1. |
Felber, Helmut: Terminologie in Theorie und Praxis / Helmut Felber; Gerhard Budin. - Tübingen: Narr, 1989. - XX, 315 S. : graph. Darst., ISBN 978-3-87808-783-0 (Forum für Fachsprachen-Forschung ; 9)
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
![Inhaltsverzeichnis](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/text_list_numbers_g.png) Inhaltsverzeichnis: 1, 2
|
|
|
2. |
Marzouk, Shaimaa: Sprachkontrolle im Spiegel der Maschinellen Übersetzung : Untersuchung zur Wechselwirkung ausgewählter Regeln der kontrollierten Sprache mit verschiedenen Ansätzen der maschinellen Übersetzung / Shaimaa Marzouk. - Berlin: Language Science Press, [2022]. - IX, 679 Seiten : Illustrationen, ISBN 978-3-98554-052-5 (Translation and multilingual natural language processing ; 20)
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
Präsenznutzung
|
|
3. |
Berger, Olʹga: Sintaksičeskije terminy v russkom i češskom jazykach : sopostavitelʹnyj aspekt (na materiale vybrannych terminov) / Olʹga Berger. - Brno: Masarykova univerzita Brno, 2021. - 141 Seiten, ISBN 978-80-210-9807-7 (Spisy Filozofické fakulty Masarykovy univerzity ; 507)
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
Präsenznutzung
|
|
4. |
Verschmitzt! : von Terminologie und Terminologen ; Festschrift für Klaus-Dirk Schmitz / Barbara Ahrens/Lisa Fink/Ute Barbara Schilly/Ursula Wienen (Hg.). - Berlin: Frank & Timme, Verlag für wissenschaftliche Literatur, [2018]. - 241 Seiten : Illustrationen, Diagramme, ISBN 978-3-7329-0460-0
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
Präsenznutzung
|
|
5. |
Rey, Alain: Essays on terminology / Alain Rey. Transl. and ed. by Juan C. Sager. Introd. by Bruno de Bessé. - Amsterdam [u.a.]: Benjamins, 1995. - XIV, 223 S : graph. Darst., ISBN 978-90-272-1608-3 (Benjamins translation library ; 9)
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
ausleihbar ![3D-Plan](https://www.ub.uni-heidelberg.de/nav4/grafik/3d-plan-icon.png)
|
|
6. |
Straube, Annika: Von Kummer und Leid : die Lexik des Leidens im Französischen, Italienischen und Deutschen / vorgelegt von Annika Straube ; Erstgutachter: Prof. Dr. Vahram Atayan [und ein weiterer Gutachter]. - Heidelberg, 2023. - 1 Online-Ressource (321 Seiten) : Illustrationen, Diagramme DOI: 10.11588/heidok.00033905
![Online-Ressource](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/page_world.png) Online-Ressource
|
|
|
7. |
House, Juliane: Translation : the basics / Juliane House. - Second edition. - London ; New York: Routledge, 2024. - 1 Online-Ressource (xiv, 245 Seiten), ISBN 978-1-000-93792-3 (The basics) DOI: 10.4324/9781003355823
![Online-Ressource](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/page_world.png) Online-Ressource
|
|
|
8. |
Toward inclusion and social justice in institutional translation and interpreting : revealing hidden practices of exclusion / edited by Esther Monzó-Nebot and María Lomeña-Galiano. - New York ; London: Routledge, Taylor & Francis Group, 2024. - ix, 265 Seiten : Illustrationen, ISBN 978-1-032-39476-3 (Routledge advances in translation and interpreting studies) DOI: 10.4324/9781003349914
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
Signatur: 2024 A 5940
|
|
9. |
Translation studies and ecology : mapping the possibilities of a new emerging field / edited by Maria Dasca and Rosa Cerarols. - New York ; London: Routledge, Taylor & Francis Group, 2024. - xix, 206 Seiten, ISBN 978-1-032-29288-5 (Routledge advances in translation and interpreting studies) DOI: 10.4324/978-1-003-30087-8
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
Signatur: 2024 A 5960
|
|
10. |
Siever, Holger: Übersetzungswissenschaft : eine Einführung / Holger Siever. - 2., überarbeitete und erweiterte Auflage. - Tübingen: Narr Francke Attempto, 2022. - 1 Online-Ressource (VIII, 271 Seiten) : Illustrationen, ISBN 978-3-8233-9431-0 (Narr Bachelor-Wissen.de) DOI: 10.24053/9783823394310
![Online-Ressource](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/page_world.png) Online-Ressource
|
|
|
11. |
Siever, Holger: Übersetzungswissenschaft : eine Einführung / Holger Siever. - 2., überarbeitete und erweiterte Auflage. - Tübingen: Narr Francke Attempto, [2022]. - VIII, 271 Seiten : Illustrationen, Porträts, ISBN 978-3-8233-8431-1 (Narr Bachelor-Wissen.de) DOI: 10.24053/9783823394310
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
ausleihbar ![3D-Plan](https://www.ub.uni-heidelberg.de/nav4/grafik/3d-plan-icon.png)
Signatur: LA-H 3-29888::(2)
|
|
12. |
Al-Awawdeh, Nabil: Exploring the fundamental features of translation : a guide for specialists and non-specialists / by Nabil Al-Awawdeh. - Newcastle-upon-Tyne: Cambridge Scholars Publishing, 2023. - xi, 97 Seiten, ISBN 978-1-5275-1978-7
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
ausleihbar ![3D-Plan](https://www.ub.uni-heidelberg.de/nav4/grafik/3d-plan-icon.png)
Signatur: 2023 A 11656
|
|
13. |
The Routledge handbook of the history of translation studies / edited by Anne Lange, Daniele Monticelli and Christopher Rundle. - London ; New York: Routledge, Taylor & Francis Group, 2024. - xviii, 526 Seiten, ISBN 978-1-138-38805-5 (Routledge handbooks in translation and interpreting studies)
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
ausleihbar ![3D-Plan](https://www.ub.uni-heidelberg.de/nav4/grafik/3d-plan-icon.png)
Signatur: 2024 A 3392
|
|
14. |
A qualitative approach to translation studies : spotlighting translation problems / edited by Elisa Calvo and Elena de la Cova. - New York ; London: Routledge, 2024. - xvi, 302 Seiten, ISBN 978-1-032-18248-3 (Routledge advances in translation and interpreting studies)
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
Signatur: 2024 A 6106
|
|
15. |
Lugge, Margret: "Gallia" und "Francia" im Mittelalter : Untersuchungen über den Zusammenhang zwischen geographisch-historischer Terminologie und polititschem Denken vom 6. - 15. Jahrhundert / von Margret Lugge. - Bonn: Röhrscheid, 1960. - 245 S (Bonner historische Forschungen ; 15)
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
|
|
16. |
Corpus linguistics and translation tools for digital humanities : research methods and applications / edited by Stefania M. Maci, Michele Sala. - London ; New York ; Oxford ; New Delhi ; Sydney: Bloomsbury Academic, 2022. - 1 Online-Ressource (xiv, 234 Seiten) : Illustrationen, ISBN 978-1-350-27523-2
![Online-Ressource](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/page_world.png) Online-Ressource
|
|
|
17. |
Garde, Sebastian: Integration von Therapieplanung und standardisierter Dokumentation : Ergebnisse aus der Entwicklung und Einführung eines rechnerbasierten Anwendungssystems der pädiatrischen Onkologie / Sebastian Garde; Ulrike Kutscha; Angela Merzeiler; Ralf Weber; Petra Knaup. - Heidelberg: Universitätsbibliothek Heidelberg, 2004. - Online-Ressource (62 S.)
![Online-Ressource](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/page_world.png) Online-Ressource
|
|
|
18. |
Durán Muñoz, Isabel: La ontoterminografía aplicada a la traducción : propuesta metodológica para la elaboración de recursos terminológicos dirigidos a traductores / Isabel Durán Muñoz. - Frankfurt am Main [u.a.]: Lang, 2012. - 269 S. : graph. Darst, ISBN 978-3-631-63119-5 (Studien zur romanischen Sprachwissenschaft und interkulturellen Kommunikation ; 80)
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
Präsenznutzung
|
|
19. |
Puchała-Ladzińska, Karolina: Interpreting: an art, a craft or a superpower? / Karolina Puchała-Ladzińska. - Göttingen: V&R unipress, [2024]. - 181 Seiten : Illustrationen, ISBN 978-3-8471-1682-0 (SPECLANG ; Band 3)
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
ausleihbar ![3D-Plan](https://www.ub.uni-heidelberg.de/nav4/grafik/3d-plan-icon.png)
Signatur: 2024 A 1721
|
|
20. |
House, Juliane: Translation : the basics / Juliane House. - Second edition. - London ; New York: Routledge, Taylor & Francis Group, 2024. - xiv, 245 Seiten : Diagramme, ISBN 978-1-032-41014-2 (The basics)
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
Präsenznutzung
|
|