「皇帝」の版間の差分

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版（Wiktionary）』
ナビゲーションに移動 検索に移動
履歴の双方向閲覧
← 古い編集
削除された内容 追加された内容
ビジュアルウィキテキスト
タグ: 差し戻し済み モバイル編集 モバイルウェブ編集 改良版モバイル編集
編集の要約なし
 
(3人の利用者による、間の3版が非表示)
1行目: 1行目:
{{wikipedia}}
{{wikipedia}}
== {{ja}} ==
=={{ja}}==
[[カテゴリ:{{ja}}|こうてい]]
[[category:{{ja}}|こうてい]]
⚫
==={{etym}}===
⚫
{{ja-DEFAULTSORT|こうてい}}
⚫
=== {{etym}} ===
*始皇帝（名乗る前は秦王嬴政）が、中国を統一した際、かつての王位に優越するものとして、伝説上の君主、[[三皇五帝|三'''皇'''五'''帝''']]から造語したもの（[[史記]]）。
*始皇帝（名乗る前は秦王嬴政）が、中国を統一した際、かつての王位に優越するものとして、伝説上の君主、[[三皇五帝|三'''皇'''五'''帝''']]から造語したもの（[[史記]]）。


=== {{noun}} ===
==={{noun}}===
[[カテゴリ:{{ja}}_{{noun}}|こうてい]]
[[category:{{ja}}_{{noun}}|こうてい]]
⚫
[[category:{{ja}}_元首|こうてい]]
{{jachars}}（[[こうてい]]）
{{jachars}}（[[こうてい]]）
#[[君主]]の称の一つ。「王」に「王」たる者の意を含むが、歴史的にその実態はまちまちであり、[[機能]]による一律の定義ではなく、概ね以下の例によるほか、自称又は慣例による。
#[[君主]]、特に[[帝国]]君主の名称・称号の一つ。「王の王」たる者の意を含むが、歴史的にその実態はまちまちであり、[[機能]]による一律の定義ではなく、概ね以下の例によるほか、自称又は慣例による。
##[[秦]]の[[w:始皇帝|始皇帝]]以降における[[中国]]の[[統一王朝]]の君主。
##[[秦]]の[[w:始皇帝|始皇帝]]以降における[[中国]]の[[統一王朝]]の君主。
##[[エンペラー]]（[[emperor]]）、[[カイザー]]（[[Kaiser]]）、[[ツァーリ]]（[[czar]]）などの訳語。
##[[ローマ皇帝]]に起源を有する[[imperator]]又は[[Caesar]]の訳語。　
##2の語源である[[古代]][[ローマ]]君主の名称、すなわちインペラートル（[[imperator]]）や[[カエサル]]（[[Caesar]]）などの訳語。　
⚫
==={{pron}}===
{{ja-pron|こうてい|acc=0}}
===={{pron}}====
;こ↗ーてー

===={{rel}}====
===={{rel}}====
*{{syn}}:[[帝王]]
*{{syn}}:[[帝王]]
*[[天皇]]
*[[天皇]]
*[[エンペラー]]（[[emperor]]）
*[[皇后]]、[[皇太子]]
*[[皇后]]、[[皇太子]]
*[[帝国]]
**[[帝国]]


===={{drv}}====
===={{drv}}====
54行目: 55行目:
----
----


⚫
=={{ko}}==
⚫
[[Category:{{ko}}|황제]]
⚫
==={{noun}}===
⚫
[[Category:{{ko}}_{{noun}}|황제]]
⚫
{{lang|ko|'''皇帝'''（[[황제]]）}}
⚫
#（日本語に同じ）

⚫
----
⚫
=={{vi}}==
⚫
[[Category:{{vi}}|hoang2de3 hoangđê]]
==={{noun}}===
⚫
[[Category:{{vi}}_{{noun}}|hoang2de3 hoangđê]]
⚫
{{lang|vi|'''皇帝'''（[[hoàng đế]]）}}
⚫
#（日本語に同じ）

⚫
----
=={{zh}}==
=={{zh}}==
[[Category:{{zh}}|huang2di4]]
[[Category:{{zh}}|huang2di4]]
80行目: 65行目:
==={{noun}}===
==={{noun}}===
[[Category:{{zh}}_{{noun}}|huang2di4]]
[[Category:{{zh}}_{{noun}}|huang2di4]]
[[Category:{{zh}}_元首|huang2di4]]
[[Category:HSKレベル5級|huang2di4]]
[[Category:HSKレベル5級|huang2di4]]
[[Category:HSKレベル乙|huang2di4]]
[[Category:HSKレベル乙|huang2di4]]
86行目: 72行目:
[[Category:{{yue}}|wong4dai3]]
[[Category:{{yue}}|wong4dai3]]
[[Category:{{yue}}_{{noun}}|wong4dai3]]
[[Category:{{yue}}_{{noun}}|wong4dai3]]
[[Category:{{yue}}_元首|wong4dai3]]
[[Category:{{nan}}|hong5te3]]
[[Category:{{nan}}|hong5te3]]
[[Category:{{nan}}_{{noun}}|hong5te3]]
[[Category:{{nan}}_{{noun}}|hong5te3]]
[[Category:{{nan}}_元首|hong5te3]]
[[Category:{{hak}}|fong2ti4]]
[[Category:{{hak}}|fong2ti4]]
[[Category:{{hak}}_{{noun}}|fong2ti4]]
[[Category:{{hak}}_{{noun}}|fong2ti4]]
[[Category:{{hak}}_元首|fong2ti4]]

⚫
----

⚫
=={{ko}}==
⚫
[[Category:{{ko}}|황제]]
⚫
==={{noun}}===
⚫
[[Category:{{ko}}_{{noun}}|황제]]
[[Category:{{ko}}_元首|황제]]
⚫
{{lang|ko|'''皇帝'''（[[황제]]）}}
⚫
#（日本語に同じ）

⚫
----

⚫
=={{vi}}==
⚫
[[Category:{{vi}}|hoang2de3 hoangđê]]
⚫
==={{noun}}===
⚫
[[Category:{{vi}}_{{noun}}|hoang2de3 hoangđê]]
[[Category:{{vi}}_元首|hoang2de3 hoangđê]]
⚫
{{lang|vi|'''皇帝'''（[[hoàng đế]]）}}
⚫
#（日本語に同じ）

2024年8月16日 (金) 15:13時点における最新版

フリー百科事典ウィキペディアに 「皇帝」の記事があります。

日本語

[編集]

語源

[編集]
  • 始皇帝（名乗る前は秦王嬴政）が、中国を統一した際、かつての王位に優越するものとして、伝説上の君主、三皇五帝から造語したもの（史記）。

名詞

[編集]

皇 帝（こうてい）

  1. 君主、特に帝国君主の名称・称号の一つ。「王の王」たる者の意を含むが、歴史的にその実態はまちまちであり、機能による一律の定義ではなく、概ね以下の例によるほか、自称又は慣例による。
    1. 秦の始皇帝以降における中国の統一王朝の君主。
    2. エンペラー（emperor）、カイザー（Kaiser）、ツァーリ（czar）などの訳語。
    3. 2の語源である古代ローマ君主の名称、すなわちインペラートル（imperator）やカエサル（Caesar）などの訳語。　

発音

[編集]
こ↗ーてー

関連語

[編集]

派生語

[編集]

翻訳

[編集]

中国語

[編集]

発音

[編集]
  • ピンイン: huángdì
  • 注音符号: ㄏㄨㄤˊ　ㄉㄧˋ
  • 広東語: wong4dai3
  • 閩南語: hông-tè
  • 客家語: fòng-ti

名詞

[編集]

皇 帝

  1. （日本語に同じ）

朝鮮語

[編集]

名詞

[編集]

皇帝（황제）

  1. （日本語に同じ）

ベトナム語

[編集]

名詞

[編集]

皇帝（hoàng đế）

  1. （日本語に同じ）
「https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=皇帝&oldid=1993395」から取得