21. |
Jordá, Francisco: Actas del I Coloquio sobre Lenguas y Culturas Prerromanas de la Península Ibérica : Salamanca, 27 - 31 mayo 1974 / ed. por Francisco Jordá. - [Salamanca]: Universidad de Salamanca, 1976. - 423 S : Kt, ISBN 978-84-600-0674-9 (Acta Salmanticensia : Filosofía y letras ; 95)
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
ausleihbar ![3D-Plan](https://www.ub.uni-heidelberg.de/nav4/grafik/3d-plan-icon.png)
|
|
22. |
Congreso Internacional de Enseñanza de la Gramática: Pasado, Presente y Futuro <1., 2014, Valencia>: Lingüística y cuestiones gramaticales en la didáctica de las lenguas iberorrománicas / Maria José García Folgado, Carsten Sinner (edd.). - Stuttgart: ibidem-Verlag, [2015]. - 205 Seiten : Illustrationen, Diagramme, ISBN 978-3-8382-0761-2 (Romanische Sprachen und ihre Didaktik ; Band 54)
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
Signatur: 2015 C 5588
|
|
23. |
Revista internacional de lingu͏̈ística iberoamericana : RILI / Instituto Ibero-Americano, Berlín ; Instituto Ibero-América, Universidad de Bremen. - Madrid: Iberoamericana Ed. Vervuert, 2003-. - Online-Ressource, ISSN 2255-5218 Nr. 1.2003 -
![Online-Ressource](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/page_world.png) Online-Ressource ![Zeitschrift](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/report.png) Zeitschrift
|
|
|
24. |
Kucharski, Adam: Migration – Kommunikation – Transfer (Volume 1, Edition 1). - [Erscheinungsort nicht ermittelbar]: V&R unipress, 2021. - 1 Online-Ressource, ISBN 978-3-7370-1244-7
![Online-Ressource](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/page_world.png) Online-Ressource
|
|
|
25. |
Lenguas en diálogo : el iberorromance y su diversidad lingu͏̈ística y literaria ; ensayos en homenaje a Georg Bossong / Hans-Jörg Döhla ... (eds.). - Madrid: Iberoamericana [u.a.], 2008. - 526 S. : Ill., graph. Darst.., ISBN 978-84-8489-366-0
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
![Inhaltsverzeichnis](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/text_list_numbers_g.png) Inhaltsverzeichnis: 1, 2
|
|
|
26. |
Variación lingu͏̈ística y contacto de lenguas en el mundo hispánico : in memoriam Manuel Alvar ; [... fruto de los trabajos expuestos y sometidos a debate en el Coloquio Internacional in Memoriam Manuel Alvar, celebrado en Sevilla en noviembre de 2007 ...] / Yolanda Congosto Martín ... (eds.). - Madrid: Iberoamericana, 2011. - 696 S. : Ill., graph. Darst., ISBN 978-3-86527-602-5 (Lengua y sociedad en el mundo hispánico ; 27)
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
ausleihbar ![3D-Plan](https://www.ub.uni-heidelberg.de/nav4/grafik/3d-plan-icon.png)
|
|
27. |
Cabrera, Delfina: Las lenguas vivas : zonas de exilio y traducción en Manuel Puig / Delfina Cabrera. - Buenos Aires, Argentina: Prometeo Libros, 2016. - 247 pages : facsimiiles, ISBN 978-987-574-773-9 (Colección Comunicación y crítica cultural)
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
Präsenznutzung
|
|
28. |
Iberian studies on translation and interpreting / Isabel García-Izquierdo and Esther Monzó (ed.). - Oxford ; Bern ; Berlin ; Frankfurtam Main ; Wien [u.a.]: Lang, 2012. - XII, 389 S. : graph. Darst., ISBN 978-3-0343-0815-1 (New trends in translation studies ; Vol. 11)
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
ausleihbar ![3D-Plan](https://www.ub.uni-heidelberg.de/nav4/grafik/3d-plan-icon.png)
Signatur: 2014 A 3167
|
|
29. |
Nuevas tendencias en traducción : fraseología, interpretación, TAV y sus didácticas / Pino Valero Cuadra, Analía Cuadrado Rey y Paola Carrión González (eds.). - Berlin ; Bern ; Wien: Peter Lang, [2018]. - 647 Seiten : Illustrationen, ISBN 978-3-631-75743-7 (Studien zur romanischen Sprachwissenschaft und interkulturellen Kommunikation ; Band 128)
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
Signatur: 2019 C 1931
|
|
30. |
El español y el alemán en contraste y sus implicaciones didácticas : nuevas aportaciones desde la gramática, la traducción y la lingüística de corpus / Ferran Robles/Kathrin Siebold (eds.). - Tübingen: Narr Francke Attempto, [2022]. - 1 Online-Ressource (288 Seiten) : Illustrationen, ISBN 978-3-8233-9593-5 (Romanistische Fremdsprachenforschung und Unterrichtsentwicklung ; Band 26) DOI: 10.24053/9783823395935
![Online-Ressource](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/page_world.png) Online-Ressource
|
|
|
31. |
Calidad de la educación superior: gestión estratégica, formación integral y soporte institucional. - Puno - Perú: Instituto de Investigación y Capacitación Profesional del Pacífico - IDICAP PACÍFICO, 2023. - 1 Online-Ressource (81 p.), ISBN 978-612-48816-5-7 (Calidad de la educación superior: gestión estratégica, formación integral y soporte institucional ; 1)
![Online-Ressource](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/page_world.png) Online-Ressource
|
|
|
32. |
Wiegels, Rainer: [Rezension von: F.Jordá, J. de Hoz und L. Michelena (Hrsg.), Actas del I coloquio sobre lenguas y culturas prerromanas de la Península Ibérica] / Rainer Wiegels. - Köln: Rheinland-Verlag GmbH, [1983] In: Bonner Jahrbücher des Rheinischen Landesmuseums in Bonn und des Rheinischen Amtes für Bodendenkmalpflege im Landschaftsverband Rheinland und des Vereins von Altertumsfreunden im Rheinlande, ISSN 2509-6265. 183(1983), Seite 739-741 DOI: 10.11588/bjb.1983.0.69849
![Online-Ressource](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/page_world.png) Online-Ressource ![Zeitschriftenartikel](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/zs_artikel.png) Zeitschriftenartikel
|
|
|
33. |
Literary self-translation in hispanophone contexts : Europe and the Americas / Lila Bujaldón de Esteves, Belén Bistué, Melisa Stocco, editors. - Cham, Switzerland: Palgrave Macmillan, [2019]. - xiv, 378 Seiten, ISBN 978-3-030-23627-4 (Translation history)
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
ausleihbar ![3D-Plan](https://www.ub.uni-heidelberg.de/nav4/grafik/3d-plan-icon.png)
Signatur: 2021 A 10935
|
|
34. |
Traduire la pensée - traduire la littérature : perspectives interdisciplinaires sur le texte, la langue et la culture / volume édité par Martine Hennard Dutheil de la Rochère et Karine Zbinden. - Lausanne: Université de Lausanne, Revue Études de lettres, [2022]. - 182 Seiten, ISBN 978-2-940331-79-6 (Études de lettres ; no 318)
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
ausleihbar ![3D-Plan](https://www.ub.uni-heidelberg.de/nav4/grafik/3d-plan-icon.png)
Signatur: 2022 A 11928
|
|
35. |
Estereotipos femeninos desde la antigüedad clásica hasta el siglo XVI / Dulce María González Doreste, Francisca del Mar Plaza Picón. - Berlin ; Boston: De Gruyter, [2022]. - 1 Online-Ressource (V, 209 p.), ISBN 978-3-11-075602-9 DOI: 10.1515/9783110756029
![Online-Ressource](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/page_world.png) Online-Ressource
|
|
|
36. |
Las sociedades ibéricas y el mar a finales del siglo XVI : Exposición Mundial de Lisboa 1998, Pabellón de España del 21 de mayo al 25 de julio / [Sociedad Estatal Lisboa '98. Catálogo, diseño María José Subiela Bernat]. - [S.l.]: Ediciones El Viso, [1998]. - 406 S. : Ill., ISBN 978-84-923819-0-6
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
Signatur: 98 D 1209
|
|
37. |
Corriente, Federico: Árabe andalusí y lenguas romances / Federico Corriente. - Madrid: Ed. MAPFRE, 1992. - 270 S., ISBN 978-84-7100-209-9 (Colecciones MAPFRE 1492 : 18, Colección al-Andalus ; 1)
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
|
|
38. |
Eberenz, Rolf: Schiffe an den Küsten der Pyrenäenhalbinsel : eine kulturgeschichtliche Untersuchung zur Schiffstypologie und -terminologie in den iberoromanischen Sprachen bis 1600 / Rolf Eberenz. - Bern: Lang, 1975. - 331 S. : 2 Ill. (Europäische Hochschulschriften : Reihe 24, Ibero-romanische Sprachen und Literaturen = Lenguas y literaturas iberorománicas = Ibero-Romance languages and literature ; 6)
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
|
|
39. |
Traducción & paratraducción 1. - . - Berlin ; Bruxelles ; Lausanne ; New York ; Oxford: Peter Lang, [2022]. - 336 Seiten : Illustrationen, ISBN 978-3-631-81038-5 (Studien zur romanischen Sprachwissenschaft und interkulturellen Kommunikation ; Band 142) DOI: 10.3726/b16522
![Mehrteiliges Werk](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/books4.png) Mehrteiliges Werk
|
|
|
40. |
Retórica en las lenguas iberorrománicas : actas de la sección 'Retórica en las Lenguas Iberorrománicas. Una ciencia fronteriza entre lingu͏̈ística y literatura', del XV° congreso de la Asociación Alemana de Hispanistas, celebrado del 1 al 4 de marzo del 2005 en la Universidad de Bremen / edd. por Alberto Gil .... - Bonn: Romanistischer Verl., 2006. - XI , 363 S.. : Ill., graph. Darst., ISBN 978-3-86143-166-4 (Romanistische Kongressberichte ; 15) (Actas de la Sección "Retórica en las lenguas iberorrománicas. Una ciencia fronteriza entre Lingüística y Literatura", del ... Congreso de la Asociación Alemana de Hispanistas ; 15)
![Zeitschriftenband](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/zs_band.png) Zeitschriftenband
|
ausleihbar ![3D-Plan](https://www.ub.uni-heidelberg.de/nav4/grafik/3d-plan-icon.png)
|
|