| 1. |
Woldt, Claudia: Sprache als Wert - Werte in der Sprache : Untersuchungen zu Bewertungen von Sprache allgemein und Komposita im Besonderen in der tschechischen Sprachgeschichte / Claudia Woldt. -
München ; Berlin: Sagner, 2010. - 621 S. : graph. Darst., ISBN 978-3-86688-100-6
(Specimina Philologiae Slavicae ; Bd. 158)
 Buch/keine Angabe |
ausleihbar  |
|
| 2. |
Heine, Heinrich: Kniha písní / H. Heine. Přeložil A. Pikhart. -
Praha: Nakl. J. Otto, 1892. - 251 S.
Buch/keine Angabe |
Präsenznutzung
|
|
| 3. |
Tschechisch in den Medien : Beiträge zum 6. Bohemicum Dresdense 11. November 2011 / hrsg. von Holger Kuße .... -
München ; Berlin [u.a.]: Sagner, 2013. - 225 S. : Ill., graph. Darst., ISBN 978-3-86688-369-7
(Specimina philologiae Slavicae ; Bd. 177)
Buch/keine Angabe |
ausleihbar |
|
| 4. |
Daneš, František: Český jazyk na přelomu tisíciletí / František Daneš a kolektiv. - Vyd. 1.. -
Praha: Academia, 1997. - 292 S., ISBN 978-80-200-0617-2
Buch/keine Angabe |
|
|
| 5. |
Vorstellungen vom Anderen in der tschechisch- und deutschsprachigen Literatur : Imaginationen und Interrelationen / Petra James/Helga Mitterbauer (Hg.). -
Berlin: Frank & Timme, Verlag für wissenschaftliche Literatur, [2021]. - 242 Seiten : Illustrationen, ISBN 978-3-7329-0461-7
(Literaturwissenschaft ; Band 95)
Buch/keine Angabe |
ausleihbar |
|
| 6. |
Bayer, Lenka: Sprachgebrauch vs. Spracheinstellung im Tschechischen : eine empirische und soziolinguistische Untersuchung in Westböhmen und Prag / Lenka Bayer. -
München: Sagner, 2003. - 321 S : graph. Darst, ISBN 978-3-87690-838-0
(Slavistische Beiträge ; 418)
Buch/keine Angabe |
ausleihbar |
|
| 7. |
Gazdíková, Martina: Die tschechischen Kontaktwörter in der slovakischen Sprachpraxis und in der Rezeption der zeitgenössischen Slovakistik / Martina Gazdíková. -
München: Sagner, 2005. - 339 S : graph. Darst., Kt, ISBN 978-3-87690-903-5
(Slavistische Beiträge ; 440)
Buch/keine Angabe |
ausleihbar |
|
| 8. |
Svozilová, Nad'a: Jak dnes píšeme, mluvíme a jak hřešíme proti dobré češtině : (jazykové sloupky z Literárních novin 1992-99) / Nad'a Svozilová. - Vyd. 1. -
Vyšehradská: Nakl. H&H, 2000. - 171 S
Buch/keine Angabe |
Präsenznutzung
|
|
| 9. |
Šenkeřík, Karel: Wirklichkeit und Sprache : die Versprachlichung der Zeit im Deutschen und Tschechischen im funktional-pragmagrammatischen Vergleich ; Tempus - Aspekt - Distanz / Karel Šenkeřík. -
Frankfurt am Main [u.a.]: Lang, 2005. - 375 S., ISBN 978-3-631-39490-8
(Europäische Hochschulschriften : Reihe 1, Deutsche Sprache und Literatur = Langue et littérature allemandes = German language and literature ; 1920)
Buch/keine Angabe |
Präsenznutzung
|
|
| 10. |
Slawisch-deutsche Wechselbeziehungen in Sprache, Literatur und Kultur / Hrsg. von W. Krauss; Z. Stieber .... -
Berlin: Akad.-Verl., 1969. - XX, 583 S. : Ill., Kt.
(Veröffentlichungen des Instituts für Slawistik ; 44)
Buch/keine Angabe |
|
|
| 11. |
Hultsch, Anne: Česká literatura v německých překladech (1989-2020) / Anne Hultsch, Lenka Pokorná Korytarová, Tomáš Kubíček. - 1. vydání. -
Brno: Moravská zemská knihovna, 2022. - 1 Online-Ressource (735 Seiten) : Diagramme
(Česká literatura v překladech ; sv. 4)
 Online-Ressource |
|
|
| 12. |
Tschechien: Strafgesetzbuch der Tschechischen Republik : Gesetz Nr. 40/2009 Sb. vom 8. Januar 2009 nach dem Stand vom 1. Oktober 2017 / deutsche Übersetzung von Susanne Altmann ; Einführung von Helena Válková, Josef Kuchta und Petr Boha… . - Zweisprachige Ausgabe. -
Freiburg im Breisgau: Max-Planck-Institut für ausländisches und internationales Strafrecht, [2017]. - VIII, 430 Seiten, ISBN 978-3-86113-789-4
(Schriftenreihe des Max-Planck-Instituts für ausländisches und internationales Strafrecht : Sammlung ausländischer Strafgesetzbücher in Übersetzung ; Band G 126)
Buch/keine Angabe  Inhaltsverzeichnis: 1, 2 |
ausleihbar |
|
| 13. |
Děžinský, Milan: VERSschmuggel : Gedichte: deutsch, tschechisch / Milan Děžinský, Steffen Popp [und 10 weitere] ; herausgegeben von Alexander Gumz [und 2 weiteren]. -
Heidelberg: Wunderhorn, [2019]. - 239 Seiten : Illustrationen, ISBN 978-3-88423-607-9
Buch/keine Angabe |
ausleihbar Signatur: 2019 A 4464
|
|
| 14. |
Ondráková, Jana: Anglická, česká a německá slovesa ve vzájemném strovnání / Jana Odráková, Věra Tauchmanová, Žaneta Göbelová. -
Hradec Králové: Univ. Hradec Králové, 2019. - 181 Seiten, ISBN 978-80-7465-406-0
Buch/keine Angabe |
Präsenznutzung
|
|
| 15. |
Muzikant, Mojmír: Kleines derivationelles Valenzlexikon zu einigen zentralen Valenzträgern im Deutschen und Tschechischen : Versuch einer kategorieübergreifenden Erfassung der Valenzrealisierung / Mojmír Muzikant, Roland Wagner. - Erste Auflage. -
Brno: Masaryk-Universität, 2018. - 439 Seiten, ISBN 978-80-210-9108-5
Buch/keine Angabe |
Präsenznutzung
|
|
| 16. |
Šichová, Kateřina: Mit Händen und Füßen reden : verbale Phraseme im deutsch-tschechischen Vergleich / Kateřina Šichová. -
Tübingen: Groos, 2013. - 435 S. : graph. Darst., ISBN 978-3-87276-892-6
(Deutsch im Kontrast ; Bd. 27)
Buch/keine Angabe |
ausleihbar Signatur: 2014 A 3929
|
|
| 17. |
Alteritäten : Literatur, Kultur, Sprache ; Festschrift für Wolfgang F. Schwarz zum 65. Geburtstag / hrsg. von Grit Mehlhorn .... -
Hildesheim ; Zürich [u.a.]: Olms, 2013. - 294 S. : Ill., ISBN 978-3-487-14876-2
(Westostpassagen ; Bd. 17)
Buch/keine Angabe |
ausleihbar Signatur: 2015 A 2595
|
|
| 18. |
Kocková, Jana: Neurčité tvary slovesné / Jana Kocková. - Vydání první. -
Praha: Academia, 2022. - 274 Seiten, ISBN 978-80-200-3285-0
(Práce Slovanského ústavu AV ČR ; Nová řada, svazek 57)
Buch/keine Angabe |
Präsenznutzung
|
|
| 19. |
Langenscheidts Taschenwörterbuch der tschechischen und deutschen Sprache. -
Berlin [u.a.]: Langenscheidt, 19XX-
(Langenscheidts Taschenwörterbücher)
 Mehrteiliges Werk |
|
|
| 20. |
Veselá, Gabriela: Česko-německá literární křižovatka / Gabriela Veselá. - Vydání první. -
Praha: Univerzita Karlova, Nakladatelství Karolinum, 2020. - 647 Seiten, ISBN 978-80-246-4129-4
Buch/keine Angabe |
Präsenznutzung
|
|
Suchhistorie (1 Recherche)
Parallelrecherche im DigiKat läuft noch...
Jahr
