cogitare
イタリア語
[編集]動詞
[編集]cogitare
単純時制 | 複合時制 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
不定詞 | cogitare | avere cogitato | |||||
ジェルンディオ | cogitando | avereのジェルンディオ + cogitato | |||||
現在分詞 | cogitante | ||||||
過去分詞 | cogitato | ||||||
人称 | 単数 | 複数 | |||||
第1人称 | 第2人称 | 第3人称 | 第1人称 | 第2人称 | 第3人称 | ||
直説法 | io | tu | lui/lei | noi | voi | essi/esse | |
単純 時制 |
現在 | cogito | cogiti | cogita | cogitiamo | cogitate | cogitano |
未完了 | cogitavo | cogitavi | cogitava | cogitavamo | cogitavate | cogitavano | |
遠過去 | cogitai | cogitasti | cogitò | cogitammo | cogitaste | cogitarono | |
未来 | cogiterò | cogiterai | cogiterà | cogiteremo | cogiterete | cogiteranno | |
条件法 | cogiterei | cogiteresti | cogiterebbe | cogiteremmo | cogitereste | cogiterebbero | |
複合 時制 |
完了 | avereの現在形 + 現在分詞 | |||||
過去完了 | avereの未完了形 + 過去分詞 | ||||||
直前過去 | avereの遠過去形 + 過去分詞 | ||||||
未来完了 | avereの未来形 + 過去分詞 | ||||||
条件法過去 | avereの条件法 + 過去分詞 | ||||||
接続法 | che io | che tu | che lui/che lei | che noi | che voi | che essi/che esse | |
単純 時制 |
現在 | cogiti | cogiti | cogiti | cogitiamo | cogitiate | cogitino |
未完了 | cogitassi | cogitassi | cogitasse | cogitassimo | cogitaste | cogitassero | |
複合 時制 |
過去 | avereの接続法現在形 + 過去分詞 | |||||
過去完了 | avereの接続法未完了形 + 過去分詞 | ||||||
命令法 | - | tu | lui/lei | noi | voi | essi/esse | |
cogita | cogiti | cogitiamo | cogitate | cogitino |
関連語
[編集]ラテン語
[編集]発音
[編集]動詞
[編集]現在 cōgitō, 不定形 cōgitāre, 完了 cōgitāvī, スピーヌム cōgitātum.
関連語
[編集]諸言語への影響
[編集]- 東ロマンス語:
- ルーマニア語: cugeta
- イタリア語: cogitare, coitare
- 古アルピタン語: cuidar, cuidier
- 古フランス語: cuidier, cuider, kuider, quider, quidier
- 古レオン語:
- アストゥリアス語: cuidar
- 古プロヴァンス語: cuidar
- オック語: coidar
- 古ポルトガル語: cuidar, coidar
- 古スペイン語: coidar
- スペイン語: cuidar
- レト・ロマンス語:
- ロマンシュ語: quitar
- → アルバニア祖語: *kugitɔnjœ
- → イタリア語: cogitare
- → 英語: cogitate
- → カタルーニャ語: cogitar
- → スペイン語: cogitar
- → フランス語: cogiter
- → ポルトガル語: cogitar