홍시호

211.171.213.155 (토론)님의 2022년 11월 4일 (금) 19:28 판

홍시호(1959년 11월 2일 ~ 대전광역시)는 대한민국성우다.

  • 1978년 연극 배우로 활동하다가 1986년 KBS 20기 공채 성우로 조명남을 만나 분리 독립 데뷔하였다.
  • 2002년 선배 조명남이 은퇴 하며 홍시호에게 CF를 넘기고 통합 하였다.
홍시호
별명홍쇼
국적대한민국
출생1959년 11월 2일(1959-11-02)(65세)
대한민국 충청남도 대덕군(現 대전광역시)
활동 기간1978년 ~ 1986년 (연극 배우)
1986년 ~ (KBS 20기)
1989년 ~ (프리랜서)
종교가톨릭(세례명:토마스 아퀴나스)
소속한국방송 성우극회 (프리랜서)

가족

  • 아내 1963년생
  • 첫째 딸 1996년생
  • 둘째 딸 2002년생

출연 작품

애니메이션

애니메이션 영화

영화

전담배우

외국 드라마

게임

특촬물

해설

  • 좋은나라 운동본부 (KBS)
  • EBS 장학퀴즈 (2003년) (EBS)
  • 현장기록 형사 (MBC)
  • 아랍,아랍인 (KTV)
  • 접속 무비월드 (SBS)
  • TV특종, 놀라운 세상 (MBC)
  • 러브 인 아시아 (KBS) - 예전엔 내레이션을 맡았음
  • 다도해 (부산MBC)
  • 퀴즈 육감대결 (SBS)
  • SBS 인기가요 (SBS) - 룰루 (처음)
  • 마이크로 코스모스 (MBC)
  • TV클리닉 당신의 건강은? (KBS)
  • 달려라 팔방미인 (MBC)
  • 가상특종 IF (MBC)
  • 실패열전 장밋빛 인생 (KBS)
  • 실제상황 토요일 (SBS)
  • 아시아 특급비밀 (MBN)
  • 전투분석 (국방TV)
  • 공룡혹성 (디스커버리 채널)
  • 이색도전 별난대결 (KBS)

라디오

라디오 드라마

경제드라마 굿모닝 홍길동 (KBS 2라디오)

  • 2007.04.16 ~ 2008.04.18 (홍길동)

라디오 극장 (KBS 한민족 방송)

  • 2005.05.01 ~ 2005.05.31 송정림 <라디오 러브 스토리> (정원)
  • 2006.12.01 ~ 2006.12.31 천운영 <잘 가라, 서커스> (윤호)
  • 2010.03.01 ~ 2010.03.31 이덕일 <이회영과 젊은 그들> (해설)

라디오 독서실 (KBS 2라디오)

  • 2002.06.09 이원규 <강물은 바람을 안고 운다> (오정국)
  • 2002.10.13 이청해 <체리브라썸> (나 / 해설)
  • 2003.09.07 윤대녕 <낯선 이와 거리에서 서로 고함> (나)
  • 2004.02.08 정창근 <남사당의 노래> (박새)
  • 2005.04.17 박수영 <매혹> (나 / 해설)
  • 2005.05.15 구광본 <미스 리는 미스 리다> (나 / 해설)
  • 2005.06.19 손현미 <하얀 자화상> (정호)
  • 2009.04.05 현기영 <순이 삼촌> (나 / 해설)
  • 2010.04.04 조갑상 <통문당> (김우곤)

KBS 무대 (KBS 한민족 방송)

  • 2000.04.16 그 남자의 향기 (김경수)
  • 2000.12.17 어디서 무엇이 되어 다시 만나리 (동훈)
  • 2003.08.03 그 여자의 가방 (정형욱)
  • 2003.10.05 After The Time (진우)
  • 2003.12.28 아우라지 별곡 (남자)
  • 2004.09.19 불만의 계절 (문성진)
  • 2006.07.08 아름다운 갈색 눈동자 (성민)
  • 2008.02.16 사랑이 늦어서 미안해 (태훈)
  • 2009.01.03 몽당연필 (부장)
  • 2009.11.14 그 남자의 가을 (호준)
  • 2009.12.26 보라코끼리가 간다 (아빠)
  • 2010.02.27 내 친구, 이병수 (정진우)
  • 2010.07.10 빈 가지 위에 눈꽃이 피다 (아들)
  • 2010.10.16 헬리콥터, 날개를 접다 (부장)
  • 2011.11.19 그 남자의 귀향(歸鄕) (대준)
  • 2012.02.04 내 친구의 엄마 (영철)
  • 2012.02.11 청소 만사성(萬事成) (과장)
  • 2012.05.26 그녀들의 이중생활 (선배)
  • 2012.10.13 연산의 꿈 (연산)
  • 2014.03.01 카메오 (톰 크루즈)
  • 2014.09.20 카사노바 따라잡기 (창규)

판타지 특급 (KBS 2라디오)

  • 2001.07.01 ~ 2001.08.31 <데로드 앤드 데블랑> (해설)

입체낭독 라디오 문학관 (TBS)

  • 2008.06.23 ~ 2008.06.27 김동인 <발가락이 닮았다> (M)

교육

  • I&I Reading Club (튼튼영어)

방송

광고

방송 출연

1인 방송

  • 홍쇼 (유튜브 개인방송)

홍시호 성우 본인이 직접 진행하는 유튜브 1인 방송으로 2018년부터 시작하였다. 홍시호 성우가 성우 데뷔 33년을 맞아 처음으로 진행하는 1인 방송으로 그 동안 애니메이션이나 광고 나레이션 등에서는 볼 수 없었던 홍시호 성우의 개인 사적인 이야기와 선후배 및 동기 성우들을 섭외하여 토크쇼를 하는 형식으로 진행하고 있다.

첫번째로 출연한 게스트 성우는 이누야샤에서 유가영 역할을 맡았던 성우 정미숙으로 홍시호 성우와는 나락을 통해서 서로 적대관계에 있는 인물로 열연을 하였다. 그 외에도 역시 서로 적대관계로 있는 인물인 미륵 역할의 성우 구자형셋쇼마루 역할을 했던 성우 김승준 그리고 금강 역할을 맡았던 성우 서혜정 과도 토크쇼를 가지게 되었다.

여기에 대원방송 성우극회가 출범한 이후로 대원방송 성우극회 1기 출신 성우 최낙윤에게 자리를 내주었던 이누야샤 완결편에 나온 나락 역할을 통해서 홍시호 성우 본인이 직접 재더빙한 내용을 공개하기도 하였다.[4]

홍쇼 출연 성우

홍쇼 1회와 2회는 프롤로그격으로 홍시호 성우 본인이 단독으로 진행하였으며 3회부터 성우 섭외를 통해서 토크쇼를 하였다.

# 출연 성우 現 소속 극회 방송 업로드 날짜
01 정미숙 KBS 19기 2018년 8월 28일, 9월 4일, 2020년 4월 8일, 12일, 16일
02 남도형 KBS 32기 2018년 9월 11일, 14일, 2019년 2월 12일, 15일, 18일
03 김영선 MBC 13기 2018년 9월 20일, 10월 2일, 2020년 5월 13일, 16일
04 최덕희 KBS 21기 2018년 10월 10일, 16일, 19일, 2020년 4월 8일, 12일, 16일
05 장민혁 KBS 32기 2018년 10월 26일, 30일, 11월 3일
06 서혜정 KBS 17기 2018년 11월 9일, 12일, 16일
07 한신 CJ ENM 8기 2018년 11월 24일, 30일, 12월 3일
08 김옥경 KBS 20기 2018년 12월 11일, 14일, 20일, 2020년 2월 10일, 12일, 19일, 2021년 2월 8일, 11일
09 유강진 KBS 7기 2018년 12월 25일
10 엄상현 EBS 17기 2018년 12월 29일, 2019년 1월 3일, 6일
11 시영준 CJ ENM 4기 2019년 1월 8일, 13일, 16일
12 이선 KBS 23기 2019년 1월 20일, 22일, 25일
13 전태열 EBS 17기 2019년 1월 28일, 31일, 2월 2일
14 여민정 CJ ENM 4기 2019년 2월 12일, 15일, 18일
15 소연 KBS 27기 2019년 2월 25일, 3월 1일, 4일
16 구자형 KBS 23기 2019년 3월 10일, 13일, 18일
17 김승준 KBS 22기 2019년 3월 30일, 4월 3일, 8일
18 정재헌 MBC 16기 2019년 4월 10일, 16일, 19일, 23일, 2021년 3월 30일, 4월 2일, 12일
19 김장 CJ E&M 3기 2019년 4월 30일, 5월 4일, 9일
20 이규화 KBS 17기 2019년 5월 12일, 15일
21 심규혁 대원 2기 2019년 5월 22일, 25일, 28일
22 김보민 EBS 25기 2019년 6월 12일, 14일
23 김환진 KBS 15기 2019년 6월 21일, 24일, 26일
24 김영진 KBS 24기 2019년 6월 21일, 7월 7일, 10일
25 신용우 CJ ENM 5기 2019년 7월 17일, 19일, 23일
26 김선혜 CJ ENM 4기 2019년 7월 26일, 28일, 30일
27 임채헌 KBS 28기 2019년 8월 6일, 8일
28 이용신 CJ ENM 5기 2019년 8월 22일, 25일, 27일
29 강수진 KBS 21기 2019년 8월 27일, 30일, 9월 4일, 2020년 6월 14일, 18일, 23일
30 배한성 KBS 8기 2019년 9월 9일, 15일, 21일
31 문선희 KBS 22기 2019년 9월 25일, 27일, 29일
32 강희선 KBS 15기 2019년 10월 6일, 9일, 13일
33 우정신 MBC 11기 2019년 10월 25일, 28일, 11월 3일
34 홍범기 CJ ENM 5기 2019년 11월 6일, 8일, 10일
35 차명화 KBS 20기 2019년 11월 21일, 26일, 29일
36 이현진 CJ ENM 1기 2019년 12월 4일, 7일, 13일
37 송준석 MBC 14기 2019년 12월 21일, 24일, 28일
38 김현심 CJ ENM 6기 2019년 12월 30일, 2020년 1월 2일, 5일, 2월 10일, 12일
39 장은숙 EBS 18기 2020년 1월 20일, 22일, 28일
40 유해무 KBS 15기 2020년 2월 1일, 3일, 10일, 12일, 11월 24일, 27일
41 홍진욱 KBS 29기 2020년 2월 23일, 25일, 27일
42 이정구 KBS 15기 2020년 3월 1일, 5일, 8일, 12일
43 지미애 CBS 14기 2020년 4월 25일, 27일
44 안지환 MBC 11기 2020년 5월 1일, 4일
45 이경태 대원 2기 2020년 7월 18일, 21일
46 이호산 CJ ENM 6기 2020년 9월 11일, 15일
47 민응식 CBS 16기 2020년 10월 14일, 19일
48 노민 KBS 13기 2020년 11월 24일, 27일
49 김나율 대원 2기 2020년 12월 7일, 10일, 16일
50 김연우 대원 4기 2020년 12월 7일, 10일, 16일
51 최수민 KBS 11기 2021년 2월 22일, 26일
52 이계윤 CJ ENM 1기 2021년 3월 25일, 27일
53 이다은 대원 7기 2021년 3월 30일, 4월 2일, 12일
54 장광 KBS 15기 2021년 4월 22일, 5월 3일
55 류승곤 MBC 17기 2021년 5월 31일, 6월 3일
56 성완경 KBS 23기 2021년 11월 29일, 12월 4일
57 강시현 대원 4기 2022년 5월 24일, 28일
58 조경이 대원 2기 2022년 9월 29일

귀멸의 칼날 유튜브 더빙 논란

2021년 3월 홍SHOW 유튜브에서 일본 애니메이션 귀멸의 칼날 더빙본을 공개하게 되었는데 일부 시청자들이 저작권법 위반을 이유로 신고하게 되었고 여기에 귀멸의 칼날대한민국에 정식 수입된 작품이 아니었기 때문에 일부 세간에서 논란을 일으켰다.[5][6]

이에 홍시호 성우는 시청자들이 귀멸의 칼날 가상 캐스팅을 참고로 하여서 이를 서비스하게 되었는데 논란이 되었다면 관련 영상을 내리겠다고 입장을 밝혔다.[7] 현재 이 영상은 삭제되었다.

귀멸의 칼날은 만화판이 한국어판으로 수입발행되어서 현재 학산문화사가 국내 판권을 가지고 있고 애니메이션은 애니맥스가 방영하여 국내 판권을 가지고 있다. 다만 한국어 더빙 방영이 아닌 한글자막 방영이라 한국 성우는 캐스팅하지 않았다. 극장판은 워터홀컴퍼니가 국내 판권을 가지고 있으며 마찬가지로 한글자막으로 상영하였다.

이와 같은 논란이 일어난 것은 일반인들이 아닌 현직 성우들이 참여하게 되었다는 것과 국내 판권사는 물론 일본 현지 제작사와의 동의없이 이를 공개하였던 것과 또한 공식 방송 프로그램에서의 더빙이 아니기 때문에 현행 저작권법과도 저촉되는 문제일 수도 있기 때문이었다. 게다가 담당 PD 등의 지휘자 연출도 부재였던 상황이었고 성우들도 성우 연기 오디션 등을 통해서 선발되거나 PD가 공식적으로 캐스팅하였던 것이 아닌 성우들끼리 임의적으로 역할을 정하게 된 것이었던데다가 스튜디오나 방송사 등에서 공식 녹음한 내용이 아니었으며 또한 공개된 영상도 국내 애니맥스 방영판이 아닌 일본 원판본을 그대로 더빙하였던 것으로 알려져서 일부 세간에서 논란이 일어난 것이었다. 한편 귀멸의 칼날 TV 애니메이션 국내 판권사이자 방송사인 애니맥스측은 이에 대해 공식적인 입장을 밝히지 않았다.

각주

  1. '미션 임파서블: 로그네이션' 더빙 방영…톰 크루즈·레베카 퍼거슨 성우는 누구?”. 문화뉴스. 2017년 1월 30일. 2018년 8월 19일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2017년 2월 1일에 확인함. 
  2. https://entertain.naver.com/read?oid=213&aid=0001115587
  3. “보관된 사본”. 2020년 8월 7일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2019년 7월 4일에 확인함. 
  4. https://www.youtube.com/watch?v=XT7FWIZ6pMQ
  5. http://www.topstarnews.net/news/articleView.html?idxno=865436
  6. 언론사 기사 내용에서는 수입이 되지 않았다고 하지만 현재 TV 애니메이션은 애니맥스에서 공식 수입하여 방영하였고 극장판도 정식 개봉하였다. 다만 한국어 더빙이 아닌 한글자막 방영이다. 참고로 해당 유튜브에 올려진 영상은 일본판 원본으로 알려졌다.
  7. http://www.topstarnews.net/news/articleView.html?idxno=865509

외부 링크