| Online-Ressource |
Titel: | [Ex vitis patrum sive verbis seniorum excerpta V] |
Mitwirkende: | Pelagius <I., Papst> |
| Paschasius <Dumiensis> |
| Ephraem <Syrus> |
Verf.angabe: | Pelagius I papa ; Paschasius Dumiensis ; Ps.-"Ephraem Latinus" |
Verlagsort: | [deutsch-angelsächsisches Gebiet] |
Inhalt: | Enth.: 39r Alter quidam saecularis vitae [uitae] habens tres filios renuntiavit [renuntiauit] saeculo et venit [uenit] ad monasterium relinquens filios suos in civitatem [ciuitatem] ([Pelag. I], Vitae patr. V,14,18-19 = Ps.-Ephr. dict. [5]). 40r Quidam ex patribus de aliquo episcopo referebat eo quod audisset [audivisset] [audiuisset] duos viros [uiros] ex plebe sua nimiae impuritatis adulteros ([Paschas.], Vitae patr. VII,23,1= Ps.-Ephr. dict. [6]). 41r Duo fratres perrexerunt ad civitatem [ciuitatem] ut venderent [uenderent] quod fuerant operati et cum a se invicem [inuicem] in civitatem [ciuitatem] fuissent divisi [diuisi] ([Pelag. I], Vitae patr. V,5,27 = Ps.-Ephr. dict. [7]). 41v Duo fratres inpugnatione fornicationis abierunt et acceperunt uxores Postea dixerunt sibi ad invicem [inuicem] quid lucrati sumus ([Pelag. I], Vitae patr. V,5,34 = Ps.-Ephr. dict. [8]) |
Titel Quelle: | In: Ps.-Basilius Magnus; Ps.-Augustinus; (Ps. )"Ephraem Latinus" (Monastisch-homiletische Sammelhandschrift) - Biblioteca Apostolica Vaticana, Pal. lat. 556 |
Jahr Quelle: | 0801 |
Band/Heft Quelle: | Anfang 9. Jh., 38v-42r |
Abstract: | Exzerpte aus Vätersprüchen, übersetzt vom späteren Papst Pelagius I. bzw. von Paschasius Dumiensis; von ASSEMANI 1746 unter den Dicta des "Ephraem Latinus" abgedruckt (Ps.-Ephr. dict. [4-8]) – 38v ">Duo fratres carnales uenerunt habitare< in monasterio quoddam ex quibus unus erat praeclare continentiae ... (39r) a serpentibus saluauit eum Dominus, et orationibus suis mortuum ab inferno uiuificauit ([Pelag. I], Vitae patr. V,14,17 = Ps.-Ephr. dict. [4]). >Uiuit Dominus<. >Alter quidam saecularis uitae habens< tres filios renuntiauit saeculo et uenit ad monasterium relinquens filios suos in ciuitatem ... (40r) Oboedientia sanctorum omnium cibus est; ex hac enim ablactati sunt, et per hanc ad perfectionem uenerunt ([Pelag. I], Vitae patr. V,14,18-19 = Ps.-Ephr. dict. [5]). >Uitas patrum<. Quidam ex patribus de aliquo episcopo< referebat, eo quod audisset duos uiros ex plebe sua nimiae inpuritatis adulteros ... (41r) Haec audiens episcopus admirans et plaudens manibus glorificabat Deum manifestans quae acta sunt ([Paschas.], Vitae patr. VII,23,1= Ps.-Ephr. dict. [6]). >Uitas patrum<. Duo fratres perrexerunt ad ciuitatem, ut uinderent quod fuerant operati, et cum a se inuicem in ciuitatem fuissent diuisi ... (41v) indulserit illi qui fornicatus est, et uere hoc esse ponere animam suam pro fratre suo ([Pelag. I], Vitae patr. V,5,27 = Ps.-Ephr. dict. [7]). >Duo fratres inpugnationes fornicatione< abierunt et acciperunt uxores. Postea dixerunt sibi ad inuicem: quid lucrati sumus ... (42r) et reminiscens assiduae Dei mei laetabor; et dixit senex: aequalis est amborum paenitentia apud Deum ([Pelag. I], Vitae patr. V,5,34 = Ps.-Ephr. dict. [8])." |
URL: | Kostenfrei: Digitalisierung: http://bibliotheca-laureshamensis-digital.de/bav/bav_pal_lat_556/0080 |
| PDF-Katalogisat: http://www.ub.uni-heidelberg.de/digi-pdf-katalogisate/sammlung51/werk/pdf/bav_pal_lat_556.pdf |
Schlagwörter: | (s)Hagiografie |
Datenträger: | Online-Ressource |
Dokumenttyp: | Handschrift |
Sprache: | lat |
(Sekundärform): | Online-Ausg. |
(Umfang): | Online-Ressource |
(Ort): | Heidelberg |
(Verlag): | Univ.-Bibl., Bibliotheca Laureshamensis - digital |
(E-Jahr): | 2011 |
Sonst. Schlagwort: | (f)Buchmalerei ; (f)Initiale |
Informationen zur Handschrift: | Schriftart: insulare Minuskel |
| Provenienz: Lorsch (BISCHOFF 1989; KRÄMER 1989); Heidelberg |
Editionshinweise zur Handschrift: | ASSEMANI, Joseph S. (Hg.): S[ancti] p[atris] n[ostri] Ephraem Syri Opera omnia quae exstant Graece, Syriace, Latine, Bd. 3 (Griech./Lat.), Rom 1746, S. 583bD-585bD (nach dieser Hs.); PL 73, Sp. 880C-D (Vitae patr. V,5,27), 882D-883B (Vitae patr. V,5,34), 951C-953A (Vitae patr. V,14,17-19), 1045D-1046D (Vitae patr. VII,23,1) (PLD) |
Literaturhinweise zur Handschrift: | BHL 6527, 6531; CPG 4090B, 5570f.; CPL 1145; GRYSON, Rép. 462, 699 |
Angaben zum Äußeren der Handschrift: | Pergament (Vorsatzbll. aus Papier) |
K10plus-PPN: | 1451829701 |
Verknüpfungen: | → Sammelwerk |
|
|
| |
Lokale URL UB: | Zum Volltext |
|
|
| Bibliotheca Laureshamensis digital |
Bibliothek/Idn: | LD / m745399134 |
Lokale URL Inst.: | Zum Volltext |
[Ex vitis patrum sive verbis seniorum excerpta V] / Pelagius <I., Papst> (Online-Ressource)