1. |
Kienzle, Otto: Wörterbuch der Fertigungstechnik 1. - Schmieden, Freiformschmieden und Gesenkschmieden : deutsch, english, français. - Essen: Girardet, 1962. - 108 S. : Ill.
Mehrteiliges Werk
|
Präsenznutzung
|
|
2. |
Kienzle, Otto: Wörterbuch der Fertigungstechnik 1N. - Schmieden, Freiformschmieden und Gesenkschmieden. - Dänisch-norwegisch-schwedisch-finnische Ausg.. - Essen: Girardet, 1972. - 148 S. : Ill., ISBN 978-3-7736-5851-7
Mehrteiliges Werk
|
Präsenznutzung
|
|
3. |
Romanistik : Sprach- und Literaturwissenschaften, Französisch, Italienisch, Spanisch, Rätoromanisch, Portugiesisch, Rumänisch, vergleichende und historische romanische Philologie / Projektleitung und Redaktion: Heinz Staufer, René Tellenbach, SDBB. - 3., vollständig überarbeitete Auflage. - Bern: SDBB Verlag, 2022. - 75 Seiten : Illustrationen (Perspektiven - Studienrichtungen und Tätigkeitsfelder)
Buch/keine Angabe
|
|
|
4. |
Schreiber, Michael: Kontrastive Linguistik : Französisch - Italienisch - Spanisch - Deutsch : eine Einführung / von Michael Schreiber. - Berlin: Erich Schmidt Verlag, [2023]. - 193 Seiten : Karten, Diagramme, ISBN 978-3-503-23705-0 (Grundlagen der Romanistik ; Band 32) (ESV basics)
Buch/keine Angabe
|
ausleihbar
|
|
5. |
Pina, Manuel António: O tesouro : bilingue : Portugiesisch - Deutsch / Manuel António Pina ; Desenhos de Pedro Proença. - Lünen: Oxalá Editora, outubro 2023. - 45 Seiten : Illustrationen, 1 Fotografie, ISBN 978-3-946277-77-4
Buch/keine Angabe
|
Präsenznutzung
|
|
6. |
Botelho, Abel: Contos portugueses de natal : bilingue : Portugiesisch - Deutsch / Manuel António Pina ; Desenhos de Pedro Proença. - Lünen: Oxalá Editora, November 2023. - 168 Seiten
Buch/keine Angabe
|
Präsenznutzung
|
|
7. |
Lopes, Salomé Farinha: PONS Standardwörterbuch : Portugiesisch-Deutsch ; Deutsch-Portugiesisch / [Bearb. von: Salomé Farinha Lopes ...]. - Neubearb. 2007, 1. Aufl., [Nachdr.]. - Stuttgart: Klett-Sprachen, 2008. - 1072 S., ISBN 978-3-12-517317-0
Buch/keine Angabe
|
Präsenznutzung
|
|
8. |
Müller, Natascha: Einführung in die Mehrsprachigkeitsforschung : Deutsch - Französisch - Italienisch - Spanisch / Natascha Müller / Tanja Kupisch / Katrin Schmitz / Katja F. Cantone / Laia Arnaus Gil. - 4., vollständig überarbeitete und erweiterte Auflage. - Tübingen: Narr Francke Attempto, 2023. - 353 Seiten : Illustrationen, Diagramme, ISBN 978-3-8233-8580-6 (Narr Studienbücher)
Buch/keine Angabe
|
Präsenznutzung
|
|
9. |
Rovere-Fenati, Beatrice: PONS Standardwörterbuch Italienisch - Deutsch, Deutsch - Italienisch : [rund 75.000 Stichwörter und Wendungen; für Alltag und Weiterbildung; Ciao mondo!; mit Wörterbuch zum Download] / [bearb. von Beatrice Rovere-Fenati ...]. - Neubearb. 2013, 1. Aufl.. - Stuttgart: PONS, 2013. - 1097 S., ISBN 978-3-12-517579-2
Buch/keine Angabe
|
Präsenznutzung
|
|
10. |
Boccaccio, Giovanni: Giovanni Boccaccio: Die verliebte Fiammetta : Übersetzung von Johann Engelbert Noyse. Paralleldruck mit der Giolito-Ausgabe Venedig / Giovanni Boccaccio, Johann Engelbert Noyse; hrsg. von Luisa Rubini Messerli. - Berlin ; Boston: De Gruyter, 2023. - 1 Online-Ressource (X, 627 p.), ISBN 978-3-11-078874-7 (Frühe Neuzeit ; 249 : Studien und Dokumente zur deutschen Literatur und Kultur im europäischen Kontext) DOI: 10.1515/9783110788747
Online-Ressource
|
|
|
11. |
Giacoma, Luisa: PONS Wörterbuch Studienausgabe Italienisch - Deutsch, Deutsch - Italienisch : [rund 200.000 Stichwörter und Wendungen] / von Luisa Giacoma; Susanne Kolb. - Studienausg., 1. Aufl.. - Stuttgart: PONS, 2010. - 2048 S., ISBN 978-3-12-517492-4
Buch/keine Angabe
|
Präsenznutzung
|
|
12. |
Aktuelle Perspektiven der kontrastiven Sprachwissenschaft : Deutsch – Spanisch – Portugiesisch ; zwischen Tradition und Innovation / Meike Meliss; Bernhard Pöll (Hrsg.). - Tübingen: Narr Verl., 2015. - 302 S. : Ill., graph. Darst., ISBN 978-3-8233-6954-7 (Studien zur kontrastiven deutsch-iberoromanischen Sprachwissenschaft (SkodiS) ; 1)
Buch/keine Angabe
|
ausleihbar
|
|
13. |
Il nuovo dizionario di tedesco : dizionario tedesco-italiano, italiano-tedesco ; Grosswörterbuch Deutsch-Italienisch, Italienisch-Deutsch / a cura di Luisa Giacoma e Susanne Kolb. - 3. edizione. - Bologna: Zanichelli, 2014. - 2624 S. : Ill., Kt., ISBN 978-3-12-517318-7
Buch/keine Angabe
|
ausleihbar
Signatur: LA-I 4-29271::(3)
|
|
14. |
Müller, Katharina B.: Sprachliche Hybridität in der italo-brasilianischen Literatur : eine soziolinguistische Analyse der Sprachmischung zwischen Italienisch/Talian und Portugiesisch in literarischen Texten aus São Paulo und Rio Grande do Sul / Katharina B. Müller. - Berlin: Peter Lang, [2022]. - 330 Seiten : Karten, ISBN 978-3-631-88183-5 (Iberolinguistica ; Band 8) DOI: 10.3726/b19853
Buch/keine Angabe
|
ausleihbar
|
|
15. |
Romanistisches Kolloquium <29., 2014, Münster (Westf)>: Sprachvergleich und Übersetzung : die romanischen Sprachen im Kontrast zum Deutschen : Romanistisches Kolloquium XXIX / Wolfgang Dahmen, Günter Holtus, Johannes Kramer, Michael Metzeltin, Christina Ossenkop, Wolfgang Sch… . - Tübingen: Narr Francke Attempto, [2017]. - XIII, 422 Seiten : Diagramme, Illustrationen, ISBN 978-3-8233-6982-0 (Tübinger Beiträge zur Linguistik ; 553)
Buch/keine Angabe
|
ausleihbar
|
|
16. |
Reimann, Daniel: Kompendium Fachdidaktik Romanistik. Französisch - Italienisch - Spanisch : Band I: Grundlagen / Daniel Reimann. - Tübingen: Narr Francke Attempto, [2023]. - 1 Online-Ressource (565 Seiten) : Illustrationen, Diagramme, ISBN 978-3-381-10242-6 (Romanistische Fremdsprachenforschung und Unterrichtsentwicklung ; Band 30) DOI: 10.24053/9783381102426
Online-Ressource
|
|
|
17. |
Elsevier's Automobil-Wörterbuch : in acht Sprachen; englisch/amerikanisch, französisch, italienisch, spanisch, portugiesisch, deutsch, russisch, japanisch / bearb. und nach dem engl. Alphabet angeordnet von G. Schuurmans Stekhoven. - München: Oldenbourg [u.a.], 1960. - 946 S. (Elsevier's Vielsprachen-Wörterbücher)
Buch/keine Angabe
|
Präsenznutzung
|
|
18. |
Catalani, Luigi: Deutsch, Französisch und Spanisch im Kontrast mit dem Italienischen : vier Beiträge zum Sprachvergleich ; Komposition (Deutsch - Italienisch), textexterne Konnektoren des Gesprochenen (Französisch - Italienisch), Abtönungspartikeln (Deutsch - Italienisch), Gebrauch von ser/estar und essere/stare (Spanisch - Italienisch) / Luigi Catalani. - Frankfurt am Main ; Berlin ; Bern ; Wien ; [u.a.]: Lang, c 2004. - 143 S, ISBN 978-3-631-52353-7
Buch/keine Angabe
Inhaltsverzeichnis: 1, 2, 3
|
ausleihbar
Signatur: 2006 A 3617
|
|
19. |
PONS Großwörterbuch für Experten und Universität mit Daumenregister : Spanisch - Deutsch. - Vollständige Neuentwicklung. - Stuttgart ; Düsseldorf ; Leipzig: Ernst Klett Verlag, 2001. - XV, 1049, 942 Seiten : Karten, ISBN 978-3-12-517441-2
Buch/keine Angabe
|
ausleihbar
|
|
20. |
Nemnich, Philipp Andreas: Neues Waaren-Lexikon in Zwölf Sprachen : Deutsch, Holländisch, Dänisch, Schwedisch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Portugiesisch, Russisch, Neugriechisch und Lateinisch / von Phil. Andr. Nemnich. - Hamburg: [Nemnichschen Buchhandlung], 1820. - [6], 1308 columns, [1] p
Online-Ressource
|
|
|