| 1. |
Straube, Annika: Von Kummer und Leid : die Lexik des Leidens im Französischen, Italienischen und Deutschen / vorgelegt von Annika Straube ; Erstgutachter: Prof. Dr. Vahram Atayan [und ein weiterer Gutachter]. -
Heidelberg, 2023. - 1 Online-Ressource (321 Seiten) : Illustrationen, Diagramme
DOI: 10.11588/heidok.00033905
 Online-Ressource |
|
|
| 2. |
Atayan, Vahram: Argumentationsrelevante Lexik in Sprachvergleich und Übersetzung Versuch einer „aufgeklärten“ korpusbasierten quantitativen Betrachtung / Vahram Atayan, Bogdan Babych, 2024. - 16 S.
In: Netz und Werk. (2024), Seite 95-110
DOI: 10.1515/9783111086514-008
Online-Ressource |
Bibliographieeintrag
|
|
| 3. |
Schreiber, Michael: Kontrastive Linguistik : Französisch - Italienisch - Spanisch - Deutsch : eine Einführung / von Michael Schreiber. -
Berlin: Erich Schmidt Verlag, [2023]. - 193 Seiten : Karten, Diagramme, ISBN 978-3-503-23705-0
(Grundlagen der Romanistik ; Band 32)
(ESV basics)
 Buch/keine Angabe |
ausleihbar  |
|
| 4. |
Atayan, Vahram: Argumentationsrelevante Lexik in Sprachvergleich und Übersetzung Versuch einer „aufgeklärten“ korpusbasierten quantitativen Betrachtung / Vahram Atayan, Bogdan Babych, 2024. - 16 S.
In: Netz und Werk. (2024), Seite 95-110
Buch/keine Angabe |
Präsenznutzung
|
|
| 5. |
Atayan, Vahram: Europäische Diskursgemeinschaft : Projektskizze einer sprachvergleichenden Diskursanalyse / Vahram Atayan, Ekkehard Felder, Bettina Fetzer, Anna Mattfeldt, Daniele Moretti, Annika Straube, Dan… , 2020-07-22. - 44 S.
In: Linguistik online, ISSN 1615-3014. 103(2020), 3, Seite [23]-66
DOI: 10.13092/lo.103.7113
Online-Ressource  Zeitschriftenartikel |
|
|
| 6. |
López García, Ángel: El español en contraste con otras lenguas : un método enactivo / Ángel López García-Molins. -
Madrid: Iberoamericana, 2018. - 162 Seiten : Illustrationen, ISBN 978-84-9192-020-5
(Lingüística iberoamericana ; vol. 74)
Buch/keine Angabe |
Signatur: 2019 C 1196
|
|
| 7. |
Babych, Bogdan: Unfaithful beauties and invisible errors : right and wrong in translation / Bogdan Babych & Vahram Atayan, 2024-03-05. - 8 S.
In: Ruperto Carola. 23(2024) vom: Feb., Seite 112-119
DOI: 10.17885/heiup.ruca.2024.23.24949
Online-Ressource Zeitschriftenartikel |
|
|
| 8. |
Handbuch Sprache in Mathematik, Naturwissenschaften und Technik / herausgegeben von Vahram Atayan, Thomas Metten und Vasco Alexander Schmidt. -
Berlin ; Boston: De Gruyter, [2023]. - 1 Online-Ressource (VII, 584 Seiten), ISBN 978-3-11-029625-9
(Handbücher Sprachwissen ; Band 15)
DOI: 10.1515/9783110296259
Online-Ressource |
|
|
| 9. |
Sprache, Rhetorik, Translation : Festschrift für Alberto Gil zu seinem 60. Geburtstag / hrsg. von Vahram Atayan und Ursula Wienen. -
Frankfurt am Main ; Berlin ; Bern ; Wien [u.a.]: Lang, 2012. - XXVI, 440 S. : Ill., graph. Darst., ISBN 978-3-631-63901-6
(Rhethos ; 3)
Buch/keine Angabe |
ausleihbar |
|
| 10. |
Sprache, Rhetorik, Translation : Festschrift für Alberto Gil zu seinem 60. Geburtstag / hrsg. von Vahram Atayan und Ursula Wienen. -
Frankfurt am Main: P. Lang, 2012. - Online-Ressource (xxvi, 440 p), ISBN 978-3-631-63901-6
(Rhethos)
Online-Ressource |
Bibliographieeintrag
|
|
| 11. |
Handbuch Sprache in Mathematik, Naturwissenschaften und Technik / herausgegeben von Vahram Atayan, Thomas Metten und Vasco Alexander Schmidt. -
Berlin ; Boston: De Gruyter, [2023]. - VII, 584 Seiten : Illustrationen, Diagramme, ISBN 978-3-11-029582-5
(Handbücher Sprachwissen ; Band 15)
Buch/keine Angabe |
ausleihbar |
|
| 12. |
Atayan, Vahram: Makrostrukturen der Argumentation im Deutschen, Französischen und Italienischen / Vahram Atayan. Mit einem Vorw. von Oswald Ducrot. -
Frankfurt am Main ; Berlin ; Bern ; Wien [u.a.]: Lang, 2006. - XV, 572 S. : Ill., ISBN 978-3-631-56015-0
(SABEST - Saarbrücker Beiträge zur Sprach- und Translationswissenschaft ; 13)
Buch/keine Angabe |
|
|
| 13. |
Chalyan-Daffner, Kristine: Militärsprache der Bundeswehr : Übersetzungsorientierte Untersuchung mit einem Glossar in Deutsch-Russisch-Armenisch / Kristine Chalyan-Daffner ; Erstgutachter: Prof. Dr. Vahram Atayan [und eine weiterere Gutachterin]. -
Heidelberg, 24 Mrz. 2020. - 1 Online-Ressource (115 Seiten) : Illustrationen, Diagramme
DOI: 10.11588/heidok.00028139
Online-Ressource |
|
|
| 14. |
Società di linguistica italiana / Congresso internazionale di studi <50., 2016, Mailand>: La cultura linguistica italiana in confronto con le culture linguistiche di altri paesi europei dall'Ottocento in poi : atti del L Congresso internazionale di studi della Società di linguistica italiana (SLI) : Milano 22-23-24 settembre 2016 / SLI - Società di Linguistica Italiana ; a cura di Federica Da Milano, Andrea Scala, Massimo Vai e Ri… . -
Roma: Bulzoni Editore, 2018. - 535 Seiten : Illustrationen, ISBN 978-88-6897-138-0
(Pubblicazioni della Società di Linguistica Italiana ; 63)
Buch/keine Angabe |
Signatur: 2020 C 1818
|
|
| 15. |
International Symposium Italian-Ukrainian Contrastive Studies: Linguistics, Literary Studies, Translation <1., 2018, Kiew>: Italijs'ko-ukraïns'ki kontrastyvni studiï : movoznavstvo, literaturoznavstvo, pereklad / Salvatore Del Gaudio (ed.). -
Berlin ; Bern ; Bruxelles ; New York: Peter Lang, 2020. - 236 Seiten : Diagramme, ISBN 978-3-631-81986-9
(Wiener slawistischer Almanach ; 97 : Sonderband : Linguistische Reihe)Італійсько-українські контрастивні студії : мовознавство, літературознавство, переклад / Salvatore Del Gaudio (ed.)
DOI: 10.3726/b16988
Buch/keine Angabe |
Präsenznutzung
|
|
| 16. |
House, Juliane: Translation : the basics / Juliane House. - Second edition. -
London ; New York: Routledge, 2024. - 1 Online-Ressource (xiv, 245 Seiten), ISBN 978-1-000-93792-3
(The basics)
DOI: 10.4324/9781003355823
Online-Ressource |
|
|
| 17. |
Wandruszka, Boris: Philosophie des Leidens : zur Seinsstruktur des pathischen Lebens / Boris Wandruszka. -
Baden-Baden: Verlag Karl Alber, 2023-
(Seele, Existenz, Leben ; 40)
 Mehrteiliges Werk |
|
|
| 18. |
Workshop "Rethinking the Origins: The Departure of Ancient Egyptian as a Branch from the Afroasiatic Family?" <2018, Providence, RI>: Ancient Egyptian and Afroasiatic : rethinking the origins / edited by M. Victoria Almansa-Villatoro and Silvia Štubňová Nigrelli. -
University Park, Pennsylvania: Eisenbrauns, [2023]. - xv, 363 Seiten : Diagramme, ISBN 978-1-64602-212-0
(Languages of the ancient Near East ; 11)
Buch/keine Angabe  Inhaltsverzeichnis: 1, 2, 3 |
|
|
| 19. |
Weber, Anne: Ways of wisdom : the transfer of knowledge into German-speaking countries discussed on the basis of the "Heidelberg Bibliography of Translations of Nonfictional Texts" / Anne Weber, Daniele Moretti and Vahram Atayan, 2023. - 21 S.
In: Expert cultures and standardization. (2023), Seite 183-203
Buch/keine Angabe |
ausleihbar Signatur: 2023 A 9551
|
|
| 20. |
Carling, Gerd: Linguistic archaeology : an introduction and methodological guide / Gerd Carling. -
New York ; London: Routledge, Taylor & Francis Group, [2024]. - xiv, 181 Seiten : Illustrationen, Diagramme, ISBN 978-1-032-27179-8
DOI: 10.4324/9781003291664
Buch/keine Angabe |
Signatur: 2024 A 6178
|
|
Suchhistorie (1 Recherche)
Parallelrecherche im DigiKat läuft noch...
Jahr
