Online-Ressource
Titel:	Surviving the middle passage
Titelzusatz:	the West Africa-Surinam Sprachbund
Mitwirkende:	Muysken, Pieter [HerausgeberIn]
	Smith, Norval [HerausgeberIn]
	Borges, Robert [HerausgeberIn]
Verf.angabe:	edited by Pieter C. Muysken, Norval Smith ; with the assistance of Robert Borges
Verlagsort:	Berlin ; Boston
Verlag:	de Gruyter Mouton
Jahr:	2015
Jahr des Originals:	2015
Umfang:	1 Online-Ressource (X, 532 Seiten)
Gesamttitel/Reihe:	Trends in linguistics : Studies and monographs ; volume 275
	Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM] ; 275
Fussnoten:	De Gruyter eBook-Paket Sprachwissenschaft
Ang. zum Inhalt:	FrontmatterAcknowledgementsContentsIntroduction: Creole Studies and Contact Linguistics / Berg, Margot van den ; Muysken, Pieter ; Smith, Norval
	The early history of Surinam: Why is Surinam different? / Smith, Norval
	Migrations, ethno-dynamics and geolinguistics in the Eastern Aja-Tado cultural Area / Aboh, Enoch ; Smith, Norval
	Ingredient X: The shared African lexical element in the Englishlexifier Atlantic Creoles, and the theory of rapid creolization / Smith, Norval
	Relexification, and other language contact scenarios for explaining substrate effects / Muysken, Pieter
	Trans-Atlantic patterns: the relexification of locative constructions in Sranan / Yakpo, Kofi ; Bruyn, Adrienne
	Verb Semantics and Argument Structure in the Gbe and Sranan / Essegbey, James
	Morphology, cross-linguistic effects, and Creole formation / Berg, Margot van den
	Non-iconic reduplications in Eastern Gbe and Surinam / Aboh, Enoch ; Smith, Norval
	Substrate phonology, superstrate phonology and adstrate phonology in creole languages / Smith, Norval
	The left periphery in the Surinamese creoles and Gbe: on the modularity of substrate transfer / Aboh, Enoch
	Relexification and clause-embedding predicates / Veenstra, Tonjes
	Conclusion: Feature distribution in the West Africa-Surinam Trans-Atlantic Sprachbund / Muysken, Pieter
	Bibliography of work resulting from the Trans-Atlantic Sprachbund project / Smith, Norval
	A preliminary list of probable Kikongo lexical items in the Surinam Creole languages / Smith, Norval
	A preliminary list of probable Gbe lexical items in the Surinam Creole languages / Smith, Norval
	ReferencesIndices.
ISBN:	978-3-11-039499-3
	978-3-11-034397-7
	978-3-11-034398-4
Abstract:	Main description: The relation between the Surinam Creoles and the languages of West Africa, where slaves who created the creoles originated, has been hotly debated. This book argues that the close relationship can be viewed in terms of a Trans Atlantic Sprachbund. It brings in new historical and linguistic evidence for an extremely close relationship between the creoles, the Gbe languages, and Kikongo, where bilingual practices led to new language forms.
	Biographical note: Pieter Muysken, Radboud University, Nijmegen, The Netherlands; Norval Smith, University of Amsterdam, The Netherlands.
DOI:	doi:10.1515/9783110343977
URL:	Volltext: http://dx.doi.org/10.1515/9783110343977
	Volltext: https://doi.org/10.1515/9783110343977
	Verlag: https://www.degruyter.com/isbn/9783110343977
	Cover: http://www.degruyter.com/doc/cover/9783110343977.jpg
	Cover: https://www.degruyter.com/doc/cover/9783110343977.jpg
	Cover: https://www.degruyter.com/cover/covers/9783110343977.jpg
	DOI: https://doi.org/10.1515/9783110343977
Schlagwörter:	(s)Sranangtongo    / (s)Djuka-Sprache    / (s)Paramakkisch    / (s)Saramakkisch    / (s)Sprachbund    / (s)Ewe-Sprache    / (s)Kongo-Sprache
Datenträger:	Online-Ressource
Dokumenttyp:	Aufsatzsammlung
Sprache:	eng
(E-Jahr):	2015
Bibliogr. Hinweis:	Erscheint auch als : Druck-Ausgabe: Surviving the middle passage. - Berlin [u.a.] : de Gruyter Mouton, 2015. - X, 532 S.
RVK-Notation:	EP 13150
Sach-SW:	Bantu languages
	Gbe languages
	Languages in contact
	Languages in contact
	Trans Atlantic Sprachbund
	LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General
K10plus-PPN:	818127333
Verknüpfungen:	→ Übergeordnete Aufnahme
	Universitätsbibliothek
Lokale URL UB:	Zum Volltext