marinaのソースを表示

{{also|Marina|mariná|Marína|mariña}}
=={{ia}}==
==={{noun}}===
{{ia-noun}}
#{{context|military|lang=ina}}[[海軍]]。
==={{verb}}===
{{head|ina|verb form}}
#[[marinar]]の現在形。
#marinarの命令形。

----

=={{it}}==
==={{pron|ita}}===
* {{hyphenation|ma|rì|na|lang=it}}
==={{noun}}===
{{it-noun|marin|f|a|e}}
[[Category:{{it}}_地形]]
#[[海岸]]。
#[[海景]]。
#{{context|military|lang=ita}}[[海軍]]。

{{head|ita|noun|g=f|不変化}}
#{{context|nautical|lang=ita}}[[マリーナ]]。
==={{adjective}}===
{{head|ita|adjective form|g=f}}
#[[marino]]の女性形。
==={{verb}}===
{{it-verb-form}}
#[[marinare]]の直説法現在第三人称単数形。
#marinareの命令法第二人称単数形。
===アナグラム===
* [[marnai]]

----

=={{en}}==
==={{etym}}===
{{etyl|lat}} ''[[marinus]]''
==={{pron|eng}}===
* {{IPA|məˈɹinə}}
* {{hyphenation|ma|ri|na}}
* {{rhymes|iːnə}}
==={{noun}}===
{{en-noun}}
#{{context|nautical|lang=eng}}[[マリーナ]]。
===アナグラム===
* {{anagrams|en|a=aaimnr|Ariman|Marian|Ramani|airman|amiRNA|amirna}}

----

=={{nl}}==
==={{etym}}===
''[[Marina]]''
==={{pron|nld}}===
* {{IPA|ˌmaːˈri.naː}} :[[File:Nl-marina.ogg]]
* {{hyphenation|ma|ri|na}}
* {{rhymes|inaː}}
==={{noun}}===
{{nl-noun|g=f|marina's|marinaatje}}
#{{context|Belgium|lang=nld}}[[平凡]]な[[少女]]。
===={{rel}}====
* {{l|nl|johnny's en marina's}}

----

=={{ca}}==
==={{pron|cat}}===
* {{ca-IPA}}
* {{hyphenation|ma|ri|na}}
==={{noun}}===
{{ca-noun|f|marines}}
[[Category:{{ca}}_地形]]
#[[海岸]]。
#[[海景]]。
#{{context|military|lang=cat}}[[海軍]]。
#{{context|nautical|lang=cat}}[[マリーナ]]。
==={{adjective}}===
{{head|cat|adjective form}}
#[[marí]]の女性形。

----

=={{es}}==
==={{pron|spa}}===
* {{hyphenation|ma|ri|na}}
==={{adjective}}===
{{head|spa|adjective form}}
#[[marino]]の女性形。
==={{noun}}===
{{es-noun|f}}
#{{context|military|lang=spa}}[[海軍]]。
===={{rel}}====
* {{l|es|marino}}
* {{l|es|mar}}
==={{verb}}===
{{es-verb-form}}
#[[marinar]]の命令法非公式第二人称単数形。
#marinarの直説法現在公式第二人称単数形。
#marinarの直説法現在第三人称単数形。

----

=={{da}}==
==={{noun}}===
{{da-noun|en|er}}
#{{context|nautical|lang=dan}}[[マリーナ]]。
{{da-noun-infl|en|er}}

----

=={{nn}}==
==={{etym}}===
{{etyl|ita|nno}} ''marina'' 及び{{etyl|spa|nno}} ''marina''
==={{noun}}===
{{head|nno|noun|g=m|限定単数|[[marinaen]]|非限定複数|[[marinaer]]|又は|[[marinaar]]|限定複数|[[marinaene]]|又は|[[marinaane]]}}
#{{context|nautical|lang=nno}}[[マリーナ]]。

----

=={{nb}}==
==={{etym}}===
{{etyl|ita|nob}} ''marina'' 及び{{etyl|spa|nob}} ''marina''
==={{noun}}===
{{nb-noun-m1}}
#{{context|nautical|lang=nob}}[[マリーナ]]。

----

=={{fi}}==
==={{pron|fin}}===
* {{fi-IPA}}
* {{hyphenation|ma|ri|na}}
* {{rhymes|ɑrinɑ}}
==={{etym}}1===
{{suffix+|marista|na|lang=fin}}
===={{noun}}====
{{head|fin|noun}}
#[[不平]]を{{おくりがな2|言|い|い|いう}}続けること。
{{fi-decl-katiska|marin|a}}
==={{etym}}2===
===={{noun}}====
{{head|fin|noun}}
#{{context|nautical|lang=fin}}[[マリーナ]]。
{{fi-decl-katiska|marin|a}}
====={{syn}}=====
* [[venesatama]]
==={{etym}}3===
===={{noun}}====
{{head|fin|noun form}}
#[[mari]]の単数様格。
===アナグラム===
* {{anagrams|fi|a=aaimnr|Marian|marain|raamin|ramina|rimana}}

----

=={{fr}}==
==={{verb}}===
{{fr-verb-form}}
#[[mariner]]の単純過去第三人称単数形。
===アナグラム===
* {{l|fr|marnai}}, {{l|fr|ranima}}

----

=={{pt}}==
==={{pron|por}}===
* {{hyphenation|ma|ri|na}}
==={{noun}}===
{{pt-noun|f|s}}
#{{context|nautical|lang=por}}[[マリーナ]]。
===={{rel}}====
* {{l|pt|mar}}
==={{verb}}===
{{pt-verb-form}}
#[[marinar]]の直説法現在第三人称単数形。
#marinarの命令法第二人称単数形。

----

=={{la}}==
==={{adjective}}===
{{la-adj-form|marīna}}
#[[marinus|marīnus]]の女性単数主格。
#marīnusの中性複数主格。
#marīnusの中性複数対格。
#marīnusの女性単数呼格。
#marīnusの中性複数呼格。
{{la-adj-form|marīnā}}
#marīnusの女性単数奪格。