1. |
Nida, Eugene Albert: Toward a science of translating : with special reference to principles and procedures involved in bible translating / by Eugene A. Nida. - Leiden: Brill, 1964. - X, 331 S. : Ill., graph. Darst.
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
|
|
2. |
Israel, Hephzibah: Religious transactions in colonial south India : language, translation, and the making of Protestant identity / Hephzibah Israel. - 1. publ.. - Basingstoke, Hampshire [u.a.]: Palgrave Macmillan, 2011. - XV, 269 S, ISBN 978-0-230-10562-1 (Palgrave studies in cultural and intellectual history)
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
![Inhaltsverzeichnis](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/text_list_numbers_g.png) Inhaltsverzeichnis: 1, 2
|
Signatur: rel 56 E 12/137
|
|
3. |
Nida, Eugene Albert: The theory and practice of translation / by Eugene A. Nida and Charles R. Taber. - 2. photomech. repr.. - Leiden: Brill, 1982. - VIII, 218 S : graph. Darst., ISBN 978-90-04-06550-5 (Helps for translators ; 8)
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
Signatur: nsp 30 J 88/2189
|
|
4. |
Sudha bayibalaya : parana atuvadaya palamu sasodhanaya. - Colombo: Ceylon Bible Society, 1995. - 1114, 361 Seiten : Illustrationen, ISBN 978-955-595-000-8
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
Signatur: nsp 19.36 W 2020/46
|
|
5. |
Kundakunda: La quintessence du soi / Kundakunda ; traduit du prakrit et présenté par Jérôme Petit. - Paris: Éditions Payot & Rivages, 2021. - 1 vol. (139 p.) : couverture illustrée en couleur, ISBN 978-2-7436-5328-6 (Rivages poche. petite bibliothèque)
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
Signatur: rel 53 D 21/3914
|
|
6. |
Nepal: The Mulukī Ain of 1854 : Nepal's first legal code / introduced, translated and annotated by Rajan Khatiwoda, Simon Cubelic and Axel Michaels ; with fore… . - Heidelberg: Heidelberg University Publishing, 2021. - xix, 882 Seiten : Illustrationen, ISBN 978-3-96822-034-5 (Documenta Nepalica ; 2)
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
|
|
7. |
Translating Buddhism : historical and contextual perspectives / edited by Alice Collett. - Albany, NY: State University of New York, [2021]. - x, 291 Seiten : Illustrationen, ISBN 978-1-4384-8293-4
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
Signatur: rel 52 A 21/2452
|
|
8. |
Translation and State : the Mahābhārata at the Mughal Court / edited by Michael Willis. - Berlin: De Gruyter, [2022]. - XVII, 265 Seiten : Illustrationen, ISBN 978-3-11-050121-6 (Beyond Boundaries ; Volume 1)
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
ausleihbar ![3D-Plan](https://www.ub.uni-heidelberg.de/nav4/grafik/3d-plan-icon.png)
|
|
9. |
Questioning the Buddha : a selection of twenty-five sutras / Peter Skilling ; foreword by Dzongsar Jamyang Khyentse. - Somerville, MA, USA: Wisdom Publications, [2021]. - xx, 654 Seiten : Illustrationen, ISBN 978-1-61429-393-4 (Classics of Indian Buddhism)
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
Signatur: rel 52 A 21/3891
|
|
10. |
Poet Kishwar Naheed / Nuzhat Jabinh. - London, GB: Poetry Translation Centre. - Online-Ressource Nachgewiesen 2004 -
![Online-Ressource](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/page_world.png) Online-Ressource ![Zeitschrift](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/report.png) Zeitschrift
|
online verfügbar
|
|
11. |
Poet Gagan Gill / Lucy Rosenstein. - London, GB: Poetry Translation Centre. - Online-Ressource Nachgewiesen 2004 -
![Online-Ressource](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/page_world.png) Online-Ressource ![Zeitschrift](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/report.png) Zeitschrift
|
online verfügbar
|
|
12. |
Poet Nirmala Putul / Lucy Rosenstein. - London, GB: Poetry Translation Centre. - Online-Ressource Nachgewiesen 2004 -
![Online-Ressource](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/page_world.png) Online-Ressource ![Zeitschrift](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/report.png) Zeitschrift
|
online verfügbar
|
|
13. |
Poet Hiren Bhattacharjya / Uddipana Goswami. - London, GB: Poetry Translation Centre. - Online-Ressource Nachgewiesen 2004 -
![Online-Ressource](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/page_world.png) Online-Ressource ![Zeitschrift](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/report.png) Zeitschrift
|
online verfügbar
|
|
14. |
Tagore, Rabindranath: The works of Rabindranath Tagore / John Bruno Hare, The Internet Sacred Text Archive. - Santa Cruz, USA: John Bruno Hare. - Online-Ressource Nachgewiesen 2010 -
![Online-Ressource](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/page_world.png) Online-Ressource ![Zeitschrift](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/report.png) Zeitschrift
|
online verfügbar
|
|
15. |
Kaṇāda: Vaiśeṣikasūtra - a translation / Ionut Moise and Ganesh U. Thite. - London ; New York: Routledge, 2022. - xvi, 294 Seiten, ISBN 978-0-367-77082-2 (Routledge Hindu studies series)
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
Signatur: rel 51 D 321/2406
|
|
16. |
Gaṇeśa Khaṇḍa / tr. and annot. by Greg Bailey. - First edition. - Delhi: Motilal Banarsidass International, 2022. - 257 Seiten, ISBN 978-93-92510-39-7 (The Brahmavaivarta Purāṇa ; [3]) (Ancient Indian tradition and mythology ; vol. 80)
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
Signatur: ind 52 B 119/347::3
|
|
17. |
Kunkel, Helmut: Das Mysterium der Bhagavad-Gita : ein Blick hinter die Kulissen / Helmut Kunkel. - Jestetten: Daltas-Verlag, [2021]. - 766 Seiten : Illustrationen, ISBN 978-3-9818799-6-4
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
Signatur: ind 52 A 221/1459
|
|
18. |
Kämpchen, Martin: Bhagavadgita : das Lied der Gottheit / aus dem Sanskrit übersetzt von Robert Boxberger ; bearbeitet und herausgegeben von Helmuth von Glase… . - Ditzingen: Reclam, 2021. - 142 Seiten : Illustrationen, ISBN 978-3-15-011350-9
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
Signatur: ind 52 A 221/2241
|
|
19. |
Metaphor, canon and community : Jewish, Christian and Islamic approaches / Ralph Bisschops and James Francis (ed.). - Bern ; Berlin ; Frankfurt a.M. ; New York ; Paris ; Wien: Lang, 1999. - 307 S., ISBN 978-0-8204-4234-1 (Religions and discourse ; 1)
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
|
ausleihbar ![3D-Plan](https://www.ub.uni-heidelberg.de/nav4/grafik/3d-plan-icon.png)
|
|
20. |
Steiner, George: Nach Babel : Aspekte der Sprache und der Übersetzung / George Steiner. Dt. von Monika Plessner .... - 1. Aufl. - Frankfurt. a. M.: Suhrkamp, 1981. - 451 S : 21 cm, ISBN 978-3-518-04386-8
![Buch/keine Angabe](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/book.png) Buch/keine Angabe
![Inhaltsverzeichnis](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/text_list_numbers_g.png) Inhaltsverzeichnis: 1, 2, 3
|
ausleihbar ![3D-Plan](https://www.ub.uni-heidelberg.de/nav4/grafik/3d-plan-icon.png)
|
|