1. |
Konopinski-Klein, Nina: Rumänisch-Deutsch für die Pflege zu Hause : română-germană pentru îngrijirea la domiciliu / von Nina Konopinski-Klein. - 2nd ed. 2020.. - Berlin, Heidelberg: Springer Berlin Heidelberg, 2020.. - 1 Online-Ressource(XVI, 257 S. 89 Abb.), ISBN 978-3-662-60917-0 (Springer eBook Collection) DOI: 10.1007/978-3-662-60917-0
![Online-Ressource](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/page_world.png) Online-Ressource
|
|
|
2. |
Handbuch der Literaturen aus Czernowitz und der Bukowina / herausgegeben von Andrei Corbea-Hoisie, Steffen Höhne, Oxana Matiychuk, Markus Winkler. - 1st ed. 2023.. - Stuttgart: J.B. Metzler, 2023.. - 1 Online-Ressource(XXII, 633 S. 4 Abb. in Farbe.), ISBN 978-3-476-05973-4 DOI: 10.1007/978-3-476-05973-4
![Online-Ressource](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/page_world.png) Online-Ressource
|
|
|
3. |
Romanistentag <37., 2021, Augsburg; Online> / Sektion "Ost und West in der Romania. Globale und regionale Vernetzungen der rumänischen Literaturen": Ost und West in der Romania : globale und regionale Vernetzungen der rumänischen Literaturen / Romanița Constantinescu, Iulia Dondorici (Hg./éds.). - Berlin: Frank & Timme, Verlag für wissenschaftliche Literatur, [2023]. - 1 Online-Ressource (466 Seiten) : Illustrationen, ISBN 978-3-7329-0924-7 (Literaturwissenschaft ; Band 104) DOI: 10.26530/20.500.12657/61605
![Online-Ressource](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/page_world.png) Online-Ressource
|
|
|
4. |
Pol-Tegge, Anja van de: Belgische Literaturen in deutscher Übersetzung : Kulturelle und historische Verflechtungen von 1945 bis zur Gegenwart. - Bielefeld: transcript Verlag, 2023. - 1 Online-Ressource (322 p.), ISBN 978-3-8394-6572-1 (Interkulturalität. Studien zu Sprache, Literatur und Gesellschaft)
![Online-Ressource](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/page_world.png) Online-Ressource
|
|
|
5. |
Konopinski-Klein, Nina: Rumänisch-Deutsch für die Pflege zu Hause : română-germană pentru îngrijirea la domiciliu / von Nina Konopinski-Klein. - 1. Aufl. 2016. - Berlin, Heidelberg: Springer Berlin Heidelberg, 2016. - Online-Ressource (XI, 193 S. 67 Abb. in Farbe, online resource), ISBN 978-3-662-48805-8 (SpringerLink : Bücher) DOI: 10.1007/978-3-662-48805-8
![Online-Ressource](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/page_world.png) Online-Ressource
|
|
|
6. |
Zhou, Xiaomin: Erlebte Rede in der literarischen Übersetzung - am Beispiel von Robert Musil, Franz Kafka und Lu Xun / vorgelegt von Xiaomin Zhou, M.A. ; Betreuer: Prof. Dr. Franz Loquai [und weiterere Gutachter]. - Heidelberg, 03 Mrz. 2021. - 1 Online-Ressource (234 Seiten) DOI: 10.11588/heidok.00029442
![Online-Ressource](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/page_world.png) Online-Ressource
|
|
|
7. |
Deva, El-Shaddai: Schreiben und Übersetzen zwischen Lokalem und Globalem : Ferdinand Oyono und Ahmadou Kourouma in deutscher Übersetzung / El-Shaddai Deva. - Berlin: J.B. Metzler, 2021. - 1 Online-Ressource (XIII, 249 Seiten), ISBN 978-3-662-63872-9 (Springer eBook Collection) DOI: 10.1007/978-3-662-63872-9
![Online-Ressource](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/page_world.png) Online-Ressource
|
|
|
8. |
Hultsch, Anne: Česká literatura v německých překladech (1989-2020) / Anne Hultsch, Lenka Pokorná Korytarová, Tomáš Kubíček. - 1. vydání. - Brno: Moravská zemská knihovna, 2022. - 1 Online-Ressource (735 Seiten) : Diagramme (Česká literatura v překladech ; sv. 4)
![Online-Ressource](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/page_world.png) Online-Ressource
|
|
|
9. |
Wurm, Christoph: [Rezension von: Pop, Ioan-Aurel, De la romani la români] / Christoph Wurm, 2021 In: Forum Classicum, ISSN 2510-4705. 64(2021), 1, Seite 76-78 DOI: 10.11588/fc.2021.1.81299
![Online-Ressource](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/page_world.png) Online-Ressource ![Zeitschriftenartikel](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/zs_artikel.png) Zeitschriftenartikel
|
|
|
10. |
Die Sichtbarkeit der Übersetzung : Zielsprache Deutsch / Birgit Neumann (Hrsg.). - 1. Auflage. - Tübingen: Narr Francke Attempto Verlag, 2021. - 1 Online-Ressource (299 Seiten) : Diagramme, ISBN 978-3-8233-9465-5 (Transfer ; 25)
![Online-Ressource](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/page_world.png) Online-Ressource
|
|
|
11. |
Komplexe Argumentstrukturen : Kontrastive Untersuchungen zum Deutschen, Rumänischen und Englischen / edited by Ruxandra Cosma, Stefan Engelberg, Susan Schlotthauer, Speranta L. Stanescu, Gisela Zifonu… . - Berlin ; München ; Boston: Walter de Gruyter, 2014. - 1 Online-Ressource (422 Seiten), ISBN 978-3-11-039495-5 (Konvergenz und Divergenz ; Band 3) DOI: 10.1515/9783110343229
![Online-Ressource](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/page_world.png) Online-Ressource
|
|
|
12. |
Schlosser, Christine: Das lyrische Werk Sándor Petőfis in deutscher Übersetzung : Eine Bibliographie / von Christine Schlosser. - 1st ed. 2023.. - Berlin: Frank & Timme GmbH, 2023.. - 1 Online-Ressource(820 S.), ISBN 978-3-7329-8947-8 DOI: 10.57088/978-3-7329-8947-8
![Online-Ressource](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/page_world.png) Online-Ressource
|
|
|
13. |
El español y el alemán en contraste y sus implicaciones didácticas : nuevas aportaciones desde la gramática, la traducción y la lingüística de corpus / Ferran Robles/Kathrin Siebold (eds.). - Tübingen: Narr Francke Attempto, [2022]. - 1 Online-Ressource (288 Seiten) : Illustrationen, ISBN 978-3-8233-9593-5 (Romanistische Fremdsprachenforschung und Unterrichtsentwicklung ; Band 26) DOI: 10.24053/9783823395935
![Online-Ressource](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/page_world.png) Online-Ressource
|
|
|
14. |
Huß, Bernhard: Zur Emblematisierung von Francesco Petrarcas "De remediis utriusque fortune" / Bernhard Huss. - Berlin: Freie Universität Berlin, 2023. - 1 Online-Ressource (62 Seiten), ISBN 978-3-96110-453-6 (Schriften des Italienzentrums der Freien Universität Berlin ; Band 10) DOI: 10.17169/refubium-37300.2
![Online-Ressource](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/page_world.png) Online-Ressource
|
|
|
15. |
Schirrmeister, Sebastian: Begegnung auf fremder Erde : Verschränkungen deutsch- und hebräischsprachiger Literatur in Palästina/Israel nach 1933 / Sebastian Schirrmeister. - Stuttgart: J.B. Metzler, [2019]. - 1 Online-Ressource (XVIII, 248 Seiten), ISBN 978-3-476-04931-5 (Springer eBooks : J.B. Metzler Humanities) (Exil-Kulturen ; Band 1) DOI: 10.1007/978-3-476-04931-5
![Online-Ressource](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/page_world.png) Online-Ressource
|
|
|
16. |
Schmitz, Dietmar: [Rezension von: Josefine Kitzbichler/Ulrike C.A. Stephan (Hrsg.), Studien zur Praxis der Übersetzung antiker Literatur] / Dietmar Schmitz, 2019 In: Forum Classicum, ISSN 2510-4705. 62(2019), 1, Seite 48-52 DOI: 10.11588/fc.2019.1.61401
![Online-Ressource](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/page_world.png) Online-Ressource ![Zeitschriftenartikel](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/zs_artikel.png) Zeitschriftenartikel
|
|
|
17. |
Walz, Robert: Beck'sches Formularbuch Zivil-, Wirtschafts- und Unternehmensrecht Deutsch-Englisch : herausgegeben von Dr. Robert Walz, LL.M., Notar in München ; bearbeitet von Dr. Nicole Englisch (Rechtsanwältin in München), Dr. Claudius Eschwey (LL.M. Notar in Augsburg) [und 19 weitere]. - 5., überarbeitete und erweiterte Auflage. - München: C.H. Beck, 2022. - 1 Online-Ressource ( XXXIV, 1943 Seiten) (Beck-online : Bücher)
![Online-Ressource](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/page_world.png) Online-Ressource
|
|
|
18. |
Teixeira Kalkhoff, Alexander M.: Gestaltphonologische Interpretation von Vokalsequenzierungen : eine Studie zum Portugiesischen, Spanischen, Französischen, Italienischen und Rumänischen / Alexander M. Teixeira Kalkhoff. - Berlin ; Boston: De Gruyter, [2021]. - 1 Online-Ressource (XIV, 210 Seiten), ISBN 978-3-11-072973-3 (Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie ; 458) DOI: 10.1515/9783110729733
![Online-Ressource](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/page_world.png) Online-Ressource
|
Bibliographieeintrag
|
|
19. |
Assenzi, Lucia: Fruchtbringende Verdeutschung : Linguistik und kulturelles Umfeld der Übersetzung des ‚Novellino‘ (1572) in den ‚Erzehlungen aus den mittlern Zeiten‘ (1624) / Lucia Assenzi. - Berlin ; Boston: De Gruyter, [2020]. - 1 Online-Ressource (XVI, 292 Seiten), ISBN 978-3-11-066944-2 (Lingua historica germanica ; Band 22) DOI: 10.1515/9783110669442
![Online-Ressource](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/page_world.png) Online-Ressource
|
Bibliographieeintrag
|
|
20. |
Blum-Barth, Natalia: Poietik der Mehrsprachigkeit : Theorie und Techniken des multilingualen Schreibens / Natalia Blum-Barth. - Heidelberg: Universitätsverlag Winter, [2021]. - 1 Online-Ressource (373 Seiten), ISBN 978-3-8253-7984-1 (Beiträge zur Literaturtheorie und Wissenspoetik ; Band 21)
![Online-Ressource](/https/katalog.ub.uni-heidelberg.de/opacicon/silk/page_world.png) Online-Ressource
|
|
|