finalのソースを表示

=={{en}}==
[[Category:{{en}}]]
==={{pron}}===
*{{IPA|ˈfaɪ.nəl}}
*{{SAMPA|"faI.n@l}}
* {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Back ache-final.wav|音声 (英)}}
* {{audio|en|En-us-final.ogg|音声 (米)}}
==={{etym}}===
{{etyl|lat}} ''[[finalis|fīnālis]]'' < ''[[finis|fīnis]]'' ([[おわり|終わり]]、[[はて|果て]]) + ''[[-alis|-ālis]]''（～の）

==={{adj}}===
[[Category:{{en}}_{{adj}}]]
# {{おくりがな2|終|お|わり|おわり}}の、[[最後]]の。
# [[究極]]の。
# [[決定]]的な。

====類義語====
*[[last]]
*[[ultimate]]

===={{ant}}====
* [[initial]]
* [[first]]

==={{noun}}===
[[Category:{{en}}_{{noun}}]]
#[[決勝]]
#（米）[[学期末試験]]
#（英）[[大学]]の最終試験

===={{rel}}====
*[[finalist]]
*[[finally]]
*[[finality]]
*[[finalize]]
*[[semifinal]]
*[[quarterfinal]]

----

=={{de}}==
[[Category:{{de}}]]
[[Category:{{de}} {{adj}}]]
==={{pron}}===
*{{IPA|finaːl}}
* {{audio|de|De-final.ogg|音声}}
==={{etym}}===
*{{etyl|lat|deu}}の ''{{lang|lat|finalis}}'' (限)　から
===={{cogn}}====
{{top}}
*{{en}}: {{t|en|final}}
*{{fr}}: {{t|fr|finale}}
*{{it}}: {{t|it|finale}}
*{{nl}}: {{t|nl|finale}}
*{{es}}: {{t|es|final}}
{{bottom}}

==={{adj}}===
{{de-adj|-}}
# 最後の。終局の。目的の。目的に関する。
{{de-decl-adj|final}}
===={{rel}}====
*{{syn}}: 1. [[endgültig]], [[letzt]]
*{{drv}}: 1. [[Final]], [[Finale]], [[Finalität]]
===={{colloc}}====
{{top}}
*1. der finale [[Abschied]]
*1. die finale [[Staffel]]
*1. der finale [[Countdown]]
{{bottom}}

----

=={{fr}}==
[[Category:{{fr}}]]
===発音===
*{{IPA|final}}
* {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-final.wav}}
===語源===
* {{etyl|lat|fra}} ''[[finalis|fīnālis]]'' < ''[[finis]]'' (終わり、果て) +‎ ''[[-alis|-ālis]]'' (～の)

==={{adj}}===
[[Category:{{fr}} {{adj}}]]
女: [[finale]]
# {{ふりがな|終|お|わり}}わりの、[[最後]]の

====関連語====
*[[fin]]
*[[finir]]
*[[finalement]]
*[[finaliser]]
*[[finaliste]]
*[[finalitaire]]
*[[finalité]]

===={{ant}}====
* [[initiale]]
* [[premier]]

==={{noun}}===
[[Category:{{fr}} {{noun}}]]

{{m}}
#（音楽）[[フィナーレ]]、[[終曲]]、[[終楽章]]。（[[finale]]とも）