1. |
Mader, Hildegard Maria: Von Paris nach Kairo: Wissenstransfer im Paris-Bericht Rifāʿa Rāfiʿ aṭ-Ṭahṭāwīs : ein Beitrag zur Übersetzungsgeschichte Ägyptens im 19. Jahrhundert / Hildegard Maria Mader. - Berlin: Frank & Timme, Verlag für wissenschaftliche Literatur, [2022]. - 113 Seiten : Diagramme, ISBN 978-3-7329-0841-7 (Transkulturalität – Translation – Transfer ; Band 54)
Buch/keine Angabe
|
ausleihbar
Signatur: 2022 A 6024
|
|
2. |
UeLit-Tagung im Rahmen des Projekts Exil:Trans <7., 2020, Online>: Translation und Exil (1933-1945) 1. - Namen und Orte : Recherchen zur Geschichte des Übersetzens. - Berlin: Frank & Timme, [2022]. - 488 Seiten : Illustrationen, ISBN 978-3-7329-0744-1 (Transkulturalität - Translation - Transfer ; Band 53)
Mehrteiliges Werk
|
ausleihbar
|
|
3. |
Zhao, Yafen: Take it or leave it? : Notationstechnik beim Konsekutivdolmetschen Chinesisch–Deutsch / Yafen Zhao. - Berlin: Frank & Timme, Verlag für wissenschaftliche Literatur, [2022]. - 1 Online-Ressource (270 Seiten) : Diagramme, ISBN 978-3-7329-9081-8 (Transkulturalität – Translation – Transfer ; Band 55) DOI: 10.57088/978-3-7329-9081-8
Online-Ressource
|
|
|
4. |
Translation und das "Dritte Reich" <Veranstaltung, 1., 2014, Berlin>: Translation und "Drittes Reich" 2. - Translationsgeschichte als methodologische Herausforderung. - Berlin: Frank & Timme, [2021]. - 365 Seiten : Diagramm, ISBN 978-3-7329-0661-1 (Transkulturalität - Translation - Transfer ; Band 52)
Mehrteiliges Werk
|
ausleihbar
|
|
5. |
Reiserer, Kate: Vier Übersetzerinnen und ihre neun Ehemänner : Ehe und Übersetzung in der Romantik / Kate Reiserer. - Berlin: Frank & Timme, Verlag für wissenschaftliche Literatur, [2021]. - 149 Seiten : genealogische Tafeln, ISBN 978-3-7329-0755-7 (Transkulturalität - Translation- Transfer ; Band 51)
Buch/keine Angabe
|
ausleihbar
Signatur: 2022 A 1561
|
|
6. |
Behr, Martina: Dolmetschen: Komplexität, Methodik, Modellierung / Martina Behr. - Berlin: Frank & Timme, Verlag für wissenschaftliche Literatur, [2020]. - 283 Seiten : Illustrationen, Diagramme, ISBN 978-3-7329-0635-2 (Transkulturalität - Translation - Transfer ; Band 49)
Buch/keine Angabe
|
|
|
7. |
Germersheimer Symposium Übersetzen und Literatur <6., 2018, Germersheim>: Übersetzer und Übersetzen in der DDR : translationshistorische Studien / Aleksey Tashinskiy/Julija Boguna/Andreas F. Kelletat (Hg.). - Berlin: Frank & Timme, Verlag für wissenschaftliche Literatur, [2020]. - 287 Seiten : Illustrationen, ISBN 978-3-7329-0698-7 (Transkulturalität – Translation – Transfer ; Band 50)
Buch/keine Angabe
|
ausleihbar
|
|
8. |
Seubert, Sabine: Visuelle Informationen beim Simultandolmetschen : eine eyetracking-Studie / Sabine Seubert. - Berlin: Frank & Timme, Verlag für wissenschaftliche Literatur, [2019]. - 396 Seiten : Illustrationen, ISBN 978-3-7329-0572-0 (Transkulturalität – Translation – Transfer ; Band 47)
Buch/keine Angabe
|
ausleihbar
|
|
9. |
Kieslich, Charlotte P.: Dolmetschen im Nationalsozialismus : die Reichsfachschaft für das Dolmetscherwesen (RfD) / Charlotte P. Kieslich. - Berlin: Frank & Timme, 2018. - 422 Seiten : Illustrationen, ISBN 978-3-7329-0515-7 (Transkulturalität – Translation – Transfer ; Band 43)
Buch/keine Angabe
|
ausleihbar
|
|
10. |
Fedorovskaya, Victoria: Basiswissen für Dolmetscher und Übersetzer - Deutschland und Russland / Viktoria Fedorovskaja, Tatiana Yudina. - Berlin: Frank & Timme, Verlag für wissenschaftliche Literatur, [2019]. - 257 Seiten : 1 Illustration, ISBN 978-3-7329-0487-7 (Transkulturalität – Translation – Transfer ; Band 44)
Buch/keine Angabe
|
|
|
11. |
Translation und Exil (1933–1945) II : Translation und Exil (1933–1945) II. - Berlin: Frank & Timme, 2023. - 1 Online-Ressource, ISBN 978-3-7329-8976-8 (Transkulturalität – Translation – Transfer ; 62)
Online-Ressource
|
|
|
12. |
Ouden, Barbara den: Translation und Emotion: Untersuchung einer besonderen Komponente des Dolmetschens / Barbara den Ouden. - Berlin: Frank & Timme, Verlag für wissenschaftliche Literatur, [2017]. - 433 Seiten, ISBN 978-3-7329-0304-7 (Transkulturalität - Translation - Transfer ; Band 27)
Buch/keine Angabe
|
ausleihbar
|
|
13. |
Lakner, Antonina: Peter de Mendelssohn : Translation, Identität und Exil / Antonina Lakner. - Berlin: Frank & Timme, Verlag für wissenschaftliche Literatur, [2020]. - 409 Seiten : Illustrationen, ISBN 978-3-7329-0491-4 (Transkulturalität – Translation – Transfer ; Band 46)
Buch/keine Angabe
|
ausleihbar
Signatur: 2020 A 4538
|
|
14. |
Translation und Exil (1933-1945) II : Netzwerke des Übersetzens / herausgegeben von Irene Weber Henking, Pino Dietiker, Marina Rougemont. - 1st ed. 2023.. - Berlin: Frank & Timme GmbH, 2023.. - 1 Online-Ressource(520 S.), ISBN 978-3-7329-8977-5 (Transkulturalität – Translation – Transfer ; 62) DOI: 10.57088/978-3-7329-8977-5
Online-Ressource
|
|
|
15. |
Translation und Exil (1933–1945) II : Netzwerke des Übersetzens. - Berlin: Frank & Timme, 2023. - 1 Online-Ressource (521 p.), ISBN 978-3-7329-0964-3 (Transkulturalität – Translation – Transfer)
Online-Ressource
|
|
|
16. |
Stupnikova, Tatjana: Die Wahrheit, die reine Wahrheit und nichts als die Wahrheit : Erinnerungen der russischen Dolmetscherin Tatjana Stupnikova an den Nürnberger Prozess / Dörte Andres ... (Hg.). - Berlin: Frank & Timme, 2014. - 240 S., ISBN 978-3-7329-0005-3 (Transkulturalität - Translation - Transfer ; Band 3)
Buch/keine Angabe
|
ausleihbar
|
|
17. |
Spannring, Hannah: Lore Segal : Ein translatorisches Porträt im Kontext Exil / von Hannah Spannring. - 1st ed. 2023.. - Berlin: Frank & Timme GmbH, 2023.. - 1 Online-Ressource(238 S.), ISBN 978-3-7329-9050-4 (Transkulturalität – Translation – Transfer ; 56) DOI: 10.57088/978-3-7329-9050-4
Online-Ressource
|
|
|
18. |
Basiswissen Kultur: China und Deutschland : Alltag, Traditionen, Hochkultur / herausgegeben von Hans Peter Hoffmann, Yun-Jou Chen. - Berlin: Frank & Timme, 2024.. - 1 Online-Ressource(352 S.), ISBN 978-3-7329-8926-3 (TRANSKULTURALITÄT – TRANSLATION – TRANSFER ; 63) DOI: 10.57088/978-3-7329-8926-3
Online-Ressource
|
|
|
19. |
Blai, Samantha: Basiswissen für Dolmetscher und Übersetzer - Deutschland und Polen / Samantha Blai. - Berlin: Frank & Timme, Verlag für wissenschaftliche Literatur, [2018]. - 300 Seiten : Tabellen, ISBN 978-3-7329-0446-4 (Transkulturalität - Translation - Transfer ; Band 37)
Buch/keine Angabe
|
ausleihbar
Signatur: 2018 A 12911
|
|
20. |
Knapp, Jette: Basiswissen für Dolmetscher und Übersetzer - Deutschland und USA / Jette Knapp. - Berlin: Frank & Timme, [2018]. - 241 Seiten : Karten, ISBN 978-3-7329-0447-1 (Transkulturalität - Translation - Transfer ; Band 38)
Buch/keine Angabe
|
ausleihbar
Signatur: 2018 A 12912
|
|