1. |
Konzett, Jennifer: Interferenzen beim Simultandolmetschen vom Spanischen ins Deutsche aus (psycho)linguistischer und dolmetschprozessorientierter Perspektive / Jennifer Konzett. - Tübingen: Narr Francke Attempto, [2023]. - 322 Seiten : Illustrationen, ISBN 978-3-8233-8601-8 (Studien zur kontrastiven deutsch-iberoromanischen Sprachwissenschaft (SkodiS) ; 7) DOI: 10.24053/9783823396017
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
ausleihbar ![3D-Plan](https://www.ub.uni-heidelberg.de/nav4/grafik/3d-plan-icon.png)
Signatur: 2023 A 5655
|
|
2. |
Ferber, Rosa: Wie valide sind Versprechersammlungen? : Zur Abschätzung von Perzeptionseffekten in Versprechersammlungen / Rosa Ferber. - Bern ; Berlin ; Frankfurt a.M. ; New York ; Paris ; Wien: Lang, 1993. - 149 S. : graph. Darst., ISBN 978-3-906750-85-9 (Europäische Hochschulschriften : Reihe 21, Linguistik ; Bd. 124)
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
Signatur: 93 C 2985
|
|
3. |
Reithofer-Winter, Karin: Englisch als Lingua Franca und Dolmetschen : ein Vergleich zweier Kommunikationsmodi unter dem Aspekt der Wirkungsäquivalenz / Karin Reithofer. - Tübingen: Narr, 2014. - 304 S. : graph. Darst., ISBN 978-3-8233-6795-6 (Translations-Wissenschaft ; Bd. 9)
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
ausleihbar ![3D-Plan](https://www.ub.uni-heidelberg.de/nav4/grafik/3d-plan-icon.png)
|
|
4. |
Di Venanzio, Laura: Die Syntax von Selbstreparaturen : sprach- und erwerbsspezifische Reparaturorganisation im Deutschen und Spanischen / Laura Di Venanzio. - Berlin ; Boston: De Gruyter, [2016]. - XII, 639 Seiten : Diagramme, ISBN 978-3-11-044285-4 (Linguistik – Impulse & Tendenzen ; Band 67)
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
ausleihbar ![3D-Plan](https://www.ub.uni-heidelberg.de/nav4/grafik/3d-plan-icon.png)
|
|
5. |
Oglesby, Stefan: Mechanismen der Interferenz zwischen Standarddeutsch und Mundart in der Schweiz : eine empirische Untersuchung mit Einwohnern der Agglomeration Luzern / Stefan Oglesby. - Bern [u.a.]: Lang, 1992. - 190, [16] S., ISBN 978-3-261-04480-8 (Europäische Hochschulschriften : Reihe 21, Linguistik ; 107)
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
Präsenznutzung
|
|
6. |
Marx, Edeltrud: Versprecher und Genusverarbeitung : Analysen spontaner und experimentell erzeugter Sprechfehler / Edeltrud Marx. - Wiesbaden: Dt. Univ.-Verl., 2000. - XI, 240 S : graph. Darst., ISBN 978-3-8244-4401-4 (DUV-Sprachwissenschaft : Psycholinguistische Studien) (Psycholinguistische Studien)
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
![Inhaltsverzeichnis](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/text_list_numbers_g.png) Inhaltsverzeichnis: 1, 2
|
ausleihbar ![3D-Plan](https://www.ub.uni-heidelberg.de/nav4/grafik/3d-plan-icon.png)
Signatur: 2000 A 4908
|
|
7. |
Mühlbauer, Holger: Konferenz-Englisch : Stichwörter und Wendungen für englischsprachige Sitzungen : [Deutsch/Englisch] / Holger Mühlbauer. - 3., erweiterte und durchgesehene Auflage. - Berlin ; Wien ; Zürich: Beuth Verlag GmbH, 2019. - 40 Seiten, ISBN 978-3-410-29175-6 (Beuth-Pocket)
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
---
|
|
8. |
Pfeiffer, Martin: Selbstreparaturen im Deutschen : Syntaktische und interaktionale Analysen / Martin Pfeiffer. - Berlin ; Boston: De Gruyter, 2015. - XVI, 433 S. : graph. Darst., ISBN 978-3-11-044414-8 (Linguistik – Impulse & Tendenzen ; Vol. 68)
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
|
|
9. |
Niemann, Anja Jane: Sprachstrukturelle Unterschiede und Strategien im Simultandolmetschen : eine Untersuchung anhand der Sprachenpaare Französisch-Deutsch und Englisch-Deutsch / Anja Jane Niemann. - Frankfurt am Main: Peter Lang, [2012]. - Online-Ressource (xiii, 135 p.) : Diagramme, ISBN 978-3-653-02254-4 (InterPartes ; 11) DOI: 10.3726/978-3-653-02254-4
![Online-Ressource](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/page_world.png) Online-Ressource
|
|
|
10. |
Langhoff, Stephan: Gestaltlinguistik : eine ganzheitliche Beschreibung syntaktisch-semantischer Sprachfunktionen am Beispiel modaler Infinitivkonstruktionen des Deutschen und Englischen / Stephan Langhoff. - Frankfurt a. M. ; Bern [u.a.]: Lang, 1980. - 480 S. : graph. Darst., ISBN 978-3-8204-6836-6 (Europäische Hochschulschriften : Reihe 21, Linguistik ; 10)
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
ausleihbar ![3D-Plan](https://www.ub.uni-heidelberg.de/nav4/grafik/3d-plan-icon.png)
|
|
11. |
Pagonis, Giulio: Kritische Periode oder altersspezifischer Antrieb : was erklärt den Altersfaktor im Zweitspracherwerb? ; eine empirische Fallstudie zum ungesteuerten Zweitspracherwerb des Deutschen durch russische Lerner unterschiedlichen Alters / Giulio Pagonis. - Frankfurt am Main ; Berlin ; Bern ; Wien [u.a.]: Lang, 2009. - 362 S. : Ill., graph. Darst., ISBN 978-3-631-58508-5 (Europäische Hochschulschriften : Reihe 21, Linguistik ; Bd. 334)
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
ausleihbar ![3D-Plan](https://www.ub.uni-heidelberg.de/nav4/grafik/3d-plan-icon.png)
|
|
12. |
Pagonis, Giulio: Kritische Periode oder altersspezifischer Antrieb : Was erklärt den Altersfaktor im Zweitspracherwerb? ; eine empirische Fallstudie zum ungesteuerten Zweitspracherwerb des Deutschen durch russische Lerner unterschiedlichen Alters / Giulio Pagonis. - Frankfurt am Main [u.a.]: Lang, 2008. - 362 S., ISBN 978-3-631-58508-5 (Europäische Hochschulschriften : Reihe 21, Linguistik ; 334)
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
Bibliographieeintrag
|
|
13. |
Studien zum Einfluß der englischen Sprache auf das Deutsche : = / Wolfgang Viereck [Hrsg.]. - Tübingen: Narr, 1980. - 323 S. : graph. Darst, ISBN 978-3-87808-132-6 (Tübinger Beiträge zur Linguistik ; 132)
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
![Inhaltsverzeichnis](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/text_list_numbers_g.png) Inhaltsverzeichnis: 1, 2
|
ausleihbar ![3D-Plan](https://www.ub.uni-heidelberg.de/nav4/grafik/3d-plan-icon.png)
|
|
14. |
Wenig, Polina: Deutsch-Russische Joint Ventures : Grundlagenvereinbarung und rechtliche Gestaltung der Unternehmensleitung im paritätischen Gemeinschaftsunternehmen / Polina Wenig. - Berlin ; Bruxelles ; Chennai ; Lausanne ; New York ; Oxford: Peter Lang, [2024] : 280 Seiten, ISBN 978-3-631-91322-2 (Europäische Hochschulschriften : Reihe 2, Rechtswissenschaft ; Band 6783)
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
ausleihbar ![3D-Plan](https://www.ub.uni-heidelberg.de/nav4/grafik/3d-plan-icon.png)
|
|
15. |
Handwerker, Brigitte: Les mots de la guerre et la guerre des mots : sémantique comparée des vocabulaires militaires contemporains allemands et français / Brigitte Handwerker. - Frankfurt am Main [u.a.]: Lang, 1984. - 137 S., ISBN 978-3-8204-7234-9 (Europäische Hochschulschriften : Reihe 21, Linguistik ; 29)
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
ausleihbar ![3D-Plan](https://www.ub.uni-heidelberg.de/nav4/grafik/3d-plan-icon.png)
|
|
16. |
Jacob, Katharina: Diskurs um Verantwortung : ethische Dimensionen wirtschaftlichen Handelns ; eine linguistische Mediendiskursanalyse / Katharina Jacob. Mit einem Vorwort von Ekkehard Felder. - Frankfurt am Main ; Berlin ; Bern ; Wien [u.a.]: Lang, 2011. - 108 S. : graph. Darst., ISBN 978-3-631-62067-0 (Europäische Hochschulschriften : Reihe 21, Linguistik ; 373)
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
ausleihbar ![3D-Plan](https://www.ub.uni-heidelberg.de/nav4/grafik/3d-plan-icon.png)
|
|
17. |
Europäische Hochschulschriften : EHS. Reihe 21 Linguistik = Linguistique = Linguistics. - Frankfurt, M.: PL Acad. Research, 1970-, ISSN 0721-3352 1.1970 -
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
|
|
18. |
Niemann, Anja Jane: Sprachstrukturelle Unterschiede und Strategien im Simultandolmetschen : eine Untersuchung anhand der Sprachenpaare Französisch-Deutsch und Englisch-Deutsch / Anja Jane Niemann. - Frankfurt am Main [u.a.]: Lang, 2012. - XIII, 135, [38] S. : graph. Darst., ISBN 978-3-631-62468-5 (InterPartes ; 11)
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
![Inhaltsverzeichnis](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/text_list_numbers_g.png) Inhaltsverzeichnis: 1, 2
|
ausleihbar ![3D-Plan](https://www.ub.uni-heidelberg.de/nav4/grafik/3d-plan-icon.png)
Signatur: 2012 A 12490
|
|
19. |
Kuße, Holger: Linguistik im Garten : Einführung in die Theorie der semantischen Invarianz : mit Beispielen aus dem Deutschen, Russischen und Englischen / Holger Kuße/Boris Justinovič Norman ; deutsche Fassung von Holger Kuße. - Berlin: Frank & Timme, Verlag für wissenschaftliche Literatur, [2022]. - 225 Seiten : Illustrationen, ISBN 978-3-7329-0735-9 (Sprachwissenschaft ; Band 55)
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
ausleihbar ![3D-Plan](https://www.ub.uni-heidelberg.de/nav4/grafik/3d-plan-icon.png)
Signatur: 2022 A 11695
|
|
20. |
Berg, Thomas: Die Abbildung des Sprachproduktionsprozesses in einem Aktivationsflußmodell : Untersuchungen an deutschen und englischen Versprechern / Thomas Berg. - Tübingen: Niemeyer, 1988. - IX, 222 S. : graph. Darst., ISBN 978-3-484-30206-8 (Linguistische Arbeiten ; 206)
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
Präsenznutzung
|
|