Verfasst von:	Czennia, Bärbel
Titel:	Figurenrede als Übersetzungsproblem
Titelzusatz:	untersucht am Romanwerk von Charles Dickens und ausgewählten deutschen Übersetzungen
Verf.angabe:	Bärbel Czennia
Verlagsort:	Frankfurt am Main [u. a.]
Verlag:	Lang
Jahr:	1992
Umfang:	XI, 338 S.
Format:	21 cm
Gesamttitel/Reihe:	Neue Studien zur Anglistik und Amerikanistik ; 58
Fussnoten:	Includes bibliographical references
Hochschulschrift:	Zugl.: Göttingen, Univ., Diss., 1990
ISBN:	3-631-45204-7
	978-3-631-45204-2
Schlagwörter:	(t)Dickens, Charles / The posthumous papers of the Pickwick Club    / (s)Übersetzung    / (s)Literarische Gestalt    / (s)Direkte Rede
	(t)Dickens, Charles / Oliver Twist
	(t)Dickens, Charles / David Copperfield
	(t)Dickens, Charles / Great expectations
	(s)Englisch    / (s)Deutsch    / (s)Roman    / (s)Deutsch
Dokumenttyp:	Hochschulschrift
Sprache:	ger
RVK-Notation:	HG 220
	HL 2585
Sonst. Schlagwort:	(p)Dickens, Charles / Deutsche Übersetzungen
K10plus-PPN:	11926322X
Verknüpfungen:	→ Übergeordnete Aufnahme