「natural」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
Lemonsquash (トーク | 投稿記録) 細 enカテゴリ追記 |
|||
| (13人の利用者による、間の28版が非表示) | |||
| 1行目: | 1行目: | ||
==英語== |
==英語== |
||
[[Category:{{en}}]] |
[[Category:{{en}}]] |
||
==={{pron |
==={{pron}}=== |
||
*{{SAMPA|n{tS(@)r@l}} |
*{{SAMPA|n{tS(@)r@l}} |
||
*{{Jones|nǽtʃ''ə''rəl}} |
*{{Jones|nǽtʃ''ə''rəl}} |
||
* {{audio|en|en-us-natural.ogg|音声 (米)}} |
|||
===語源=== |
===語源=== |
||
[[nature]] + ''[[-al]]'' |
[[nature]] + ''[[-al]]'' |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
===形容詞=== |
===形容詞=== |
||
[[Category:{{en}}_{{adj}}]] |
[[Category:{{en}}_{{adj}}]] |
||
'''nat·u·ral''' |
'''nat·u·ral''' |
||
# |
#[[自然]]の、手が入っていない、[[天然]]の、[[自生]]の。 |
||
# |
#[[天性]]の、生まれながらの。 |
||
#[[当然]]の。 |
|||
#気取らない、飾らない。 |
|||
#ふさわしい、自分らしい、合っている。 |
|||
#実の、血のつながった。 |
|||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
====訳語==== |
====訳語==== |
||
*{{fr}}: [[naturel]] ''m'', [[naturelle]] ''f'' |
*{{fr}}: [[naturel]] ''m'', [[naturelle]] ''f'' |
||
*{{it}}: [[naturale]] |
*{{it}}: [[naturale]] |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
===名詞=== |
===名詞=== |
||
[[Category:{{en}}_{{noun}}]] |
[[Category:{{en}}_{{noun}}]] |
||
'''nat·u·ral''' |
'''nat·u·ral''' |
||
# [[適任者]]、[[はまり役]]。 |
# [[適任者]]、[[はまり役]]。[[天才]]。 |
||
# 〔音楽〕[[本位音]]。 |
# 〔音楽〕[[本位音]]。 |
||
====訳語==== |
====訳語==== |
||
*{{fr}}: [[naturel]] |
*{{fr}}: [[naturel]] |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
---- |
---- |
||
| 39行目: | 44行目: | ||
==スペイン語== |
==スペイン語== |
||
[[Category:スペイン語]] |
[[Category:スペイン語]] |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
===発音=== |
===発音=== |
||
{{IPA|natuˈɾal}} |
{{IPA|natuˈɾal}} |
||
| 46行目: | 49行目: | ||
ラテン語 ''[[naturalis]]'' |
ラテン語 ''[[naturalis]]'' |
||
===形容詞=== |
===形容詞=== |
||
| ⚫ | |||
# [[自然]]の、[[天然]]の |
# [[自然]]の、[[天然]]の。 |
||
===名詞=== |
===名詞=== |
||
| ⚫ | |||
男性 |
男性 |
||
# [[性質]]、[[気性]] |
# [[性質]]、[[気性]]。 |
||
===関連語=== |
===関連語=== |
||
| 66行目: | 71行目: | ||
==ポルトガル語== |
==ポルトガル語== |
||
[[category:{{pt}}]] |
|||
===発音=== |
===発音=== |
||
{{IPA|natuˈɾal}} |
{{IPA|natuˈɾal}} |
||
===形容詞=== |
===形容詞=== |
||
[[Category:{{pt}} 形容詞]] |
|||
# [[自然]]の |
# [[自然]]の |
||
| 75行目: | 82行目: | ||
===名詞=== |
===名詞=== |
||
[[Category:{{pt}} 形容詞]] |
|||
男性 |
男性 |
||
# [[原住民]] |
# [[原住民]] |
||
| 89行目: | 97行目: | ||
*[[naturaleza]] |
*[[naturaleza]] |
||
*[[nascer]] |
*[[nascer]] |
||
[[ar:natural]] |
|||
[[ca:natural]] |
|||
[[de:natural]] |
|||
[[en:natural]] |
|||
[[es:natural]] |
|||
[[fa:natural]] |
|||
[[fi:natural]] |
|||
[[fr:natural]] |
|||
[[hu:natural]] |
|||
[[id:natural]] |
|||
[[io:natural]] |
|||
[[it:natural]] |
|||
[[ku:natural]] |
|||
[[pl:natural]] |
|||
[[pt:natural]] |
|||
[[ru:natural]] |
|||
[[simple:natural]] |
|||
[[ta:natural]] |
|||
[[tr:natural]] |
|||
[[vi:natural]] |
|||
[[zh:natural]] |
|||
2023年7月11日 (火) 22:02時点における最新版
英語
[編集]発音
[編集]語源
[編集]関連語
[編集]- ラテン語 nasci
形容詞
[編集]nat·u·ral
派生語
[編集]訳語
[編集]名詞
[編集]nat·u·ral
訳語
[編集]- フランス語: naturel
スペイン語
[編集]発音
[編集]IPA: /natuˈɾal/
語源
[編集]ラテン語 naturalis
形容詞
[編集]名詞
[編集]男性
関連語
[編集]ポルトガル語
[編集]発音
[編集]IPA: /natuˈɾal/
形容詞
[編集]名詞
[編集]男性