「惱」の版間の差分
ナビゲーションに移動
検索に移動
削除された内容 追加された内容
RayNunokawa (トーク | 投稿記録) |
|||
6行目: | 6行目: | ||
* 筆順 : [[image:{{PAGENAME}}-bw.png|350px]] |
* 筆順 : [[image:{{PAGENAME}}-bw.png|350px]] |
||
===字源=== |
===字源=== |
||
* [[形声文字|形声]]。「[[心]]」+音符「[[𡿺]] {{phoneme|*NU}}」。{惱 {{phoneme|*nuuʔ}}}を表す字。音符の「𡿺」は、「[[夒]]」の特殊な形の略体<ref group="字源">鄔可晶 「“夒”及有関諸字綜理」 『商周金文与先秦史研究論叢』、鄒芙都主編、科学出版社、2019年、22-45頁。<br>[https://www.zhihu.com/question/391085937/answer/2234589948 《说文解字》“匘,頭髓也。从囟,从匕,相匕著也。”相匕著什么意思? - 布之道的回答 - 知乎]、2021年11月21日。</ref>。 |
* [[形声文字|形声]]。「[[心]]」+音符「[[𡿺]] {{phoneme|*NU}}」。「[[なやむ]]」を意味する[[漢語]]{[[惱]] {{phoneme|*nuuʔ}}}を表す字。音符の「𡿺」は、「[[夒]]」の特殊な形の略体<ref group="字源">鄔可晶 「“夒”及有関諸字綜理」 『商周金文与先秦史研究論叢』、鄒芙都主編、科学出版社、2019年、22-45頁。<br>[https://www.zhihu.com/question/391085937/answer/2234589948 《说文解字》“匘,頭髓也。从囟,从匕,相匕著也。”相匕著什么意思? - 布之道的回答 - 知乎]、2021年11月21日。</ref>。 |
||
** かつて「[[会意形声文字]]」と解釈する説があったが、根拠のない憶測に基づく誤った分析である。 |
|||
{{字源}} |
{{字源}} |
||
<references group="字源" /> |
<references group="字源" /> |
||
2023年7月13日 (木) 17:31時点における最新版
惱
字源
[編集]- 形声。「心」+音符「𡿺 /*NU/」。「なやむ」を意味する漢語{惱 /*nuuʔ/}を表す字。音符の「𡿺」は、「夒」の特殊な形の略体[字源 1]。
- かつて「会意形声文字」と解釈する説があったが、根拠のない憶測に基づく誤った分析である。
- ↑ 鄔可晶 「“夒”及有関諸字綜理」 『商周金文与先秦史研究論叢』、鄒芙都主編、科学出版社、2019年、22-45頁。
《说文解字》“匘,頭髓也。从囟,从匕,相匕著也。”相匕著什么意思? - 布之道的回答 - 知乎、2021年11月21日。
意義
[編集]日本語
[編集]熟語
[編集]中国語
[編集]熟語
[編集]朝鮮語
[編集]- ハングル: 뇌
- 音訓読み: 괴로워할 뇌
- 文化観光部2000年式: noe
- マッキューン=ライシャワー式: noe
- イェール式: noy