1. |
American yiddish poetry : a bilingual anthology / Benjamin and Barbara Harshav. Transl. with the participation of Kathryn Hellerstein .... - Berkeley [u.a.]: Univ. of California Press, 1986. - XXV, 813 S : Ill, ISBN 978-0-520-04842-3
Buch/keine Angabe
|
Präsenznutzung
|
|
2. |
In a Schtodt woss schtarbt : jiddische Lyrik aus Wien / hrsg. u. übers. von Gabriele Kohlbauer-Fritz. - Wien: Picus, 1995. - 198 S. : Ill., ISBN 978-3-85452-268-3
Buch/keine Angabe
|
ausleihbar
|
|
3. |
Naḥman <mi-Braslav>: Die Erzählungen des Rabbi Nachman von Bratzlaw / zum ersten Mal aus dem Jiddischen und Hebräischen übersetzt, kommentiert und mit einem Nachwort vers… . - 2. Aufl.. - München ; Wien: Hanser, 1986. - 319 S., ISBN 978-3-446-14394-4
Buch/keine Angabe
|
ausleihbar
|
|
4. |
Jüdische Sprichwörter und Redensarten / ges. u. erkl. von Ignaz Bernstein. Unter Mitw. von B. W. Segel. - [Nachdr. d.] 2., vermehrten u. verb. Aufl., 1908, 1. Aufl.. - Wiesbaden: Fourier, 1988. - getr. Zählung, ISBN 978-3-925037-25-2
Buch/keine Angabe
|
Präsenznutzung
|
|
5. |
Weinreich, Uriel: Modern English-Yiddish, Yiddish-English dictionary / Uriel Weinreich. - 1. Schocken edition. - New York, NY: Schocken Books, 1977. - XLIII, 789, 16 Seiten, ISBN 978-0-8052-0575-6
Buch/keine Angabe
|
Präsenznutzung
|
|
6. |
Bunim, Schmuel: Die Megille : das große Text- und Liederbuch; [jiddisch, englisch, deutsch] / dt. Nachdichtung Rocktheater Dresden. Nach Itzik Manger. Musik Dov Seltzer. Dramaturgie/Ill. Schmuel… . - Dresden: Megille-Verl., 1998. - 143 S. : überw. Ill. (farb.), Notenbeisp., ISBN 978-3-00-002500-6
Buch/keine Angabe
|
Präsenznutzung
|
|
7. |
Fortunatus : die Bearbeitung und Umschrift eines spätmittelalterlichen deutschen Prosaromans für jüdisches Publikum / hrsg. von John A. Howard. - Würzburg: Königshausen und Neumann, 1991. - XIV, 239 S. : Faks., ISBN 978-3-88479-512-5 (Quellen und Forschungen zur europäischen Ethnologie ; 11)
Buch/keine Angabe
|
Präsenznutzung
|
|
8. |
Gordon, Shemuʾel: Vu iz di kritik? / Shmuel Gordon. - Mosqwe: Soweṭsqi Pisaṭel, 1968 In: Soweṭiš heimland, ISSN 2510-8964. (1968), 6, S. 139-146 DOI: 10.11588/diglit.37271.169
Online-Ressource Zeitschriftenartikel
|
|
|
9. |
Sheydberg, Daniel: Vegn "heymisher" kritik / Daniel Sheydberg. - Mosqwe: Soweṭsqi Pisaṭel, 1968 In: Soweṭiš heimland, ISSN 2510-8964. (1968), 7, S. 154-155 DOI: 10.11588/diglit.37271.203
Online-Ressource Zeitschriftenartikel
|
|
|
10. |
Daṿḳe : dray ḥadoshim shrifṭ farn filosofishn esey. - Buenos Aires: Suskovich, 1949-1973דווקא : דריי חדשים שריפט פארן פילאסאפישן עסיי 1.1949/50 - 19.1972/73 ; auch mit durchgehender Nr.-Zählung
Zeitschrift
|
|
|
11. |
Holle, Hermann Heinrich: Biblia Pentapla, Das ist: Die Bücher der Heiligen Schrift Des Alten und Neuen Testaments 2. - Das Alte Testament, Oder: Der Alte Bund, Welchen Gott In dem Messia, Christo Jesu, Mit Israel zum Fürbilde gemacht, Und durch Mosen und die Propheten erstlich in Hebräischer Sprache schriftlich aufzeichnen lassen : Jetzo Nach den fürnehmsten 4. Hochdeutschen Ubersetzungen nebst der Holländischen, da immer eine die andere erklähret, dem Christlich-Deutschen Leser zu Dienst zum Druck befordert. Der II. Theil, Nemlich die Lehr- und Prophetischen-Bücher.. - [Schiffbek]: Holle, 1712. - 1076, 584 S.
Online-Ressource Mehrteiliges Werk
|
online verfügbar
|
|
12. |
Hecht, Dieter J.: Quellen zur jüdischen Geschichte im Heiligen Römischen Reich und seinen Nachfolgestaaten : Judendeutsch, Jiddisch, Hebräisch, Judenspanisch ; 16. - 20. Jahrhundert / ausgew., transliteriert, übers. und kommentiert von Dieter J. Hecht .... - Wien ; Köln ; Weimar: Böhlau, 2014. - 226 S. : Ill., zahlr. Faks., ISBN 978-3-205-79575-9
Buch/keine Angabe
|
ausleihbar
|
|
13. |
Frankel, Hazel: Holocaust and home : the poetry of David Fram from Lithuania to South Africa / Hazel Frankel.. - Cambridge: Legenda, an imprint of the Modern Humanities Research Association, 2021. - x, 217 Seiten, ISBN 978-1-83954-007-3 (Studies in Yiddish ; 18)
Buch/keine Angabe
|
Präsenznutzung
|
|
14. |
Howard, John Anderson: Wunderparlich und seltsame Historien Til Eulen Spiegels / John A. Howard (Hrsg.). - Würzburg: Königshausen u. Neumann, 1983. - XIV, 246 S, ISBN 978-3-88479-138-7
Buch/keine Angabe
|
ausleihbar
|
|
15. |
Holle, Hermann Heinrich: Biblia Pentapla, Das ist: Die Bücher der Heiligen Schrift Des Alten und Neuen Testaments 2. - Das Alte Testament, Oder: Der Alte Bund, Welchen Gott In dem Messia, Christo Jesu, Mit Israel zum Fürbilde gemacht, Und durch Mosen und die Propheten erstlich in Hebräischer Sprache schriftlich aufzeichnen lassen : Jetzo Nach den fürnehmsten 4. Hochdeutschen Ubersetzungen nebst der Holländischen, da immer eine die andere erklähret, dem Christlich-Deutschen Leser zu Dienst zum Druck befordert. Der II. Theil, Nemlich die Lehr- und Prophetischen-Bücher.. - [Schiffbek]: Holle, 1712. - 1076, 584 S.
Mehrteiliges Werk
|
Signatur: Q 330-1 RES::2
|
|
16. |
Kilcher, Andreas B.: Geteilte Freude : Schiller-Rezeption in der jüdischen Moderne / Andreas B. Kilcher. - München: Lyrik-Kabinett, 2007. - 212 S. : Ill., Notenbeisp., ISBN 978-3-938776-01-8 (Lyrik Kabinett München ; 7)
Buch/keine Angabe
|
Präsenznutzung
|
|
17. |
Narratology, hermeneutics, and midrash : Jewish, Christian, and Muslim narratives from the late antiquity through to modern times / Constanza Cordoni ; Gerhard Langer (eds.). - Göttingen: V&R unipress [u.a.], 2014. - 349 S. : Ill., ISBN 978-3-8471-0308-0 (Poetik, Exegese und Narrative : Studien zur jüdischen Literatur und Kunst ; 2)
Buch/keine Angabe
|
Präsenznutzung
|
|
18. |
Pareigis, Christina: "trogt zikh a gezang..." : jiddische Liedlyrik aus den Jahren 1939 - 1945 ; Kadye Molodovsky, Yitzhak Katzenelson, Mordechaj Gebirtig / Christina Pareigis. - München [i.e.] Ebenhausen bei München ; Hamburg: Dölling und Galitz, 2003. - 298 S, ISBN 978-3-935549-59-2 (Hamburger Veröffentlichungen zur Geschichte Mittel- und Osteuropas ; 10)
Buch/keine Angabe
|
Signatur: 2004 A 12286
|
|
19. |
Annäherungen : Beiträge zur jüdischen Geschichte und Kultur in Mittel- und Osteuropa / im Auftr. des Simon-Dubnow-Instituts für jüdische Geschichte und Kultur an der Universität Leipzig h… . - Leipzig: Leipziger Univ.-Verl., 2002. - 250 S, ISBN 978-3-935693-92-9
Buch/keine Angabe
|
Präsenznutzung
|
|
20. |
Selig, Gottfried: Kurze und gründliche Anleitung zu einer leichten Erlernung der Jüdischdeutschen Sprache : wobey zugleich eine Nachricht von der Abtheilung der Jüdischen Jahre und Monate, wie auch von ihren Festen und Fasttagen gegeben wird ; Nebst einer Kupfer- und andern gedruckten Tabelle / Herausgegeben von Gottfried Selig, Lect. Publ.. - Leipzig: Rumpf, 1767. - 93 S., [2] gef. Bl.
Online-Ressource
|
online verfügbar
|
|