Navigation überspringen
Universitätsbibliothek Heidelberg
Bitte beachten Sie die Auswahl Ihrer aktuellen Leihzweigstelle. Mit ihr legen Sie fest, welche Ausgabeorte Ihnen bei einer Bestellung oder Vormerkung angeboten werden. Außerdem hat sie Einfluss auf die Anzeige des Ausleihstatus ('ausleihbar' oder 'bestellbar') der Medien.
Aktuelles
Am Dienstag, 9.7., sind die Ausleihen der Universitätsbibliothek (Haupt- und Zweigstelle) geschlossen. mehr...
+ Suchhistorie (1 Recherche)
RSSDrucker
Suchfilter: Sprache: französisch x 
Folder
|<  [1-20]  [21-40]  [41-60]  [61-80]  [81-100] ... >|
Sortierung: 
Kein Fach bevorzugen

Treffer einschränken:

5 Titel < 1825
 bis  
 
1. Lagomarsini, Claudio: La bible franc̨aise du XIIIe siècle : édition critique des livres de Ruth, Judith et Esther / Claudio Lagomarsini. -
Genève: Droz, [2024]. - LXXI, 162 Seiten, ISBN 978-2-600-06518-4
(Textes littéraires français ; 664)
Buch/keine Angabe 
---
2. Was ist eine "relevante" Übersetzung? : Arbeiten mit Derrida / Esther von der Osten, Caroline Sauter (Hg.). -
Bielefeld: transcript, [2023]. - 184 Seiten, ISBN 978-3-8376-5678-7
(Literalität und Liminalität ; Band 31)
DOI: 10.14361/9783839456781
Buch/keine Angabe 
ausleihbar  3D-Plan
Signatur: 2023 A 395
3. Les douze Upaniṣads majeures / traduction du sanskrit et commentaires de Jean Bouchart d'Orval. -
Paris: Éditions Almora, DL 2024. - 553 Seiten, ISBN 978-2-35118-650-3
Buch/keine Angabe 
Signatur: ind 50 E 24/1511
4. Gregorius <Nazianzenus>: Corpus Nazianzenum
33 = Sancti Gregorii Nazianzeni opera, Versio syriaca, 6. - Oratio XLIII / edita a Jean-Claude Haelewyck. -
Turnhout: Brepols, 2024. - XLIII, 138 Seiten, ISBN 978-2-503-61041-2
(Corpus Christianorum : Series Graeca ; 103)
Mehrteiliges Werk 
Präsenznutzung  3D-Plan
Signatur: LSA Rel-XA 006
5. Internationaler Schleiermacher-Kongress <2021, Online>: Kommunikation in Philosophie, Religion und Gesellschaft : Akten des Internationalen Schleiermacher-Kongresses 25.-29. Mai 2021 / herausgegeben von Christian Berner, Sarah Schmidt, Brent W. Sockness und Denis Thouard. -
Berlin ; Boston: De Gruyter, [2024]. - X, 513 Seiten, ISBN 978-3-11-106709-4
(Schleiermacher-Archiv ; Band 35)
Buch/keine Angabe 
ausleihbar  3D-Plan
Signatur: 2023 A 12027
6. Traduire l'encyclopédisme : appropriations transnationales et pratiques de traduction de dictionnaires encyclopédiques au Siècle des Lumières (1680–1800) / édité par Susanne Greilich, Hans-Jürgen Lüsebrink. - 1. Auflage. -
Würzburg: Königshausen & Neumann, [2024]. - 269 Seiten, ISBN 978-3-8260-7915-3
(Saarbrücker Beiträge zur vergleichenden Literatur- und Kulturwissenschaft ; Band 95)
Buch/keine Angabe 
ausleihbar  3D-Plan
Signatur: 2024 A 4149
7. Le récit sur R̄āma dans le Mahābhārata / préfacé, traduit du sanskrit et annoté par Alain Poulter. -
Paris: L'Harmattan, [2023]. - 113 Seiten, ISBN 978-2-14-033967-7
Buch/keine Angabe 
Signatur: ind 52 A 223/2018
8. Crescentiis, Petrus de: Le Livre des prouffitz champestres et ruraulx de Pierre de Crescens / édité par Fleur Vigneron. -
Paris: Honoré Champion Éditeur, 2023-
(Les classiques français du Moyen Âge)
Mehrteiliges Werk 
9. Ghanadzadeh Yazdi, Bahareh: La métaphore en traductologie : la théorie des formes sémantiques et "The Hunger Games" / Bahareh Ghanadzadeh Yazdi; préface de Magdalena Nowotna. -
Paris: Classiques Garnier, 2023. - 301 Seiten, ISBN 978-2-406-14245-4
(Translatio ; 14)
(Problematiques de traduction ; 12)
Buch/keine Angabe 
ausleihbar  3D-Plan
Signatur: 2023 A 4875
10. Traduire l'expérience migratoire : perspectives littéraires / Nadine Rentel/Stephanie Schwerter/Frédérique Amselle (dir.). -
Berlin ; Bern ; Wien: Peter Lang, [2023]. - 213 Seiten, ISBN 978-3-631-87075-4
(Studien zur Translation und interkulturellen Kommunikation in der Romania ; Band 9)
Buch/keine Angabe 
ausleihbar  3D-Plan
Signatur: 2023 A 7624
11. Nāgārjuna: Mettre fin aux controverses / Nāgārjuna ; introduction, traduction et notes par Michel Bitbol. -
Paris: Les éditions du Cerf, 2023. - 235 Seiten, ISBN 978-2-204-15556-4
(Sagesses d'Asie)
Buch/keine Angabe 
Signatur: rel 52 E 124/397
12. Nuove strategie per la traduzione del lessico artistico : da Giorgio Vasari a un corpus plurilingue dei beni culturali / a cura di Valeria Zotti, Monica Turci. -
Firenze: Firenze University Press, 2023. - 229 Seiten : illustrations
(Lessico multilingue dei beni culturali ; 1)
Buch/keine Angabe 
Signatur: 2023 C 1552
13. Arber, Solange: Genèses d'une œuvre de traducteur : Elmar Tophoven et la traduction transparente / Solange Arber. -
Tours, France: Presses universitaires François-Rabelais, 2023. - 380 Seiten, ISBN 978-2-86906-896-4
(Traductions dans l'histoire)
Buch/keine Angabe 
ausleihbar  3D-Plan
Signatur: 2024 A 1968
14. Murphy, Amanda: Écrire, lire, traduire entre les langues : défis et pratiques de la poétique multilingue / Amanda Murphy. -
Paris: Classiques Garnier, 2023. - 540 Seiten, ISBN 978-2-406-14573-8
(Littérature, histoire, politique ; 54)
Buch/keine Angabe 
ausleihbar  3D-Plan
Signatur: 2023 A 5398
15. Penser la traduction à travers ses pratiques : Contextes, fonctions et réceptions de la traduction. -
Bruxelles: Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften, 2023. - 194 p : ill. (some col.), ISBN 978-2-87574-530-9
(Travaux interdisciplinaires et plurilingues ; 36)
Themen: Übersetzung
Buch/keine Angabe 
---
16. Chambers, Bettye Thomas: Bibliography of French Bibles
Supplement. - Fifteenth- and Sixteenth-century French-language editions of the scriptures. -
Genève: Droz, [2023]. - 476 Seiten : Illustrationen, ISBN 978-2-600-06376-0
(Travaux d'humanisme et renaissance ; N° 641)
Mehrteiliges Werk 
Präsenznutzung  3D-Plan
Signatur: LSA Rel-ZZ 015
17. Olivelle, Patrick: Enseignements de la forêt, Enseignements pour les chantres : La Brihad-aranyaka-upanishad et la Chandogya-upanishad / traduction et notes d'Émile Senart ; introduction de Patrick Olivelle ; traduite de l'anglais par La… . -
Paris: Les Belles Lettres, 2022. - 350 Seiten : Illustrationen, ISBN 978-2-251-45300-2
(Série indienne)
Buch/keine Angabe 
Signatur: ind 50 E 22/2588
18. La Bible d'Alexandrie
20, Livre 1. - Dorival, Gilles: Psaumes 1-40 (41 T M) / traduction du texte grec de la Septante ; introduction et notes par Gilles Dorival ; avec la collabo… . -
Paris: Les Éditions du Cerf, 2021. - 462 Seiten, ISBN 978-2-204-14465-0
Mehrteiliges Werk 
Präsenznutzung
19. La traduzione orizzontale nella Romània medievale : aspetti pragmatici e testuali : atti del congresso internazionale, Klagenfurt, 18-19 gennaio 2018 / a cura di Raymund Wilhelm. -
Heidelberg: Universitätsverlag Winter, [2021]. - 145 Seiten, ISBN 978-3-8253-4719-2
(Studia Romanica ; Band 222)
Buch/keine Angabe 
ausleihbar  3D-Plan
Signatur: 2021 A 14054
20. Engaging with translation : new readings of George Steiner’s "After Babel" / Marco Agnetta, Larisa Cercel, Brian O'Keeffe (eds.). -
Bucharest: Zeta Books, [2021]. - 340 Seiten : Illustrationen, ISBN 978-606-697-094-5
Buch/keine Angabe 
Präsenznutzung
Folder
|<  [1-20]  [21-40]  [41-60]  [61-80]  [81-100] ... >|
Bei Erscheinungsjahren bis 1961 prüfen Sie bitte auch die Bestände im DigiKat.
zum Seitenanfang