1. |
Levý, Jiří: Die literarische Übersetzung : Theorie einer Kunstgattung / Jiří Levý. [Ins Dt. übertr. von Walter Schamschula]. - Frankfurt a. M. ; Bonn: Athenäum Verl., 1969. - 308 S. : graph. Darst. (Athenäum Bücher zur Dichtkunst)
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
![Inhaltsverzeichnis](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/text_list_numbers_g.png) Inhaltsverzeichnis: 1, 2
|
|
|
2. |
Grønlie, Siân: The Old Testament in medieval Icelandic texts : translation, exegesis and storytelling / Siân Elizabeth Grønlie. - Cambridge: D.S. Brewer, 2024. - ix, 300 Seiten, ISBN 978-1-84384-712-0 (Studies in Old Norse literature ; [12])
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
ausleihbar ![3D-Plan](https://www.ub.uni-heidelberg.de/nav4/grafik/3d-plan-icon.png)
Signatur: 2024 A 4190
|
|
3. |
Wissenstransfer : der Einfluss des Schweizer Buches auf Ost- und Westeuropa in der Zeit des Ancien Régime / Jan-Andrea Bernhard, Urs B. Leu, Viliam Čičaj (Hg.). - Zürich: TVZ, [2024]. - 443 Seiten : Illustrationen, ISBN 978-3-290-18624-1 (Zürcher Beiträge zur Reformationsgeschichte ; Band 32)
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
Präsenznutzung
|
|
4. |
Beeckman, Bryan: One or two translators? : translation technique and theology of LXX Proverbs and its relation to LXX Job / Bryan Beeckman. - Berlin ; Boston: De Gruyter, [2024]. - XVIII, 368 Seiten, ISBN 978-3-11-104109-4 (Beihefte zur Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft ; volume 549) DOI: 10.1515/9783111041582
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
Präsenznutzung
|
|
5. |
Lauenstein, Britta: Bibeltexte in Leichter Sprache : Intentionen - Arbeitsweisen - Herausforderungen / Britta Lauenstein. - 1. Auflage. - Stuttgart: Verlag W. Kohlhammer, 2024. - 473 Seiten : Illustrationen, ISBN 978-3-17-044498-0 (Praktische Theologie heute ; Band 198)
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
ausleihbar ![3D-Plan](https://www.ub.uni-heidelberg.de/nav4/grafik/3d-plan-icon.png)
Signatur: 2024 A 5596
|
|
6. |
Bibelübersetzung zwischen Tradition und Moderne. Pluralität, Skepsis, Perspektiven <2022, Mainz>: Bibelübersetzung zwischen Tradition und Moderne : Pluralität, Skepsis, Perspektiven / Christos Karvounis (Hg.). - Berlin: Frank & Timme, [2024]. - 269 Seiten : Illustrationen, ISBN 978-3-7329-0952-0 (TransÜD. Arbeiten zur Theorie und Praxis des Übersetzens und Dolmetschens ; Band 145)
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
ausleihbar ![3D-Plan](https://www.ub.uni-heidelberg.de/nav4/grafik/3d-plan-icon.png)
Signatur: 2024 A 4076
|
|
7. |
(Re)Gained in translation 2. - Bibles, theologies, and struggles for identity. - Berlin: Frank & Timme, [2024]. - 541 Seiten, ISBN 978-3-7329-0790-8 (TransÜD ; Band 134)
![Mehrteiliges Werk](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/books4.png) Mehrteiliges Werk
|
im Erwerbungsvorgang
|
|
8. |
Zwischen Bibelbewegung und Reformation / herausgegeben von Günter Frank. - Ubstadt-Weiher: verlag regionalkultur, [2023]. - 202 Seiten : Illustrationen, ISBN 978-3-95505-405-2 (Fragmenta Melanchthoniana ; Band 8)
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
ausleihbar ![3D-Plan](https://www.ub.uni-heidelberg.de/nav4/grafik/3d-plan-icon.png)
Signatur: 2003 A 8051::8
|
|
9. |
The New Testament : a translation / David Bentley Hart. - Second edition. - New Haven ; London: Yale University Press, 2023. - xl, 602 Seiten, ISBN 978-0-300-26570-5
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
ausleihbar ![3D-Plan](https://www.ub.uni-heidelberg.de/nav4/grafik/3d-plan-icon.png)
Signatur: 2024 A 6653
|
|
10. |
Luther auf der Wartburg. Vom Septembertestament zur Vollbibel. Übersetzungen - Druck und Buchillustrationen - Rezeption <Veranstaltung, 2021, Eisenach>: Luther auf der Wartburg 1521/22 : Bibelübersetzung - Bibeldruck - Wirkungsgeschichte / Werner Greiling, Uwe Schirmer, Elke Anna Werner (Hg.). - Wien ; Köln: Böhlau Verlag, [2023]. - 378 Seiten : Illustrationen, 1 Diagramm, ISBN 978-3-412-52008-3 (Quellen und Forschungen zu Thüringen im Zeitalter der Reformation ; Band 13)
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
Signatur: 2023 A 55
|
|
11. |
Chambers, Bettye Thomas: Bibliography of French Bibles Supplement. - Fifteenth- and Sixteenth-century French-language editions of the scriptures. - Genève: Droz, [2023]. - 476 Seiten : Illustrationen, ISBN 978-2-600-06376-0 (Travaux d'humanisme et renaissance ; N° 641)
![Mehrteiliges Werk](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/books4.png) Mehrteiliges Werk
|
Präsenznutzung ![3D-Plan](https://www.ub.uni-heidelberg.de/nav4/grafik/3d-plan-icon.png)
Signatur: LSA Rel-ZZ 015
|
|
12. |
Traducción bíblica e historia de las lenguas iberorrománicas / editado por Andrés Enrique-Arias. - Berlin ; Boston: De Gruyter, [2022]. - VIII, 359 Seiten : Illustrationen, ISBN 978-3-11-077067-4 (Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie ; Band 469)
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
|
|
13. |
Dorn, Lena: Übersetzungsbewegungen : zum Verhältnis von Literaturübersetzung und Nation / Lena Sophie Dorn. - Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 2023. - VI, 302 Seiten, ISBN 978-3-447-11894-1 (Slavistische Beiträge ; Band 514) DOI: 10.13173/9783447118941
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
ausleihbar ![3D-Plan](https://www.ub.uni-heidelberg.de/nav4/grafik/3d-plan-icon.png)
|
|
14. |
The Old Testament in Syriac Part 3, fascicle 2. - Jeremiah, Lamentations, Epistle of Jeremiah, Epistle of Baruch, Baruch / prepared by B. Albrektson, S. Dedering†, and D.M. Walter ; in collaboration with K.D. Jenner and J.G… . - Leiden ; Boston: Brill, 2019. - XXXVI, 330 Seiten, ISBN 978-90-04-32145-8
![Mehrteiliges Werk](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/books4.png) Mehrteiliges Werk
|
|
|
15. |
Bibelübersetzung(en) in sprachvergleichender Perspektive <Veranstaltung, 2018, Erlangen>: Bible translations - linguistic and cultural issues : proceedings of the Erlangen workshop on October 5 and 6, 2018 / edited by Lutz Edzard. - Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 2021. - 197 Seiten : 1 Illustration, ISBN 978-3-447-11655-8 (Abhandlungen für die Kunde des Morgenlandes ; 122)
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
ausleihbar ![3D-Plan](https://www.ub.uni-heidelberg.de/nav4/grafik/3d-plan-icon.png)
|
|
16. |
Albrecht, Jörn: Europäische Übersetzungsgeschichte / Jörn Albrecht/Iris Plack. - Tübingen: narr francke attempto, [2018]. - 548 Seiten : Diagramm, ISBN 978-3-8233-8255-3
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
ausleihbar ![3D-Plan](https://www.ub.uni-heidelberg.de/nav4/grafik/3d-plan-icon.png)
|
|
17. |
Zink, Jörg: Die Bibel / neu in Sprache gefasst von Jörg Zink. - Neuausgabe 2021 auf Grundlage der 2008 erstmals erschienenen Neubearbeitung. - Freiburg ; Basel ; Wien: Herder, 2021. - 583 Seiten, ISBN 978-3-451-39145-3
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
Präsenznutzung
|
|
18. |
Kollmann, Bernd: Martin Luthers Bibel : Entstehung - Bedeutung - Wirkung / Bernd Kollmann. - 1. Auflage, Lizenzausgabe. - Gütersloh: Gütersloher Verlagshaus, 2021. - 207 Seiten : Illustrationen, ISBN 978-3-579-07156-5
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
Präsenznutzung
|
|
19. |
Ferguson, Jamie H.: Reformation hermeneutics and literary language in early modern England : faith in the language / Jamie H. Ferguson. - Cham, Switzerland: Palgrave Macmillan, [2022]. - vii, 256 Seiten, ISBN 978-3-030-81794-7 (Early modern literature in history) DOI: 10.1007/978-3-030-81795-4
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
ausleihbar ![3D-Plan](https://www.ub.uni-heidelberg.de/nav4/grafik/3d-plan-icon.png)
Signatur: 2023 A 5084
|
|
20. |
China and Ashkenazic Jewry : transcultural encounters / edited by Kathryn Hellerstein and Song Lihong. - Berlin ; Boston: De Gruyter Oldenbourg, [2022]. - XI, 359 Seiten : Illustrationen, ISBN 978-3-11-068377-6
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
ausleihbar ![3D-Plan](https://www.ub.uni-heidelberg.de/nav4/grafik/3d-plan-icon.png)
Signatur: 2022 A 5715
|
|