ka}}: {{W-|ka|ჩეხური}}, {{W-|ka|ჩეხური ენა}}
:*{{hi}}: [[चेक]]
* {{Z|hi}}: {{W+|hi|चेक|sc=Deva}}
:*{{hu}}: [[cseh]]
:* {{isZ|nl}}: [[Tékkneska]]{{W+|nl|Tsjechisch}}
* {{Z|he}}: {{W-|he|צֶ׳כִית|m|tr=chekhít}}
:*{{id}}: [[Ceko]]
:* {{gaZ|en}}: [[Seicis]]{{W+|en|Czech}}
* {{Z|ga}}: {{W-|ga|Seicis|m}}
{{-}}
:* {{Z|it}}: [[ceco]] {{mW+|it|ceco|n}}
* {{Z|is}}: {{W+|is|tékkneska|m}}
:*{{ja}}: [[チェコ語]]
* {{Z|ja}}: {{W+|ja|チェコ語|tr=chekogo}}
:*{{ko}}: [[체크어]]
* {{Z|kl}}: {{W-|kl|tjekkiamiusut}}
:*{{ku}}: [[çekî]]
:* {{lvZ|ca}}: [[Čehu]] {{W+|ca|txec}}
* {{Z|ko}}: {{W-|ko|체크어}}
:*{{lt}}: [[Čekų]], [[Čekiškai]]
* {{Z|kw}}: {{W-|kw|Chekek|n}}, {{W-|kw|Tsieceg|m}}
:*{{mk}}: [[Чешки]]
* {{Z|la}}: {{W-|la|lingua bohemica|m}}
:*{{ms}}: [[Bahasa Czech]]
* {{Z|lv}}: {{W-|lv|čehu}}, {{W-|lv|čehu valoda|m}}
:*{{mt}}: [[Ċek]]
* {{Z|li}}: {{W-|li|Tsjèchisj|nt}}
:*{{mdf}}: [[Цеконь]]
* {{Z|lt}}: {{W-|lt|Čekų}}, {{W-|lt|Čekiškai}}
:*{{mn}}: [[Чех]]
* {{Z|mk}}: {{W-|mk|чешки|n}}
:*{{nds}}: [[Tschechsch]]
:* {{noZ|ms}}: [[Tsjekkisk]]{{W-|ms|bahasa Czech}}
:* {{ocZ|mt}}: [[Chèc]] {{W-|mt|Iċ-Ċek}}
:* {{ukZ|gv}}: [[чеська]] {{fW-|gv|Sheckish|m}}
:* {{plZ|hu}}: [[czeski]] {{mW+|hu|cseh}}
* {{Z|mdf}}: {{W-|mdf|цеконь|sc=Cyrl}}
:*{{pt}}: [[Tcheco]]
* {{Z|mn}}: {{W-|mn|чех|sc=Cyrl}}
:*{{ro}}: [[cehă]]
* {{Z|nv}}: {{W-|nv|Chek bizaad}}
:*{{ru}}: [[Чешский]]
* Norwecî:
:*{{sr}}: [[Чешки]]
:*: {{skZ|nb}}: [[čeština]] {{fW+|nb|tsjekkisk|n}}
:*: {{slZ|nn}}: [[češčina]] {{fW+|nn|tsjekkisk|n}}
:* {{wenZ|oc}}: [[Čěšćina]] {{W-|oc|Chèc}}
:* {{esZ|uz}}: [[checo]] {{mW+|uz|chex}}
:* {{swZ|pl}}: [[Tjeckiska]]{{W+|pl|czeski|n}}
* {{Z|pt}}: {{W+|pt|tcheco}}, {{W+|pt|checo}}
:*{{ta}}: [[செக]]
:* {{ttZ|ro}}: [[Чех]]{{W+|ro|cehă}}
* {{Z|ru}}: {{W+|ru|че́шский|n}}
:*{{th}}: [[ภาษาเซ็คโกฯ]], [[ภาษาเชค]], [[ภาษาเช็ก]]
:* {{trZ|sh}}: [[Çekçe]]
*: Kirilî: {{W-|sh|че̏шкӣ|n|sc=Cyrl}}
:*{{ur}}: [[چيک]]
*: Latînî: {{W+|sh|čȅškī|n}}
:*{{vi}}: [[Tiếng Séc]]
:* {{waZ|sk}}: [[Tcheke]]{{W+|sk|čeština|m}}
* {{Z|sl}}: {{W+|sl|čéščina|m}}
:*{{cy}}: [[Tsieceg]]
* Sorbî:
:*{{yi}}: [[טשעכיש]]
*: {{Z|dsb}}: {{W-|dsb|češćina|m}}
:*{{zu}}: [[Isiczechoslovakia]]
*: {{Z|hsb}}: {{W+|hsb|čěšćina|m}}
:*{{sv}}: [[tjeckiska]]
* {{Z|es}}: {{W+|es|checo|n}}
{{)}}
* {{Z|sw}}: {{W-|sw|Kicheki}}
* {{Z|sv}}: {{W+|sv|tjeckiska}}
* {{Z|ta}}: {{W-|ta|செக|sc=Taml}}
* {{Z|th}}:{{W-|th|ภาษาเซ็คโกฯ}}, {{W-|th|ภาษาเชค}}, {{W+|th|ภาษาเช็ก}}
* {{Z|tt}}: {{W-|tt|чех|sc=Cyrl}}
* {{Z|ti}}: {{W-|ti|ቼክኛ}}
* {{Z|tr}}: {{W+|tr|Çekçe}}
* {{Z|ur}}: {{W-|ur|چیک|tr=cek|sc=ur-Arab}}
* {{Z|uk}}: {{W+|uk|че́ська|m}}
* {{Z|vi}}: {{W+|vi|tiếng Séc}}
* {{Z|wa}}: {{W-|wa|Tcheke}}
* {{Z|cy}}: {{W+|cy|Tsieceg}}
* {{Z|km}}: {{W+|km|ឆែក|sc=Khmr|tr=cʰaek}}
* {{Z|yi}}: {{W+|yi|טשעכיש|nt|sc=Hebr}}
* {{Z|el}}: {{W+|el|τσεχικά|nt}}
* {{Z|zu}}: {{W-|zu|Isiczechoslovakia}}
{{werger-bin}}
 
===Ferhenga çekîNavdêr - kurdî===
{{navdêr|ku|z=mn}}
 
# [[çekistanî]], [[welatî|welatiya/ê]] [[Çekistan]]ê
[[:Kategorî:Peyvên çekî|Ferhenga çekî - kurdî]]
#* {{bêmînak|ku}}
 
 
{{interwiktionary|code=cs}}
 
===2. ji "çek"===
{{rd|ku}}
 
==== Werger ====
''Binere'':
{{werger-ser}}
{{werger-bin}}
 
=== Rengdêr 1 ===
:'''[[çek]]''' (1-3)
{{rengdêr|ku}}
# [[çekistanî]], her tişta/ê [[Çekistan]]ê, [[gel]]ê wê yan [[ziman]]ê wê
#: ''Rojnameyên '''çekî''' îro dinivîsin ku...''
 
==== Werger ====
{{werger-ser}}
{{werger-bin}}
 
=== Rengdêr 2 ===
[[nl:çekî]]
{{rengdêr|ku}}
[[pl:çekî]]
# (ji "çek") ''Binere'': '''[[çek]]''' (1-3)