| |  Online-Ressource |
|---|
| Verfasst von: | Isocrates  |
|---|
| Ansetzungstitel: | Ps.-Isokrates, Praecepta ad demonicum (in der dt. Übersetzung des Johann Gottfried nach der lat. Übersetzung des Rudolf Agricola) |
|---|
| Titel: | 1r >@Fur Rede ISocratis Inn das Buchlein der gebot des Ersamen lebens In Demonico< |
|---|
| Mitwirkende: | Gottfried, Johann [Übers.] |
|---|
| Verf.angabe: | ISocratis |
|---|
| Verlagsort: | [Heidelberg (?)] |
|---|
| Titel Quelle: | In: Sammelhandschrift mit Übersetzungen griech. und lat. Klassiker (Ps.-Isokrates, Cicero, Ps.-Aristoteles, Lukian u.a.) - Universitätsbibliothek Heidelberg, Cod. Pal. germ. 451 |
|---|
| Jahr Quelle: | 1501 |
|---|
| Band/Heft Quelle: | kurz nach 1500, 1r-29r |
|---|
| Abstract: | (1r-29r) ">Fur Rede ISocratis Inn das Buchlein der gebot des Ersamen lebens In Demonico<. IN vilen dingen O Demonice finden wir großlichen sin vnderschiden das gemut der gutten ... 29r mag kain einicher mensch die Irrung der naturlichen neygung vberwynnden. >Endet sich das Buchlein Isocratis zu Demonico von den geboten des Ersamen Lebens durch den Hochgelerten meister Rudolff Agricolam vß Friesenlant geporn vß kriescher sprach In Zyrlich latin bracht<." – Text auch in Berlin SBB-PK Ms. germ. quart 1477, 141r–147r (Kat. Berlin, SBB-PK 2, S. 242). – 1*r/v, 29v leer. |
|---|
| URL: | Kostenfrei: Digitalisierung: http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/cpg451/0005 |
|---|
| | Kostenfrei: Literaturverzeichnis#Abgekürzt zitierte Literatur: http://www.ub.uni-heidelberg.de/allg/benutzung/bereiche/handschriften/pal_germ_kurztitel.html |
|---|
| | Ausführliche Beschreibung#PDF-Katalogisat: http://digi.ub.uni-heidelberg.de/sammlung2/werk/pdf/cpg451.pdf |
|---|
| Schlagwörter: | (p)Isocrates: Ad Demonicum |
|---|
| Datenträger: | Online-Ressource |
|---|
| Dokumenttyp: | Handschrift |
|---|
| Sprache: | ger |
|---|
| (Sekundärform): | Online-Ausg. |
|---|
| (Umfang): | Online-Ressource |
|---|
| (Ort): | Heidelberg |
|---|
| (Verlag): | Univ.-Bibl., Bibliotheca Palatina - digital |
|---|
| (E-Jahr): | 2009 |
|---|
| Informationen zur Handschrift: | Schriftart: Deutsche Kursive des 16. Jhs. |
|---|
| | Sprache / Dialekt: südrheinfränkisch mit Tendenz zum Hochdeutschen. |
|---|
| | Provenienz: Heidelberg; Rom |
|---|
| Editionshinweise zur Handschrift: | Simone Drücke, Humanistische Laienbildung um 1500. Das Übersetzungswerk des rheinischen Humanisten Johann Gottfried, Göttingen 2001 (Palæstra 312), S. 429–447 (Text) |
|---|
| Literaturhinweise zur Handschrift: | Zum Übersetzer Johann Gottfried (um 1430–um 1515) vgl. Franz Josef Worstbrock, in: VL2 3 (1981), Sp. 142–144; ders., Zur Einbürgerung der Übersetzung antiker Autoren im deutschen Humanismus, in: ZfdA 99 (1970), S. 45–81; Simone Drücke, Humanistische Laienbildung um 1500. Das Übersetzungswerk des rheinischen Humanisten Johann Gottfried, Göttingen 2001 (Palæstra 312), S. 18–30. |
|---|
| Angaben zum Äußeren der Handschrift: | Papier |
|---|
| K10plus-PPN: | 1489942246 |
|---|
| Verknüpfungen: | → Sammelwerk |
|---|
| |
|
|---|
| | |
|---|
| Lokale URL UB: |  Zum Volltext |
|---|
1r >@Fur Rede ISocratis Inn das Buchlein der gebot des Ersamen lebens In Demonico< / Isocrates (Online-Ressource)
Zurück zur Trefferübersicht und Suche
