61. |
Translating minorities and conflict in literature <Veranstaltung, 2021, Online>: Translating minorities and conflict in literature : censorship, cultural peripheries, and dynamics of self in literary translation / María Luisa Rodríguez Muñoz/Paola Gentile (eds.). - Berlin: Frank & Timme, 2023. - 362 Seiten, ISBN 978-3-7329-0742-7 (TRANSÜD. Arbeiten zur Theorie und Praxis des Übersetzens und Dolmetschens ; Band 141)
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
Präsenznutzung
|
|
62. |
Dorn, Ines: Subjektive Faktoren in der Translation : eine Untersuchung an deutschen Übersetzungen der Hebräischen Bibel / Ines Dorn. - Berlin: Frank & Timme, [2023]. - 427 Seiten, ISBN 978-3-7329-0954-4 (TRANSÜD ; Band 138)
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
Präsenznutzung
|
|
63. |
Bończa Bukowski, Piotr de: Friedrich Schleiermacher's pathways of translation : issues of language and communication / Piotr de Bończa Bukowski ; translated from the Polish by Daniel J. Sax. - Berlin ; Boston: De Gruyter, [2023]. - VI, 274 Seiten, ISBN 978-3-11-074546-7 (Schleiermacher-Archiv ; Band 34)
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
ausleihbar ![3D-Plan](https://www.ub.uni-heidelberg.de/nav4/grafik/3d-plan-icon.png)
Signatur: 2023 A 1713
|
|
64. |
House, Juliane: Translation : the basics / Juliane House. - Second edition. - London ; New York: Routledge, Taylor & Francis Group, 2024. - xiv, 245 Seiten : Diagramme, ISBN 978-1-032-41014-2 (The basics)
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
Präsenznutzung
|
|
65. |
Mustafa, Balsam: "Islamic state" in translation : four atrocities, multiple narratives / Balsam Mustafa. - Paperback edition. - London ; New York ; Oxford ; New Delhi ; Sydney: Bloomsbury Academic, 2024. - 214 Seiten : Illustrationen, ISBN 978-1-350-28021-2 (Bloomsbury advances in translation)
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
ausleihbar ![3D-Plan](https://www.ub.uni-heidelberg.de/nav4/grafik/3d-plan-icon.png)
Signatur: 2024 A 3851
|
|
66. |
Les douze Upaniṣads majeures / traduction du sanskrit et commentaires de Jean Bouchart d'Orval. - Paris: Éditions Almora, DL 2024. - 553 Seiten, ISBN 978-2-35118-650-3
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
Signatur: ind 50 E 24/1511
|
|
67. |
Übersetzung und Überlieferung von Philosophie nach Japan seit der Meiji-Zeit <Veranstaltung, 2018, Hildesheim>: Übersetzung und Überlieferung von Philosophie / herausgegeben von Ralf Müller, Aurelio Calderón und Xenia Wenzel. - Stuttgart-Bad Cannstatt: frommann-holzboog, [2024]. - 316 Seiten : Illustrationen, ISBN 978-3-7728-2894-2 (Allgemeine Zeitschrift für Philosophie : Beihefte ; 4)
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
ausleihbar ![3D-Plan](https://www.ub.uni-heidelberg.de/nav4/grafik/3d-plan-icon.png)
Signatur: 2024 A 4418
|
|
68. |
Tiruvaḷḷuvar: Tirukkuṟaḷ : a bilingual edition in Tamil and English / attributed to Tiruvaḷḷuvar ; translated by Vishnampet R. Ramachandra Dikshitar. - Dundee: Evertype, 2024. - xix, 275 Seiten, ISBN 978-1-78201-322-8
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
Signatur: nsp 20.12 B 2024/1515
|
|
69. |
Hulibandi, Ashok M.: Unveiling of Indian ethos : Indian novels in English translation / Dr. Ashok M. Hulibandi. - New Delhi: Crescent Publishing Corporation, 2024-
![Mehrteiliges Werk](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/books4.png) Mehrteiliges Werk
|
|
|
70. |
Ostaijen, Paul van: Besetzte Stadt / Paul van Ostaijen ; aus dem Niederländischen von Anna Eble ; Original-Holzschnitte und Zeichnungen v… . - Heidelberg: Wunderhorn, [2024]. - 159 Seiten : Illustrationen, ISBN 978-3-88423-710-6
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
ausleihbar ![3D-Plan](https://www.ub.uni-heidelberg.de/nav4/grafik/3d-plan-icon.png)
Signatur: 2024 A 3333
|
|
71. |
Hall, Linda Jones: The poems of Optatian : puzzling out the past in the time of Constantine the Great / Linda Jones Hall. - London ; New York ; Oxford ; New Delhi ; Sydney: Bloomsbury Publishing, 2024. - xv, 238 Seiten, ISBN 978-1-350-37437-9
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
ausleihbar ![3D-Plan](https://www.ub.uni-heidelberg.de/nav4/grafik/3d-plan-icon.png)
Signatur: 2024 A 4375
|
|
72. |
Mārkaṇḍeya Purāṇa : a modern translation / Indusekhara S. Madugula. - First edition. - Delhi: Motilal Banarsidass, 2024. - xx, 551 Seiten, ISBN 978-93-5676-310-4 (Ancient Indian tradition and mythology ; Volume 86)
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
Signatur: ind 52 B 124/2447
|
|
73. |
Ambikāsutan Māṅṅāṭ: Enamakaje / Aṃbikāsudana Māṅgāḍa ; malayālama se anuvāda Santoṣa Aleksa. - New Delhi: Authorspress, 2024. - 190 Seiten, ISBN 978-93-6095-597-7
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
Signatur: nsp 13.12 C 2018/2058;;A
|
|
74. |
Pop, Mircea M.: Din nou despre unele cărți în limba germană / Mircea M. Pop. - Târgu Mureș: Editura Vatra veche, 2024. - 148 Seiten
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
---
|
|
75. |
Haberpeuntner, Birgit: Walter Benjamin and cultural translation : examining a controversial legacy / Birgit Haberpeuntner. - London ; New York ; Oxford ; New Delhi ; Sydney: Bloomsbury Academic, 2024. - 199 Seiten, ISBN 978-1-350-38718-8 (Bloomsbury advances in translation)
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
ausleihbar ![3D-Plan](https://www.ub.uni-heidelberg.de/nav4/grafik/3d-plan-icon.png)
Signatur: 2024 A 6363
|
|
76. |
Almanna, Ali: Linguistics for translators / Ali Almanna and Juliane House. - Abingdon, Oxon ; New York, NY: Routledge, 2024. - XI, 274 Seiten : Illustrationen, Diagramme, ISBN 978-1-032-13182-5
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
Präsenznutzung
|
|
77. |
How to Love in Sanskrit : poems / edited and translated by Anusha Rao & Suhas Mahesh. - New Dehli: HarperCollins India, 2024. - xxv, 299 Seiten, ISBN 978-93-5699-980-0
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
Signatur: ind 55 B 24/2133
|
|
78. |
Kōvintarājaṉ, Na.: Colonial authority and Tamiḻ scholarship : a study of the first English translations / translated and edited by C T Indra and Prema Jagannathan. - London ; New York: Routledge, 2024. - xix, 200 Seiten : Illustrationen, Diagramme, ISBN 978-1-032-39952-2
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
Signatur: nsp 20.12 G 2016/3657;;A
|
|
79. |
Interlingual readings of political discourse : translation, interpreting and contrastive analysis / edited by Jun Pan, Sandra L. Halverson, Jeremy Munday. - Leiden ; Boston: Brill, [2024]. - XIV, 271 Seiten, ISBN 978-90-04-54022-4 (Utrecht studies in language and communication ; volume 39)
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
ausleihbar ![3D-Plan](https://www.ub.uni-heidelberg.de/nav4/grafik/3d-plan-icon.png)
Signatur: 2024 A 2347
|
|
80. |
Variedades del español : aproximaciones desde la sociolingüística, la pragmática, la traducción y la interpretación / editado por Gonzalo Francisco Sánchez, Diana Castilleja, Juan Jiménez-Salcedo, Cristal Huerdo-Moreno… . - Leiden ; Boston: Brill, [2024]. - XI, 200 Seiten, ISBN 978-90-04-68843-8 (Foro hispánico ; volume 74)
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
Präsenznutzung
|
|