마케도니아어: 두 판 사이의 차이

마케도니아어
македонски јазик
македонски
사용 국가	북마케도니아, 알바니아, 불가리아, 그리스, 세르비아
사용 지역	발칸반도
언어 인구	약 2백만 명
순위	?
문자	키릴 문자
언어 계통	인도유럽어족; 슬라브어파; 남슬라브어군; 동부 남슬라브어군; 마케도니아어
공용어 및 표준
공용어로 쓰는 나라	북마케도니아
표준	마케도니아어 과학 아카데미 "크르스테 미시르코프" (Институт за македонски јазик „Крсте Мисирков“)
언어 부호
ISO 639-1	mk
ISO 639-2	mac (B); mkd (T)
ISO 639-3	mkd 마케도니아어

입체적으로 역사 찾아보기

← 이전 편집 다음 편집 →

내용 삭제됨 내용 추가됨

시각위키텍스트

인라인

2022년 11월 20일 (일) 23:03 판

마케도니아어(македонски [maˈkɛdɔnski])는 북마케도니아의 공용어이다. 슬라브어파의 남슬라브어군 중 동부 남슬라브어군에 속한다. 같은 동부 남슬라브어군에 속하는 불가리아어와 가까운 관계에 있다. 고대 교회 슬라브어에서 분화되어 11세기 이래 문헌이 보이기도 하나, 불가리아어와 달리 독자적인 발전을 이루지 못했고 불가리아어의 방언으로 간주되기도 했다. 20세기에 유고슬라비아의 마케도니아가 형성되면서 독자적인 언어로 성립되고 유고슬라비아 사회주의 연방공화국의 공용어 중 하나로 지정되면서 발전하였다. 유고슬라비아어의 공용어 중 서부 남슬라브어군에 속하는 세르보크로아트어, 슬로베니아어와 다른 동부 남슬라브어군에 속하여 독특한 특징을 지니고 있었다. 유고슬라비아 시절, 유고슬라비아의 언어로 독자적인 마케도니아어에 의한 출판이 활성화되는 등 발전을 이루었고, 1991년 독립하면서 그대로 북마케도니아의 공용어가 되었다.

문자는 키릴 문자(러시아&불가리아문자)를 사용하며, 문법적으로는 불가리아어와 마찬가지로 명사의 격변화가 소실되어 고립어적인 특징을 보인다. 유고슬라비아 붕괴 후 이 언어는 정치적으로 논란의 대상이 되고 있다. 불가리아에서는 독자적인 마케도니아어의 존재를 인정하지 않고 불가리아어의 한 방언으로 간주하며, 그리스에서는 마케도니아는 그리스의 한 지역이므로 이 언어를 슬라브마케도니아어로 불러야 한다고 주장한다. 현재 마케도니아어는 북마케도니아 본국에 200만명 가량이 사용하며, 주변의 알바니아, 세르비아, 몬테네그로, 그리스에도 소수 사용자가 있으며, 마케도니아인의 해외 이주로 독일, 미국, 캐나다 등지에서도 사용자수가 늘고 있다.

마케도니아어 알파벳

키릴 문자 IPA	А а /a/	Б б /b/	В в /v/	Г г /ɡ/	Ѓ ѓ /ɟ/	Д д /d/	Е е /ɛ/	Ж ж /ʒ/	З з /z/	Ѕ ѕ /ʣ/	И и /i/	Ј ј /j/
키릴 문자 IPA	К к /k/	Ќ ќ /c/	Л л /l/	Љ љ /ʎ/	М м /m/	Н н /n/	Њ њ /ɲ/	О о /ɔ/	П п /p/	Р р /r/	С с /s/	Т т /t/
키릴 문자 IPA	У у /u/	Ф ф /f/	Х х /x/	Ц ц /ʦ/	Ч ч /ʧ/	Џ џ /ʤ/	Ш ш /ʃ/

외부 링크

위키미디어 공용에 관련된
미디어 분류가 있습니다.

마케도니아어

(영어) 에스놀로그 : 마케도니아어
(영어) 위키북의 마케도니아어 배우기

마케도니아어 위키백과

이 글은 언어에 관한 토막글입니다. 여러분의 지식으로 알차게 문서를 완성해 갑시다.

@@ 1번째 줄: / 1번째 줄: @@
+{{위키데이터 속성 추적}}
 {{언어 정보
 |이름=마케도니아어
+|자기이름={{lang|mk|македонски јазик <br /> македонски}}
-|자기이름=Македонски
 |계통색=인도유럽
-|나라=[[마케도니아 공화국]], [[알바니아]], [[불가리아]], [[마케도니아 (그리스)]], [[세르비아]]
+|나라=[[북마케도니아]], [[알바니아]], [[불가리아]], [[그리스]], [[세르비아]]
-|지역=[[발칸 반도]]
+|지역=[[발칸반도]]
 |인구=약 2백만 명
 |순위=?
@@ 12번째 줄: / 13번째 줄: @@
 |계통3=[[남슬라브어군]]
 |계통4=[[동부 남슬라브어군]]
-|공용나라={{국기나라|마케도니아 공화국}}
+|공용나라={{국기나라|북마케도니아}}
+|표준=[http://www.ukim.edu.mk/ 마케도니아어 과학 아카데미 "크르스테 미시르코프"] ({{lang|mk|Институт за македонски јазик „Крсте Мисирков“}})
-|표준=(없음)
 |iso1=mk
 |iso2b=mac
@@ 19번째 줄: / 20번째 줄: @@
 |iso3=mkd
 }}
-'''마케도니아어'''({{lang|mk|Македонски|마케돈스키}})는 [[마케도니아 공화국]]의 [[공용어]]이다. [[슬라브어파]]의 [[남슬라브어군]] 중 [[동부 남슬라브어군]]에 속한다. 같은 동부 남슬라브어군에 속하는 [[불가리아어]]와 가까운 관계에 있다. [[고대 교회 슬라브어]]에서 분화되어 [[11세기]] 이래 문헌이 보이기도 하나, [[불가리아어]]와 달리 독자적인 발전을 이루지 못했고 불가리아어의 방언으로 간주되기도 했다. [[20세기]]에 [[유고슬라비아]]의 마케도니아가 형성되면서 독자적인 언어로 성립되고 [[유고슬라비아 사회주의 연방공화국]]의 공용어 중 하나로 지정되면서 발전하였다. 유고슬라비아어의 공용어 중 [[서부 남슬라브어군]]에 속하는 [[세르보크로아트어]], [[슬로베니아어]]와 다른 동부 남슬라브어군에 속하여 독특한 특징을 지니고 있었다. 유고슬라비아 시절, 유고슬라비아의 언어로 독자적인 마케도니아어에 의한 출판이 활성화되는 등 발전을 이루었고, [[1991년]] 독립하면서 그대로 마케도니아 공화국의 공용어가 되었다.
+'''마케도니아어'''({{lang|mk|македонски}} {{IPA|[maˈkɛdɔnski]}})는 [[북마케도니아]]의 [[공용어]]이다. [[슬라브어파]]의 [[남슬라브어군]] 중 [[동부 남슬라브어군]]에 속한다. 같은 동부 남슬라브어군에 속하는 [[불가리아어]]와 가까운 관계에 있다. [[고대 교회 슬라브어]]에서 분화되어 [[11세기]] 이래 문헌이 보이기도 하나, [[불가리아어]]와 달리 독자적인 발전을 이루지 못했고 불가리아어의 방언으로 간주되기도 했다. [[20세기]]에 [[유고슬라비아]]의 마케도니아가 형성되면서 독자적인 언어로 성립되고 [[유고슬라비아 사회주의 연방공화국]]의 공용어 중 하나로 지정되면서 발전하였다. 유고슬라비아어의 공용어 중 [[서부 남슬라브어군]]에 속하는 [[세르보크로아트어]], [[슬로베니아어]]와 다른 동부 남슬라브어군에 속하여 독특한 특징을 지니고 있었다. 유고슬라비아 시절, 유고슬라비아의 언어로 독자적인 마케도니아어에 의한 출판이 활성화되는 등 발전을 이루었고, [[1991년]] 독립하면서 그대로 북마케도니아의 공용어가 되었다.
-문자는 [[키릴 문자]]를 사용하며, 문법적으로는 불가리아어와 마찬가지로 명사의 격변화가 소실되어 [[고립어 (언어유형학)|고립어적]]인 특징을 보인다. 유고슬라비아 붕괴 후 이 언어는 정치적으로 논란의 대상이 되고 있다. [[불가리아]]에서는 독자적인 마케도니아어의 존재를 인정하지 않고 불가리아어의 한 방언으로 간주하며, [[그리스]]에서는 마케도니아는 그리스의 한 지역이므로 이 언어를 슬라브마케도니아어로 불러야 한다고 주장한다. 현재 마케도니아어는 마케도니아 본국에 200만명 가량이 사용하며, 주변의 [[알바니아]], [[세르비아]], [[몬테네그로]], [[그리스]]에도 소수 사용자가 있으며, 마케도니아인의 해외 이주로 [[독일]], [[미국]], [[캐나다]] 등지에서도 사용자가 늘고 있다.
+문자는 [[키릴 문자]](러시아&불가리아문자)를 사용하며, 문법적으로는 불가리아어와 마찬가지로 명사의 격변화가 소실되어 [[고립어 (언어유형학)|고립어적]]인 특징을 보인다. 유고슬라비아 붕괴 후 이 언어는 정치적으로 논란의 대상이 되고 있다. [[불가리아]]에서는 독자적인 마케도니아어의 존재를 인정하지 않고 불가리아어의 한 방언으로 간주하며, [[그리스]]에서는 마케도니아는 그리스의 한 지역이므로 이 언어를 슬라브마케도니아어로 불러야 한다고 주장한다. 현재 마케도니아어는 북마케도니아 본국에 200만명 가량이 사용하며, 주변의 [[알바니아]], [[세르비아]], [[몬테네그로]], [[그리스]]에도 소수 사용자가 있으며, 마케도니아인의 해외 이주로 [[독일]], [[미국]], [[캐나다]] 등지에서도 사용자수가 늘고 있다.
-== 바깥 고리 ==
+== 마케도니아어 알파벳 ==
+{| align=center cellpadding=6 cellspacing=0 style="text-align:center;" class="wikitable"
-* {{언어고리|en}} [http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=mkd 에스놀로그 : 마케도니아어]
+|-
-* {{언어고리|en}} [http://en.wikibooks.org/wiki/Macedonian 위키북의 마케도니아어 배우기]
+![[키릴 문자]]<br />IPA
+|[[А|'''А а''']]<br />{{IPA|/a/}}||[[Б|'''Б б''']]<br />{{IPA|/b/}}||[[В|'''В в''']]<br />{{IPA|/v/}}||[[Г|'''Г г''']]<br />{{IPA|/ɡ/}}||[[Ѓ|'''Ѓ ѓ''']]<br />{{IPA|/ɟ/}}||[[Д|'''Д д''']]<br />{{IPA|/d/}}||[[Е|'''Е е''']]<br />{{IPA|/ɛ/}}||[[Ж|'''Ж ж''']]<br />{{IPA|/ʒ/}}||[[З|'''З з''']]<br />{{IPA|/z/}}||[[Ѕ|'''Ѕ ѕ''']]<br />{{IPA|/ʣ/}}||[[И|'''И и''']]<br />{{IPA|/i/}}||
+[[Ј|'''Ј ј''']]<br />{{IPA|/j/}}
+|-
+![[키릴 문자]]<br />IPA
+|[[К|'''К к''']]<br />{{IPA|/k/}}||[[Ќ|'''Ќ ќ''']]<br />{{IPA|/c/}}||[[Л|'''Л л''']]<br />{{IPA|/l/}}||[[Љ|'''Љ љ''']]<br />{{IPA|/ʎ/}}||[[М|'''М м''']]<br />{{IPA|/m/}}||[[Н|'''Н н''']]<br />{{IPA|/n/}}||[[Њ|'''Њ њ''']]<br />{{IPA|/ɲ/}}||[[О|'''О о''']]<br />{{IPA|/ɔ/}}||[[П|'''П п''']]<br />{{IPA|/p/}}||[[Р|'''Р р''']]<br />{{IPA|/r/}}||[[С|'''С с''']]<br />{{IPA|/s/}}||[[Т|'''Т т''']]<br />{{IPA|/t/}}
+|-
+![[키릴 문자]]<br />IPA
+|[[У|'''У у''']]<br />{{IPA|/u/}}||[[Ф|'''Ф ф''']]<br />{{IPA|/f/}}||[[Х|'''Х х''']]<br />{{IPA|/x/}}||[[Ц|'''Ц ц''']]<br />{{IPA|/ʦ/}}||[[Ч|'''Ч ч''']]<br />{{IPA|/ʧ/}}||[[Џ|'''Џ џ''']]<br />{{IPA|/ʤ/}}||[[Ш|'''Ш ш''']]<br />{{IPA|/ʃ/}}
+|}
+== 외부 링크 ==
+{{위키공용분류}}
+* {{언어링크|en}} [http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=mkd 에스놀로그 : 마케도니아어]
+* {{언어링크|en}} [http://en.wikibooks.org/wiki/Macedonian 위키북의 마케도니아어 배우기]
 {{인터위키|mk}}
 {{동부 남슬라브어군}}
 {{슬라브어파}}
+{{전거 통제}}
 {{토막글|언어}}
-[[분류:남슬라브어군]]
+[[분류:마케도니아어| ]]
-[[분류:마케도니아 공화국의 언어]]
+[[분류:북마케도니아의 언어]]
 [[분류:그리스의 언어]]
 [[분류:불가리아의 언어]]
 [[분류:세르비아의 언어]]
 [[분류:알바니아의 언어]]
+[[분류:분석어]]

전거 통제
국가	프랑스 BnF 데이터 독일 이스라엘 미국 라트비아 일본 체코
기타	현대 우크라이나 백과사전