| 1. |
Libanet und Wittig vom Jordan (Heidin III) : normalisierte Leseausgabe und neuhochdeutsche Übertragung / herausgegeben von Gudrun Felder. -
Stuttgart: S. Hirzel Verlag, [2023]. - XXXVII, 232 Seiten : Illustrationen, ISBN 978-3-7776-3276-6
(Relectiones ; Band 13)
 Buch/keine Angabe |
ausleihbar  |
|
| 2. |
Das alttestamentliche Werk / herausgegeben von Freimut Löser und Magdalena Terhorst ; unter Mitarbeit von Elke Zinsmeister, Kurt … . -
Berlin ; Boston: De Gruyter Akademie Forschung, [2023]. - CXXXII, 444 Seiten, 5 ungezählte Blätter Tafeln : Illustrationen, Faksimiles, ISBN 978-3-11-108118-2
(Der österreichische Bibelübersetzer / herausgegeben von Jens Haustein, Freimut Löser und Martin Schubert ; Band 1)
(Deutsche Texte des Mittelalters ; Band 98)
Buch/keine Angabe |
ausleihbar |
|
| 3. |
Beheim, Michael: The songs of Michel Beheim : a selection / James Ogier. -
Oxford ; Bern ; Berlin ; Bruxelles ; New York ; Wien: Peter Lang, [2022]. - viii, 326 Seiten : Notenbeispiele, ISBN 978-1-80079-532-7
(Studies in old Germanic languages and literatures ; vol. 7)
Buch/keine Angabe |
ausleihbar Signatur: 2023 A 1103
|
|
| 4. |
Wolfram <von Eschenbach>: Willehalm : mittelhochdeutsch/neuhochdeutsch / Wolfram von Eschenbach ; nach dem kritischen Text von Werner Schröder ins Neuhochdeutsche übersetzt,… . -
Ditzingen: Reclam, 2018. - 925 Seiten, ISBN 978-3-15-019462-1
(Reclams Universal-Bibliothek ; Nr. 19462)
Buch/keine Angabe |
ausleihbar |
|
| 5. |
Cappellotto, Anna: Metamorfosi delle Metamorfosi di Ovidio : la traduzione in altotedesco medio di Albrecht von Halberstadt / Anna Cappellotto. -
Alessandria: Edizioni dell'Orso, [2019]. - XXXI, 336 Seiten : Illustrationen, ISBN 978-88-6274-895-7
(Bibliotheca Germanica : Studi e testi ; 42)
Buch/keine Angabe |
Signatur: 2020 C 2368
|
|
| 6. |
Schmitt, Jean-Claude: Le Dit des trois morts et des trois vifs : éditions, traductions et études des versions médiévales ; (essai de translatio collective) / sous la direction de Claudio Galderisi et Jean-Jacques Vincensini ; postface de Jean-Claude Schmitt. -
Turnhout: Brepols, [2018]. - 216 Seiten : Illustrationen, ISBN 978-2-503-57972-6
(Bibliothèque de "Transmédie" ; volume 6)
Buch/keine Angabe |
ausleihbar Signatur: 2022 A 3870
|
|
| 7. |
Rudolf <von Ems>: Willehalm von Orlens / Rudolf von Ems ; eingeleitet und übersetzt von Gisela Vollmann-Profe ; unter redaktioneller Mitarbei… . -
Berlin: LIT, [2017]. - XVII, 499 Seiten, ISBN 978-3-643-13667-1
(Regensburger Studien zur Literatur und Kultur des Mittelalters ; Band 3)
Buch/keine Angabe |
ausleihbar |
|
| 8. |
Hartmann <von Aue>: Ereck : textgeschichtliche Ausgabe mit Abdruck sämtlicher Fragmente und der Bruchstücke des mitteldeutschen 'Erek' / Hartmann von Aue ; herausgegeben von Andreas Hammer, Victor Millet und Timo Reuvekamp-Felber ; unter… . -
Berlin ; Boston: De Gruyter, [2017]. - XLI, 633 Seiten, ISBN 978-3-05-006385-0
Buch/keine Angabe |
ausleihbar |
|
| 9. |
Lietbertus <de Insulis>: Mittelalterliche und frühneuzeitliche deutsche Übersetzungen des pseudo-hugonischen Kommentars zur Augustinusregel / hrsg. von Igna Marion Kramp. -
Münster: Aschendorff, 2008. - 533 S. : Ill., ISBN 978-3-402-10421-7
(Corpus Victorinum : Textus historici ; 2)
Buch/keine Angabe |
|
|
| 10. |
Bieberstedt, Andreas: Die Übersetzungstechnik des Bremer Evangelistars : eine syntaktisch-stilistische Analyse unter Einbeziehung von Vergleichsübersetzungen des 14. bis frühen 16. Jahrhunderts / Andreas Bieberstedt. -
Berlin [u.a.]: de Gruyter, 2004. - XXIII, 661 S : graph. Darst., ISBN 978-3-11-018125-8
(Studia linguistica Germanica ; 73)
Buch/keine Angabe |
ausleihbar |
|
| 11. |
Neidhart <von Reuental>: Neidhart: selected songs from the Riedegg Manuscript : (Staatsbibliothek zu Berlin - Preussischer Kulturbesitz, Ms. germ fol. 1062) / Neidhart ; introduction, translation, and commentary by Kathryn Starkey and Edith Wenzel. -
Kalamazoo: Medieval Institute Publications, Western Michigan University, [2016]. - xiv, 249 Seiten : Illustrationen, ISBN 978-1-58044-224-4
(TEAMS : medieval German texts in bilingual editions ; 5)
Buch/keine Angabe |
ausleihbar Signatur: 2016 A 10151
|
|
| 12. |
Laurin / Hendrikje Hartung/Jan K. Hon/Florian Kragl/Ulf Timmermann (Hg.). -
Stuttgart: S. Hirzel Verlag, [2016]. - XIII, 245 Seiten : Notenbeispiel, ISBN 978-3-7776-2534-8
(Relectiones ; Band 4)
Buch/keine Angabe |
Präsenznutzung
|
|
| 13. |
Miedema, Nine Robijntje: Die "Mirabilia Romae" : Untersuchungen zu ihrer Überlieferung ; mit Edition der deutschen und niederländischen Texte / von Nine Robijntje Miedema. -
Tübingen: Niemeyer, 1996. - X, 589 S. : Ill., graph. Darst., Kt., ISBN 978-3-484-89108-1
(Münchener Texte und Untersuchungen zur deutschen Literatur des Mittelalters ; 108)
Buch/keine Angabe |
ausleihbar |
|
| 14. |
Haller, Heinrich: Übersetzungen im "gemeinen Deutsch" : (1464) ; aus den Hieronymus-Briefen: Abbildungen von Übersetzungskonzept, Reinschrift, Abschrift und Materialien zur Überlieferung / Heinrich Haller. Hrsg. von Erika Bauer. -
Göppingen: Kümmerle, 1972. - Getr. Zählung [17 S., 42 Bl.], ISBN 978-3-87452-148-2
(Litterae ; 22)
Buch/keine Angabe |
ausleihbar |
|
| 15. |
Solomon, Kristyna: Tristan-Romane: Zur spätmittelalterlichen Rezeption von Gottfrieds Tristan in den böhmischen Ländern / Kristyna Solomon. -
Lorch: Kümmerle Verlag Göppingen, 2016. - 260 Seiten, ISBN 978-3-86758-037-3
(Göppinger Arbeiten zur Germanistik ; Nr. 782)
Buch/keine Angabe |
Präsenznutzung
|
|
| 16. |
Pontus und Sidonia : in der Verdeutschung eines Ungenannten aus dem 15. Jahrhundert / kritisch hrsg. von Karin Schneider. -
Berlin: E. Schmidt, 1961. - 266 S.
(Texte des späten Mittelalters ; 14)
Buch/keine Angabe |
|
|
| 17. |
Jacobus <de Cessolis>: Das Schachzabelbuch des Jacobus de Cessolis, O.P. : in mittelhochdeutscher Prosa-Übersetzung / nach den Handschriften hrsg. von Gerard F. Schmidt. -
Berlin: Schmidt, 1961. - 160 S., ISBN 978-3-503-00405-8
(Texte des späten Mittelalters ; 13)
Buch/keine Angabe |
|
|
| 18. |
Kottmann, Carsten: Das buch der ewangelii und epistel : Untersuchungen zur Überlieferung und Gebrauchsfunktion südwestdeutscher Perikopenhandschriften / Carsten Kottmann. -
Münster ; München ; Berlin [u.a.]: Waxmann, 2009. - 516 S. : Ill., graph. Darst., ISBN 978-3-8309-2150-9
(Studien und Texte zum Mittelalter und zur frühen Neuzeit ; Bd. 14)
Buch/keine Angabe  Inhaltsverzeichnis: 1, 2 |
ausleihbar Signatur: 2009 A 8439
|
|
| 19. |
Visiones Georgii : Untersuchung mit synoptischer Edition der Übersetzung und Redaktion C / hrsg. von Bernd Weitemeier. -
Berlin: Schmidt, 2006. - XII, 659 S. : Ill., Kt., ISBN 978-3-503-07972-8
(Texte des späten Mittelalters und der frühen Neuzeit ; 43)
Buch/keine Angabe |
ausleihbar |
|
| 20. |
Pontus und Sidonia / Eleonore von Österreich. Hrsg. von Reinhard Hahn. -
Berlin: Erich Schmidt, 1997. - 168 S : Ill, ISBN 978-3-503-03757-5
(Texte des späten Mittelalters und der frühen Neuzeit ; 38)
Buch/keine Angabe |
ausleihbar |
|
Suchhistorie (1 Recherche)
Parallelrecherche im DigiKat läuft noch...
Jahr
