| |  Online-Ressource |
|---|
| Titel: | Translating the Occupation |
|---|
| Titelzusatz: | the Japanese invasion of China, 1931-45 |
|---|
| Mitwirkende: | Henshaw, Jonathan [HerausgeberIn]  |
|---|
| Verf.angabe: | edited by Jonathan Henshaw [und 2 anderen] |
|---|
| Verlagsort: | Vancouver ; Toronto |
|---|
| Verlag: | UBC Press |
|---|
| E-Jahr: | 2021 |
|---|
| Jahr: | [2021] |
|---|
| Umfang: | 1 Online-Ressource (467 Seiten) |
|---|
| Illustrationen: | Illustrationen, Karten |
|---|
| Fussnoten: | Includes texts translated from Chinese, Japanese, and Korean |
|---|
| ISBN: | 978-0-7748-6448-0 |
|---|
| | 978-0-7748-6449-7 |
|---|
| Abstract: | Featuring a collection of translated texts written by writers who lived through the occupation, Translating the Occupation challenges and deepens our understanding of the tensions and transformations that Japanese invasion wrought on Chinese society. |
|---|
| | Intro -- Contents -- Illustrations -- Acknowledgments -- Introduction -- Part 1: Manchukuo -- 1 Tales of Opening Manchuria -- 2 Sakuta Shōichi, "The Light of Asia" -- 3 Writings of Manchukuo's Prime Minister Zheng Xiaoxu -- 4 Education Policies and Theories in Manchukuo -- 5 The Second Sino-Japanese War, Propaganda, and Medical Publications -- 6 An Inspection Report on Ideological Movements in Literature and Arts Activities -- 7 Collection of Literary Selections by Each Ethnicity in Manchukuo-1, "Statements by Selectors" -- 8 Open Letters from Women Writers of Manchukuo -- 9 The Lives of Korean Women in Manchukuo -- Part 2: East China -- 10 Xu Zhuodai, "Remarkable Soy Sauce!" -- 11 The Diary of Zhang Gang -- 12 Two Indestructible Pillars of the Great Wall -- 13 Uchiyama Bookstore -- 14 Finding China's "Asia" in Japanese Asianism -- 15 Collaboration and Propaganda -- 16 The New Citizens' Movement and Wang Jingwei-ism -- 17 The Diaries of Zhou Fohai -- 18 Kiang Kang-hu, "Starvation Is a Serious Matter" -- 19 Guan Lu, "How to Be a New Woman" -- 20 Yuan Shu, "The Current Stage of the Chinese Revolution and the Problem of Constitutional Government" -- Part 3: North China and Beyond -- 21 Tang Erhe's Educational Collaboration with Japan in North China, 1937-40 -- 22 The Transformation of Zhou Zuoren's Thought and Rhetorical Strategies Found in His Writing -- 23 Zhou Zuoren's Letter to Zhou Enlai -- 24 Lin Yutang -- 25 Struggles between Local Powers and Collaboration -- 26 Tapping into the Premodern Work-Contracting System -- 27 An Anarchist Popular Resistance -- 28 Resolutions on Preventing Hanjian Activities and Espionage -- 29 Kishida Kunio and the Problems of Culture -- Contributors -- Index. |
|---|
| URL: | Aggregator: https://ebookcentral.proquest.com/lib/kxp/detail.action?docID=6477038 |
|---|
| | Inhaltsverzeichnis: https://www.gbv.de/dms/bowker/toc/9780774864466.pdf |
|---|
| Schlagwörter: | (s)Japanisch-Chinesischer Krieg <1937-1945> / (s)Besetzung der Mandschurei <1931> |
|---|
| | (g)Mandschurei / (s)Besetzung / (s)Soziale Situation / (z)Geschichte 1931-1945 |
|---|
| Datenträger: | Online-Ressource |
|---|
| Dokumenttyp: | Quelle |
|---|
| | Aufsatzsammlung |
|---|
| Sprache: | eng |
|---|
| Bibliogr. Hinweis: | Erscheint auch als : Druck-Ausgabe: Translating the occupation. - Vancouver : UBC Press, 2021. - ix, 467 Seiten |
|---|
| RVK-Notation: | NQ 2730 |
|---|
| Sach-SW: | Electronic books |
|---|
| Geograph. SW: | China |
|---|
| K10plus-PPN: | 1753932157 |
|---|
| |
|
|---|
| | |
|---|
| Lokale URL UB: |  Zum Volltext |
|---|
978-0-7748-6448-0,978-0-7748-6449-7
Translating the Occupation / Henshaw, Jonathan [HerausgeberIn]; [2021] (Online-Ressource)
68762905
Zurück zur Trefferübersicht und Suche
Andere Auflagen/Ausgaben