Verfasst von:	Sadouki, Ahmed
Titel:	Die Farbenlehre der Araber
Titelzusatz:	aus den überlieferten Quellen von Aristoteles bis aṭ-Ṭūsī ; Untersuchung zur Bedeutung und Bedeutungsfindung der arabischen Farb-, Glanz- und Helligkeitswörter ; nebst Edition und Übersetzung der Schrift von aṭ-Ṭūsī "Über die Entstehung der Farben"
Mitwirkende:	Ṭūsī, Naṣīr-ad-Dīn Muḥammad Ibn-Muḥammad aṭ-
Institutionen:	Georg-Olms-Verlag [Verlag]
Verf.angabe:	Ahmed Sadouki
Verlagsort:	Hildesheim ; Zürich [u.a.]
Verlag:	Olms
Jahr:	2015
Umfang:	XIII, 234 S.
Illustrationen:	Ill.
Format:	21 cm x 14.8 cm, 430 g
Gesamttitel/Reihe:	Arabistische und islamwissenschaftliche Texte und Studien ; Bd. 19
Fussnoten:	Text teilw. dt., teilw. arab
Inhalt:	Einleitung -- Teil I -- Bestimmung von 'akhab, 'aġbar und' aklaf nach natur- und sprachwissenschaftlicher Methode -- Teil II -- Überblick über die Farben in der klassischen und späteren arabischen Literatur -- Das Steinbuch Nuha̮b ad-̲da̲hā̮ 'ir fī ' ahwāl al-ǧawāhir von Ibn al-'Akfānī -- Werke der klassischen 'Adab-Literatur -- Teil III -- Von Licht, Farbe und Verdunkelung in der arabischen naturwissenschaftlichen Philosophie -- Das Kitāb al-Mulamma' von an-Namarī -- Zusammenfassung der bei an-Namarī gewonnenen Informationen -- Das Werk at-Tadk̲ira fī 'ahkām al-ǧawāhir wa-l- 'a 'rād von Ibn Mattawaih -- Zusammenfassung der bei Ibn Mattawaih gewonnenen Informationen -- Die arabische Übersetzung der Schrift des Alexander von Aphrodisias über die Farbe : Berichtigte Edition -- Die arabische Übersetzung der Schrift des Alexander von Aphrodisias über die Farbe : Neuübersetzung samt arabischem Text und Umschrift -- Zusammenfassung der bei Alexander von Aphrodisias gewonnenen Informationen -- Der Abschnitt al- 'adẉā' wa-l- 'alwān von al-Ǧāhiz -- Untersuchung zu den Farben at-tahqīq fi l- 'alwān von al-Ǧāhịz ̣ Zusammenfassung der bei al-Ǧāhịz ̣gewonnenen Informationen -- Das Werk Kitāb aš-Šifā' des Ibn Sīnā -- Zusammenfassung der bei Ibn Sīnā gewonnenen Informationen -- Die Abhandlung über die Farben al-kalām fi l-laun des Ibn Hạzm al-'Andalusī -- Zusammenfassung der bei Ibn Hạzm gewonnenen Informationen -- Über die Entstehung der Farben nach at-Tụ̄sī. Edition -- Über die Entstehung der Farben nach at-̣Tụ̄sī : Übersetzung samt arabischem Text und Umschrift -- Zusammenfassung der bei at-̣Tūsī gewonnenen Informationen -- Bestimmung der Grundbegriffe Licht, Leuchten, Glanz, Klarheit, Oberfläche und Farbe -- Von Licht -- Von Leuchten -- Von Glanz -- Von klaren Körpern, Oberflächen und Farben -- Von Grundfarben -- Von Mischfarben -- Von Verdunkelung und Aufhellung der Grundfarben -- Verdunkelung über den reinen, unvermischten Weg -- Verdunkelung über die Grundfarbe Rot mit Beibehaltung des Farbtons -- Verdunkelung über die Grundfarbe Grün mit Farbtonwechsel -- Verdunkelung der Grundfarbe Gelb -- Verdunkelung der Mischfarben -- Exkurs 1 -- Die klassische Lehre der Verdunkelung der Farben aus dem Blickfeld moderner Methoden der digitalen Bildbearbeitung -- Der erste Weg -- Bestimmung der Farbe des Aloeholzes -- Bestimmung der Bedeutung von "reiner, unvermischter Weg tạrīq as-sādi̲ǧ" -- Der zweite Weg -- Der dritte Weg -- Die digitale Bildbearbeitung -- Opazität -- Luminanz -- Chrominanz -- Zurück -- Wahrnehmungsebenen bei Farbe : Oder Farben im Verständnis der naturwissenschaftlichen Philosophie -- Arten des Glanzes -- Bestimmung des Glanzwertes der Farbe Blau zurqa -- Bestimmung der Glanzwerte der Farben Grün hu̮dṛa, Gelb sụfra und Rot hụmra -- Exkurs 2 -- Zurück -- Kurzgefasste arabische Farbenlehre -- Teil IV -- Zur Bedeutungsfindung der arabischen Farbwörter -- Nähere Bestimmungen der Farben -- Unterscheidung nach Oberfläche -- Unterscheidung nach Helligkeitsgrad -- Unterscheidung nach Glanzwert -- Unterscheidung nach der Art des Trägers -- Unterscheidung nach der Menge und der Lage -- Häufig vorkommende Färb- und Glanzbezeichnungen -- 01. 'dm -- 02. bġt ̲ 03. ǧw' -- 04. ǧwn -- 05. hṃm -- 06. hẉy -- 07. hr̮ǧ -- 08. d ' ǧ -- 09. dkn -- 10. dlm -- 11. dhm -- 12. rbd -- 13. rmk -- 14. zhr -- 15. sǧr -- 16. shm -- 17. s ' r -- 18. sf' -- 19. smr -- 20. šqr -- 21. škl -- 22. shb -- 23. šhl -- 24. sḅh -- 25. sḥṛ -- 26. sḥm -- 27. sḍ' -- 28. sḥb -- 29. tḥḷ -- 30. 'fr -- 31. 'ys -- 32. ġbt -- 33. ġbs -- 34. ġtr -- 35. ġrb -- 36. qmr -- 37. qhb -- 38. khḷ -- 39. klf -- 40. kmt -- 41. khb -- 42. I's -- 43. lhq -- 44. mġr -- 45. mlh ̣ 46. mhq -- 47. wrd -- 48. wrq -- Eigenschaftsbezeichnungen -- 49. bt'̲ -- 50. bǧr -- 51. bhṛ -- 52. bhq̮ -- 53. brǧ -- 54. brš -- 55. brs ̣ 56. blǧ -- 57. bhq -- 58. ǧhr -- 59. ht̮ḅ -- 60. dsm -- 61. šmt -- 62. ' šyb -- 63. ' šy -- 64. ġrr -- 65. qrh ̣ 66. qrn -- 67. qšr -- 68. qhd -- 69. l' s -- 70. nk" -- 71. nmš -- Belege -- Belege zur Wortwurzel khb -- Belege zur Wortwurzel gbr -- Bibliographie -- Index der Farben und der Eigenschaftsbezeichnungen -- Allgemeiner Index -- Glossar der wichtigsten Begriffe -- Handschrift Alexander von Aphrodisias über die Farben -- Handschriften at-Tụ̄sī über die Entstehung der Farben.
ISBN:	3-487-15367-X
	978-3-487-15367-4
URL:	Inhaltstext ; Verlag: http://deposit.d-nb.de/cgi-bin/dokserv?id=26706de83ded47abb789c9bbbcc47e57&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm
	Inhaltsverzeichnis: http://d-nb.info/1077830815/04
	Verlag: http://www.olms.de/search/Detail.aspx?pr=2008879
Schlagwörter:	(s)Arabisch    / (s)Historische Lexikologie    / (s)Farbbezeichnung    / (z)Geschichte
	(s)Araber    / (s)Farbenlehre
	(s)Araber    / (s)Farbenlehre
Sprache:	ger ara
RVK-Notation:	EN 1520
	EN 2840
	LH 70080
K10plus-PPN:	837966450
Verknüpfungen:	→ Übergeordnete Aufnahme