1. |
Engaging with translation : new readings of George Steiner’s "After Babel" / Marco Agnetta, Larisa Cercel, Brian O'Keeffe (eds.). - Bucharest: Zeta Books, [2021]. - 340 Seiten : Illustrationen, ISBN 978-606-697-094-5
Buch/keine Angabe
|
Präsenznutzung
|
|
2. |
Handbook of higher education in Latin America : Deans' views and overviews / Burgos, Hugo; Fellner, Astrid M.; Santen, Ludger; Amido Lozano, Maria Teresa (eds.). - Saarbrücken: universaar, [2020]. - x, 246 Seiten : Illustrationen, ISBN 978-3-86223-280-2 (Saravi Pontes : Beiträge zur internationalen Hochschulkooperation und zum interkulturellen Wissenschaftsaustausch ; Band 12)
Buch/keine Angabe
|
ausleihbar
Signatur: 2021 A 14778
|
|
3. |
TRANSLATA <Veranstaltung, 3., 2017, Innsbruck>: Was ist und was soll Translationswissenschaft? : ausgewählte Beiträge der 3. Internationalen Konferenz zur Translationswissenschaft TRANSLATA III (Innsbruck 2017) / Lew N. Zybatow, Alena Petrova (Hrsg.) ; unter Mitarbeit von Lisa Lanthaler und Robert Lukenda. - Berlin: Peter Lang, [2020]. - XI, 230 Seiten : Illustrationen, Diagramme, 1 Karte, ISBN 978-3-631-82707-9 (Forum Translationswissenschaft ; Bd. 22)
Buch/keine Angabe
|
Präsenznutzung
|
|
4. |
Cercel, Larisa: Übersetzungshermeneutik : historische und systematische Grundlegung / Larisa Cercel. - St. Ingbert: Röhrig Universitätsverlag, 2013. - 405 S., ISBN 978-3-86110-516-9 (Hermeneutik und Kreativität ; Bd. 1)
Buch/keine Angabe
|
ausleihbar
Signatur: 2013 A 364
|
|
5. |
Internationale Konferenz Translata. Translationswissenschaft Gestern - Heute - Morgen <1, 2011, Innsbruck>: Translationswissenschaft interdisziplinär : Fragen der Theorie und Didaktik : Tagungsband der 1. Internationalen Konferenz Translata "Translationswissenschaft: Gestern - Heute - Morgen", 12.-14. Mai 2011, Innsbruck / Lew N. Zybatow/Alena Petrova/Michael Ustaszeski (Hrsg.). - Frankfurt am Main ; Berlin ; Bern ; Bruxelles ; New York ; Oxford ; Wien: Peter Lang, Internationaler Verlag der Wissenschaften, [2012]. - XXXI, 413 Seiten : Diagramme, ISBN 978-3-631-63508-7 (Forum Translationswissenschaft ; Band 15)
Buch/keine Angabe
|
Präsenznutzung
|
|
6. |
Koller, Werner: Einführung in die Übersetzungswissenschaft / Werner Koller/Kjetil Berg Henjum. - 9., überarbeitete und aktualisierte Auflage. - Tübingen: Narr Francke Attempto Verlag, [2020]. - 409 Seiten : Illustrationen, ISBN 978-3-8252-5157-4 (UTB ; 3520 : Sprachwissenschaft, Translationswissenschaft)
Buch/keine Angabe
|
ausleihbar
Signatur: LA-H 1-11387::(9)
|
|
7. |
Translation - neue Entwicklungen in Theorie und Praxis : SummerTrans-Lektionen zur Translationswissenschaft / hrsg. Lew N. Zybatow. - Frankfurt am Main ; Berlin ; Bern ; Wien [u.a.]: Lang, 2009. - XIII, 316 S. : Ill., graph. Darst., ISBN 978-3-631-57289-4 (IATI-Beiträge ; 1) (Forum Translationswissenschaft ; 11)
Buch/keine Angabe
|
ausleihbar
|
|
8. |
(Neu-)Kompositionen. Aspekte transkultureller Translationswissenschaft : Liber amicorum für Larisa Schippel / Julia Richter, Cornelia Zwischenberger, Stefanie Kremmel, Karlheinz Spitzl (Hg.). - Berlin: Frank & Timme Verlag für wissenschaftliche Literatur, [2016]. - 399 Seiten : Illustrationen, ISBN 978-3-7329-0306-1 (Transkulturalität – Translation – Transfer ; Band 26)
Buch/keine Angabe
|
ausleihbar
|
|
9. |
Agnetta, Marco: Ästhetische Polysemiotizität und Translation : Glucks "Orfeo ed Euridice" (1762) im interkulturellen Transfer / Marco Agnetta. - Hildesheim: Universitätsverlag, 2019. - 569 Seiten : Illustrationen, Notenbeispiele, ISBN 978-3-487-15782-5 (Crossing semiotic borders ; Band 2)
Buch/keine Angabe
|
ausleihbar
Signatur: 2021 A 3064
|
|
10. |
Di Mango, Daniela: The role of theory in translator training / Daniela Di Mango. - Tübingen: Narr Francke Attempto, [2018]. - 440 Seiten : Diagramme, ISBN 978-3-8233-8161-7 (Translationswissenschaft ; Band 11)
Buch/keine Angabe
|
ausleihbar
|
|
11. |
Sprach(en)kontakt - Mehrsprachigkeit - Translation : 60 Jahre Innsbrucker Institut für Translationswissenschaft / hrsg. von Lew N. Zybatow. - 1. Aufl.. - Frankfurt am Main ; Berlin [u.a.]: Lang, 2007. - XXXI, 338 S. : Ill., graph. Darst., ISBN 978-3-631-56055-6 (Innsbrucker Ringvorlesungen zur Translationswissenschaft ; 5) (Forum Translationswissenschaft ; 7)
Buch/keine Angabe
|
Präsenznutzung
|
|
12. |
TRANSLATA <Veranstaltung, 2., 2014, Innsbruck>: Translation studies and translation practice : proceedings of the 2nd international TRANSLATA conference, 2014 / Lew N. Zybatow, Andy Stauder, Michael Ustaszewski (eds.). - Frankfurt am Main: Peter Lang, [2017] (Forum translationswissenschaft)
Mehrteiliges Werk
|
|
|
13. |
House, Juliane: Translation : the basics / Juliane House. - Second edition. - London ; New York: Routledge, 2024. - 1 Online-Ressource (xiv, 245 Seiten), ISBN 978-1-000-93792-3 (The basics) DOI: 10.4324/9781003355823
Online-Ressource
|
|
|
14. |
Translationswissenschaft - Stand und Perspektiven / hrsg. von Lew N. Zybatow. - Frankfurt, M. ; Berlin ; Bern ; Bruxelles ; New York, NY ; Oxford ; Wien: Lang, 2010. - XII, 231 S. : Ill., graph. Darst., ISBN 978-3-631-58641-9 (Innsbrucker Ringvorlesungen zur Translationswissenschaft ; 6) (Forum Translationswissenschaft ; 12)
Buch/keine Angabe
|
Präsenznutzung
|
|
15. |
Internationale Konferenz Translata. Translationswissenschaft Gestern - Heute - Morgen <1, 2011, Innsbruck>: Translationswissenschaft : alte und neue Arten der Translation in Theorie und Praxis : Tagungsband der 1. Internationalen Konferenz Translata "Translationswissenschaft: Gestern - Heute - Morgen", 12.-14. Mai 2011, Innsbruck / Lew N. Zybatow/Alena Petrova/Michael Ustaszewski (Hrsg.). - Frankfurt am Main ; Berlin ; Bern ; Bruxelles ; New York ; Oxford ; Wien: Peter Lang, Internationaler Verlag der Wissenschaften, [2012]. - XXXI, 413 Seiten : Illustrationen, Diagramme, ISBN 978-3-631-63507-0 (Forum Translationswissenschaft ; Band 16)
Buch/keine Angabe
|
Präsenznutzung
|
|
16. |
Interpreting and translation for agri-food professionals in the global marketplace / edited by Isabel Peñuelas Gil and María-Teresa Ortego Antón. - Berlin ; Boston: De Gruyter, [2024]. - 1 Online-Ressource (XV, 271 p.), ISBN 978-3-11-110172-9 DOI: 10.1515/9783111101729
Online-Ressource
|
|
|
17. |
A century of Chinese literature in translation (1919-2019) : English publication and reception / edited by Leah Gerber and Lintao Qi. - London ; New York: Routledge, 2021. - 1 Online-Ressource (xi, 187 Seiten) : Illustrationen, ISBN 978-0-429-31682-1 (Routledge advances in translation and interpreting studies) DOI: 10.4324/9780429316821
Online-Ressource
|
|
|
18. |
Bibelübersetzung zwischen Tradition und Moderne. Pluralität, Skepsis, Perspektiven <2022, Mainz>: Bibelübersetzung zwischen Tradition und Moderne : Pluralität, Skepsis, Perspektiven / Christos Karvounis (Hg.). - Berlin: Frank & Timme, [2024]. - 269 Seiten : Illustrationen, ISBN 978-3-7329-0952-0 (TransÜD. Arbeiten zur Theorie und Praxis des Übersetzens und Dolmetschens ; Band 145)
Buch/keine Angabe
|
ausleihbar
Signatur: 2024 A 4076
|
|
19. |
Going East: discovering new and alternative traditions in translation studies / Larisa Schippel, Cornelia Zwischenberger (eds.). - Berlin: Frank & Timme Verlag für wissenschaftliche Literatur, [2017]. - 535 Seiten : Illustrationen, ISBN 978-3-7329-0335-1 (Transkulturalität - Translation - Transfer ; Band 28)
Buch/keine Angabe
|
ausleihbar
|
|
20. |
Translation zwischen Text und Welt : Translationswissenschaft als historische Disziplin zwischen Moderne und Zukunft / Hartwig Kalverkämper ... (Hg.). - Berlin: Frank & Timme, 2009. - 692 Seiten : Illustrationen, ISBN 978-3-86596-202-7 (TransÜD ; Band 20)
Buch/keine Angabe
|
ausleihbar
|
|