| 1. |
Narratives on translation across Eurasia and Africa : from Babylonia to Colonial India / edited by Sonja Brentjes ; in cooperation with Jens Høyrup and Bruce R. O'Brien. -
Turnhout, Belgium: Brepols, [2022]. - 1 online resource (406 Seiten), ISBN 978-2-503-59490-3
(Contact and transmission ; volume 3)
 Online-Ressource |
Bibliographieeintrag
|
|
| 2. |
Burkhardt, Julia: Von Bienen lernen : das "Bonum universale de apibus" des Thomas von Cantimpré als Gemeinschaftsentwurf : Analyse, Edition, Übersetzung, Kommentar / von Julia Burkhardt. -
Regensburg: Schnell + Steiner, 2020, ISBN 978-3-7954-3505-9
(Klöster als Innovationslabore ; 7)
 Mehrteiliges Werk |
|
|
| 3. |
Zhou, Xiaomin: Erlebte Rede in der literarischen Übersetzung - am Beispiel von Robert Musil, Franz Kafka und Lu Xun / vorgelegt von Xiaomin Zhou, M.A. ; Betreuer: Prof. Dr. Franz Loquai [und weiterere Gutachter]. -
Heidelberg, 03 Mrz. 2021. - 1 Online-Ressource (234 Seiten)
DOI: 10.11588/heidok.00029442
Online-Ressource |
|
|
| 4. |
Internationale Wissenschaftliche Tagung Luthers Deutsch in Mittel- und Osteuropa - ein Vergessener Aspekt der Reformationsgeschichte <2018, Coburg>: Luthers Deutsch in Mittel- und Osteuropa / herausgegeben von Christine Ganslmayer, Helmut Glück und Hans-Joachim Solms. -
Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 2021. - XVIII, 326 Seiten : Faksimiles, ISBN 978-3-447-11215-4
(Fremdsprachen in Geschichte und Gegenwart ; Band 21)
 Buch/keine Angabe |
|
|
| 5. |
Albrecht, Jörn: Europäische Übersetzungsgeschichte / Jörn Albrecht/Iris Plack. -
Tübingen: narr francke attempto, [2018]. - 548 Seiten : Diagramm, ISBN 978-3-8233-8255-3
Buch/keine Angabe |
|
|
| 6. |
Übersetzen in der Frühen Neuzeit : Konzepte und Methoden / Regina Toepfer, Peter Burschel, Jörg Wesche (Hrsg.) ; unter Mitarbeit von Annkathrin Koppers. -
Berlin: J.B. Metzler, [2021]. - 1 Online-Ressource (XX, 501 Seiten) : Illustrationen, ISBN 978-3-662-62562-0
(Übersetzungskulturen der Frühen Neuzeit ; 1)
(Springer eBook Collection)
DOI: 10.1007/978-3-662-62562-0
Online-Ressource |
|
|
| 7. |
Nepal: The Mulukī Ain of 1854 : Nepal's first legal code / introduced, translated and annotated by Rajan Khatiwoda, Simon Cubelic and Axel Michaels ; with fore… . -
Heidelberg: Heidelberg University Publishing, 2021. - 1 Online-Ressource (xix, 882 Seiten) : Illustrationen, ISBN 978-3-96822-035-2
(Documenta Nepalica ; 2)
DOI: 10.17885/heiup.769
Online-Ressource |
|
|
| 8. |
Kants Schriften in Übersetzungen / Gisela Schlüter (Hg.) ; unter Mitwirkung von Hansmichael Hohenegger. -
Hamburg: Felix Meiner Verlag, [2020]. - 872 Seiten : Diagramme, ISBN 978-3-7873-3857-3
(Archiv für Begriffsgeschichte : Sonderheft ; 15)
Buch/keine Angabe  Inhaltsverzeichnis: 1, 2 |
ausleihbar  |
|
| 9. |
Friedrich, Dieter: Verstehen, lernen und übersetzen : Kollokationen als Einheiten des korpusbasierten Lernens in der Praxis der Fachübersetzung : das deutsch-amerikanische Doppelbesteuerungsabkommen als Fall / Dieter Friedrich. -
Trier: WVT Wissenschaftlicher Verlag, [2020]. - 220 Seiten : Illustrationen, Karte, ISBN 978-3-86821-849-7
(Heidelberger Studien zur Übersetzungswissenschaft ; Band 26)
Buch/keine Angabe |
ausleihbar |
|
| 10. |
Nepal: The Mulukī Ain of 1854 : Nepal's first legal code / introduced, translated and annotated by Rajan Khatiwoda, Simon Cubelic and Axel Michaels ; with fore… . -
Heidelberg: Heidelberg University Publishing, 2021. - xix, 882 Seiten : Illustrationen, ISBN 978-3-96822-034-5
(Documenta Nepalica ; 2)
Buch/keine Angabe |
|
|
| 11. |
Dumrukcic, Nina: Translanguaging and the bilingual brain : a mixed methods approach to word-formation and language processing / Nina Dumrukcic. -
Berlin ; Boston: De Gruyter, [2022]. - 1 Online-Ressource (XI, 278 p.), ISBN 978-3-11-075564-0
(Diskursmuster ; Band 28)
DOI: 10.1515/9783110755640
Online-Ressource |
Bibliographieeintrag
|
|
| 12. |
Dumrukcic, Nina: Translanguaging and the bilingual brain : a mixed methods approach to word-formation and language processing / Nina Dumrukcic. -
Berlin ; Boston: De Gruyter, [2022]. - XI, 278 Seiten : Illustrationen, Diagramme, ISBN 978-3-11-075402-5
(Diskursmuster ; Band 28)
Buch/keine Angabe |
ausleihbar |
|
| 13. |
Gerhohus <Reicherspergensis>: Gerhoch von Reichersberg, Opusculum de aedificio Dei : die Apostel als Ideal : Edition, Übersetzung, Kommentar / herausgegeben von Julia Becker ; unter Verwendung der Übersetzung von Thomas Insley. - 1. Auflage. -
Regensburg: Schnell & Steiner, 2020, ISBN 978-3-7954-3574-5
(Klöster als Innovationslabore ; Band 8)
Mehrteiliges Werk |
|
|
| 14. |
Theologie in Übersetzung? <Veranstaltung, 2018, Augsburg>: Theologie in Übersetzung? : religiöse Sprache und Kommunikation in heterogenen Kontexten / herausgegeben von Frederike van Oorschot und Simone Ziermann. -
Leipzig: Evangelische Verlagsanstalt, [2019]. - 163 Seiten, ISBN 978-3-374-05818-1
(Öffentliche Theologie ; Band 36)
Buch/keine Angabe |
ausleihbar |
|
| 15. |
Berty, Katrin: Kollokationen als Problemgrößen der Her-Übersetzung : empirische Untersuchungen syntagmatischer Übersetzungseinheiten zur Herleitung allgemeiner wie sprachspezifischer Übersetzungsstrategien / Katrin Berty. -
Trier: Wissenschaftlicher Verlag Trier, [2017]. - 308 Seiten : Illustrationen, Diagramme, ISBN 978-3-86821-717-9
(Heidelberger Studien zur Übersetzungswissenschaft ; Band 25)
Buch/keine Angabe |
ausleihbar |
|
| 16. |
Stukalenko, Viktoriya: "Seele/Duša" als semiotischer Text im Spiegel der russisch-deutschen Übersetzung / Viktoriya Stukalenko. -
Berlin: Frank & Timme, Verlag für wissenschaftliche Literatur, [2019]. - 281 Seiten, ISBN 978-3-7329-0449-5
(Ost-West-Express ; Band 35)
Buch/keine Angabe |
ausleihbar |
|
| 17. |
Dante <Alighieri>: 1 Sonett - 30 Übersetzungen / Dante Alighieri ; hg. von Judith Kasper, Andrea Renker, Fabien Vitali. -
Wien ; Berlin: Turia + Kant, [2021]. - 155 Seiten : 1 Illustration, ISBN 978-3-9851400-5-3
(Neue Subjektile)
Buch/keine Angabe |
ausleihbar |
|
| 18. |
Sprache zwischen Politik, Ideologie und Geschichtsschreibung : Analysen historischer und aktueller Übersetzungen von "Mein Kampf" / herausgegeben von Othmar Plöckinger. -
Stuttgart: Franz Steiner Verlag, [2019]. - 244 Seiten, ISBN 978-3-515-12379-2
(Beiträge zur Kommunikationsgeschichte ; Band 32)
(Geschichte)
Buch/keine Angabe |
ausleihbar |
|
| 19. |
Narratives on translation across Eurasia and Africa : from Babylonia to Colonial India / edited by Sonja Brentjes, in cooperation with Jens Høyrup and Bruce R. O'Brien. -
Turnhout: Brepols, [2022]. - 406 Seiten, ISBN 978-2-503-59489-7
(Contact and Transmission (CAT) ; 3)
Buch/keine Angabe |
Signatur: 195 kul 2022/3244
|
|
| 20. |
Nārāyaṇa <Paṇḍita>: Hitopadesha / by Narayana ; a new english translation: Shonaleeka Kaul ; illustrated by Krishna Bala Shenoi. - First published in India. -
New Delhi: Aleph, 2022. - xxii, 197 Seiten : Illustrationen, ISBN 978-93-91047-94-8
Buch/keine Angabe |
Signatur: ind 55 D 123/3001
|
|
Suchhistorie (1 Recherche)
Jahr
