「皇帝」の版間の差分
ナビゲーションに移動
検索に移動
削除された内容 追加された内容
編集の要約なし |
編集の要約なし |
||
| 13行目: | 13行目: | ||
##[[エンペラー]]（[[emperor]]）、[[カイザー]]（[[Kaiser]]）、[[ツァーリ]]（[[czar]]）などの訳語。 |
##[[エンペラー]]（[[emperor]]）、[[カイザー]]（[[Kaiser]]）、[[ツァーリ]]（[[czar]]）などの訳語。 |
||
##2の語源である[[古代]][[ローマ]]君主の名称、すなわちインペラートル（[[imperator]]）や[[カエサル]]（[[Caesar]]）などの訳語。 |
##2の語源である[[古代]][[ローマ]]君主の名称、すなわちインペラートル（[[imperator]]）や[[カエサル]]（[[Caesar]]）などの訳語。 |
||
===={{pron |
===={{pron}}==== |
||
;こ↗ーてー |
;こ↗ーてー |
||
===={{rel}}==== |
===={{rel}}==== |
||
| 57行目: | 57行目: | ||
=={{zh}}== |
=={{zh}}== |
||
[[Category:{{zh}}|huang2di4]] |
[[Category:{{zh}}|huang2di4]] |
||
==={{pron |
==={{pron}}=== |
||
*ピンイン: huángdì |
*ピンイン: huángdì |
||
*注音符号: ㄏㄨㄤˊ ㄉㄧˋ |
*注音符号: ㄏㄨㄤˊ ㄉㄧˋ |
||
2024年8月16日 (金) 15:13時点における最新版
日本語
[編集]語源
[編集]名詞
[編集]発音
[編集]- こ↗ーてー
関連語
[編集]派生語
[編集]翻訳
[編集]- ブルガリア語: цар 男性, император 男性
- ボスニア語: car 男性, imperator 男性
- チェコ語: císař 男性
- デンマーク語: kejser
- ドイツ語: Kaiser 男性
- 英語: emperor
- スペイン語: emperador 男性
- フィンランド語: keisari
- フランス語: empereur 男性
- ハンガリー語: császár
- アルメニア語: կայսր
- イド語: cezaro
- イタリア語: imperatore 男性
- 朝鮮語: 황제 (hwangje)
- ラテン語: imperator 男性, caesar 男性
- リトアニア語: imperatorius 男性
- オランダ語: keizer 男性
- ポーランド語: imperator 男性, cesarz 男性
- ポルトガル語: imperador 男性
- ロシア語: император (imp'erátor) 男性, царь (ru) 男性 (carʹ)
- スロヴァキア語: cisár 男性, cár 男性
- スロヴェニア語: cesar 男性
- セルビア語: цар 男性, император 男性 (на Русия, Булгария)
- トルコ語: imparator
中国語
[編集]発音
[編集]- ピンイン: huángdì
- 注音符号: ㄏㄨㄤˊ ㄉㄧˋ
- 広東語: wong4dai3
- 閩南語: hông-tè
- 客家語: fòng-ti
名詞
[編集]- （日本語に同じ）
朝鮮語
[編集]名詞
[編集]皇帝（황제）
- （日本語に同じ）
ベトナム語
[編集]名詞
[編集]皇帝（hoàng đế）
- （日本語に同じ）