| 1. |
Eine Jacke aus Sand : Poesie aus den Niederlanden / Gregor Laschen (Hrsg.). H. H. ter Balkt ... Nachdichtungen von Adolf Endler ... Mit acht Bildern von… . - 1. Aufl.. -
Bremerhaven: Wirtschaftsverl. NW, Verl. für Neue Wiss., 1993. - 191 S. : Ill., ISBN 978-3-89429-290-4
(Poesie der Nachbarn ; 5)
(Edition die Horen ; 15)
 Buch/keine Angabe |
ausleihbar  Signatur: 96 A 5541
|
|
| 2. |
Poesie der Nachbarn - Dichter übersetzen Dichter : eine literarische Reihe der Landes-Stiftung Arp-Museum Bahnhof Rolandseck und des Künstlerhauses Edenkoben der Stiftung Rheinland-Pfalz für Kultur / begründet von Gregor Laschen. -
Heidelberg: Wunderhorn, 1989-
1.1989 - 16.2003; 16.2004; 17.2005 -
Buch/keine Angabe |
|
|
| 3. |
Lied vom Spaziergang : Gedichte aus Litauen / Rūta Eidukevičienė/Hans Thill (Hrsg.) ; übersetzt nach Interlinearversionen von Rūta Eidukevicčienė,… . -
Heidelberg: Wunderhorn, [2024]. - 191 Seiten, ISBN 978-3-88423-709-0
(Poesie der Nachbarn ; Band 35)
Buch/keine Angabe |
ausleihbar Signatur: 2024 A 4947
|
|
| 4. |
Ich ist ein andrer ist bang : Poesie aus Rumänien / Gregor Laschen (Hrsg.). Mariana Marin .... - 1. Aufl.. -
Bremerhaven: Wirtschaftsverl. NW, Verl. für Neue Wiss., 2000. - 189 S. : Ill., ISBN 978-3-89701-571-5
(Poesie der Nachbarn ; 12)
(Edition die Horen ; 27)
Buch/keine Angabe |
Präsenznutzung
|
|
| 5. |
Das Gute in den Dingen : Gedichte aus Israel / Jan Kühne, Hans Thill (Hrsg.) ; übersetzt nach Interlinearversionen von Jan Kühne. -
Heidelberg: Das Wunderhorn, [2022]. - 176 Seiten, ISBN 978-3-88423-667-3
(Poesie der Nachbarn ; Band 33)
Buch/keine Angabe |
Präsenznutzung
|
|
| 6. |
Die Maulposaune : Gedichte aus Italien / Chiara Caradonna, Hans Thill (Hrsg.) ; übersetzt nach Interlinearversionen von Chiara Caradonna. -
Heidelberg: Wunderhorn, [2019]. - 185 Seiten, ISBN 978-3-88423-623-9
(Poesie der Nachbarn ; Band 31)
Buch/keine Angabe |
ausleihbar Signatur: 2020 A 1102
|
|
| 7. |
Kibirov, Timur Jurʹevič: Leb wohl lila Sommer : Gedichte aus Russland; russisch-deutsche Ausgabe / [Timur Kibirov ...]. Gregor Laschen ... (Hrsg.). -
Heidelberg: Verl. Das Wunderhorn, 2004. - 194 S., ISBN 978-3-88423-219-4
(Poesie der Nachbarn ; 16)
Buch/keine Angabe |
Präsenznutzung
|
|
| 8. |
Beaulieu-April, Joséane: Enjeux du contemporain en poésie au Québec / Stéphanie Roussel, Joséane Beaulieu-April. -
Montréal: Les Presses de l'Université de Montréal, [2022]. - 1 Online-Ressource (336 p.), ISBN 978-2-7606-4560-8
DOI: 10.1515/9782760645608
 Online-Ressource |
|
|
| 9. |
Geständnis eines Despoten : Gedichte aus Bosnien-Herzegowina / Hans Thill (Hrsg.). Übers. nach Interlinearversionen von Hana Stojić. -
Heidelberg: Verl. Das Wunderhorn, 2013. - 182 S., ISBN 978-3-88423-392-4
(Poesie der Nachbarn ; 24)
Buch/keine Angabe |
ausleihbar |
|
| 10. |
Werde zum Gespenst : Gedichte aus Lettland / Hans Thill (Hrsg.) ; übersetzt nach Interlinearversionen von Julija Boguna und Beata Paškevica. -
Heidelberg: Wunderhorn, [2016]. - 185 Seiten, ISBN 978-3-88423-525-6
(Poesie der Nachbarn ; 28)
Buch/keine Angabe |
ausleihbar Signatur: 2016 A 14183
|
|
| 11. |
Stillleben mit Crash : Gedichte aus Polen; nach Interlinearversionen von den Masterstudierenden der Universität Mainz Janina Jodynis, Agata Okońska und Katarzyna Piasecka unter der Leitung von Tomasz Rozmysłowsicz / Hans Thill ... (Hrsg.). -
Heidelberg: Verl. Das Wunderhorn, 2014. - 174 S., ISBN 978-3-88423-478-5
(Poesie der Nachbarn ; 26)
Buch/keine Angabe |
Präsenznutzung
|
|
| 12. |
Lob des Wildtiers im Winter : Gedichte aus der Slowakei / Hans Thill (Hrsg.) Übers. nach Interlinearversionen von Slávka Rude-Porubská. - 1. Aufl.. -
Heidelberg: Verl. Das Wunderhorn, 2015. - 169 S., ISBN 978-3-88423-495-2
(Poesie der Nachbarn ; 27)
Buch/keine Angabe |
Präsenznutzung
|
|
| 13. |
Konzert für das Eis : Gedichte aus Kroatien / Hans Thill (Hrsg.) Übers. nach Interlinearversionen von Alida Bremer. [Tomica Bajsić ...]. -
Heidelberg: Verl. Das Wunderhorn, 2010, ISBN 978-3-88423-343-6
(Poesie der Nachbarn ; 22)
Buch/keine Angabe  Inhaltsverzeichnis: 1, 2 |
Präsenznutzung
|
|
| 14. |
Vorwärts, ihr Kampfschildkröten! : Gedichte aus der Ukraine; ukrainisch-deutsche Ausgabe / Hans Thill (Hrsg.). Mit sechs Collagen von Herta Müller. -
Heidelberg: Verl. Das Wunderhorn, 2006. - 185 S. : Ill., ISBN 978-3-88423-259-0
(Poesie der Nachbarn ; 18)
Buch/keine Angabe |
ausleihbar Signatur: 2006 A 4555
|
|
| 15. |
Das Wort beim Wort nehmen - Konkrete und andere Spielformen der Poesie / zusammengestellt von Safiye Can und Jürgen Krätzer. -
Göttingen: Wallstein Verlag, [2018]
(die horen)
 Mehrteiliges Werk |
|
|
| 16. |
Dire le réel aujourd'hui en poésie / sous la direction de Béatrice Bonhomme, Idoli Castro et Évelyne Lloze. -
Paris: Hermann éditeurs, [2016]. - 671 Seiten, ISBN 978-2-7056-9263-6
(Collection "Vertige de la langue")
Buch/keine Angabe |
ausleihbar Signatur: 2017 A 7343
|
|
| 17. |
Aus jenseitigen Dörfern : zeitgenössische sorbische Literatur; Lyrik & Prosa / von Róža Domašcyna ... Kito Lorenc ... (Hrsg.) Mit Bildern von Iris Brankačk .... - 1. Aufl.. -
Bremerhaven: Wirtschaftsverl. NW, Verl. für neue Wissenschaft, 1992. - 136 S. : Ill., ISBN 978-3-89429-179-2
(Edition die Horen ; 12)
(Poesie visavis ; 2)
Buch/keine Angabe |
Signatur: 97 A 4229
|
|
| 18. |
Tišma, Aleksandar: Erinnere dich ewig : Autobiographie / Aleksandar Tišma ; aus dem Serbischen von Mirjana und Klaus Wittmann ; mit einem Nachwort von Ilma R… . - Deutsche Erstausgabe, erste Auflage. -
Frankfurt am Main: Schöffling & Co., 2021. - 310 Seiten, ISBN 978-3-89561-197-1
Buch/keine Angabe |
ausleihbar |
|
| 19. |
Zerstreuung des Alphabets : Hommage à Arp ; Hans/Jean Arp zum 100. Geburtstag 1986 / Gregor Laschen. - 1. Aufl.. -
Bremerhaven: Wirtschaftsverlag NW, Verl. für Neue Wiss., 1986. - 168 S. : Ill., ISBN 978-3-88314-517-4
(Edition die Horen ; 5)
Buch/keine Angabe |
ausleihbar Signatur: 86 A 8107
|
|
| 20. |
Die Gott-geheiligte Poesie zur Ehre Gottes und allgemeinen Erbauung, in sich enthaltend einen Lehr-, Trost- und Tugendspiegel vor alle Stände und auf alle Jahreszeiten / von Georg Conrad Pregitzern. -
Tübingen: [Verlag nicht ermittelbar], 1717-1737. - Online-Ressource
(VD18 digital)
(Digitalisierte Drucke der Universitätsbibliothek Rostock)
1717 - 1722; mehr nicht digitalisiert
Online-Ressource  Zeitschrift |
|
|
Suchhistorie (1 Recherche)
Parallelrecherche im DigiKat läuft noch...
Jahr
