宇宙のソースを表示

{{wikipedia|宇宙}}
=={{ja}}==
[[Category:{{ja}}|うちゆう]]

==={{noun}}===
[[Category:{{ja}} {{noun}}|うちゆう]]
[[Category:{{ja}}_天文学|うちゆう]]
'''[[宇]] [[宙]]'''（[[うちゅう]]）
#あらゆる[[事物]]を[[包含]]する[[空間]]の[[ひろい|広がり]]（[[宇]]）、および[[時間]]のひろがり（[[宙]]）。[[時空]]の[[概念]]に相当する。
#*{{etym}}: 『[[w:淮南子|淮南子]]』巻十一 斉俗訓より「往古来今、謂之宙、四方上下、謂之宇」（往古来今、之れを宙と謂ひ、四方上下、之れを宇と謂ふ。）<!--なお、少し調べればJAXAの言い訳を読むこともできる。http://www.cosmotec-net.co.jp/column/future6.html-->ほか、『[[w:荘子_(書物)|荘子]]』[[s:荘子/庚桑楚|庚桑楚篇]]。
#[[w:ピタゴラス学派|ピタゴラス学派]]の提起した、[[混沌]]（[[カオス]]）の概念に対立する、[[秩序]]ある[[調和]]のとれた[[世界]]。
#*{{etym}}: [[ギリシア語]]の秩序を意味する「kosmos」より。
#全体としての一つのまとまった世界。[[森羅万象]]。
#*{{etym}}: [[ラテン語]]由来の[[uni-]][[verse]]より。
#[[w:天文学|天文学]]、[[w:天体物理学|天体物理学]]、[[w:宇宙科学|宇宙科学]]など、それぞれの[[分野]]で[[定義]]される空間。
#[[w:宇宙空間|宇宙空間]]の[[通称]]。大体のところ地表から約100km以上をいう。
<!-- TODO:
#[[天文学]]や[[物理学]]における[[太陽]]などの[[恒星]]や[[地球]]などの[[惑星]]などを[[含む]][[空間]]。
#:'''宇宙'''の年齢、'''宇宙の膨張'''
#地球の表面からある程度離れた空間。地表から約100キロメートル以上を言う。大気圏外、宇宙空間。
#:'''宇宙'''飛行士、'''宇宙'''遊泳
-->

====成語====
{{top5}}
*[[深宇宙]]
*[[小宇宙]]
*[[大宇宙]]
*[[宇宙ゴミ]]
*[[宇宙ステーション]]
*[[宇宙基地]]
*[[宇宙ロケット]]
*[[宇宙医学]]
*[[宇宙科学]]
*[[宇宙開発]]
*[[宇宙開闢]]
*[[宇宙学]]
*[[宇宙観]]
*[[宇宙空間]]
*[[宇宙原理]]
*[[宇宙公害]]
*[[宇宙工学]]
*[[航空宇宙産業]]
*[[宇宙産業]]
*[[宇宙食]]
*[[宇宙進化論]]
*[[宇宙人]]
*[[宇宙塵]]
*[[宇宙線]]
*[[宇宙船]]
*[[宇宙速度]]
*[[宇宙大爆発]]
*[[宇宙探査]]
*[[宇宙中継]]
*[[宇宙通信]]
*[[宇宙定数]]
*[[宇宙電波]]
*[[宇宙背景放射]]
*[[宇宙博]]
*[[宇宙発生論]]
*[[宇宙飛行]]
*[[宇宙病]]
*[[宇宙服]]
*[[宇宙物理]]
*[[宇宙兵器]]
*[[宇宙法]]
*[[宇宙帽]]
*[[宇宙遊泳]]
*[[宇宙酔い]]
*[[宇宙旅行]]
*[[宇宙論]]
*[[航空宇宙技術研究所]]
*[[アメリカ航空宇宙局]]
*[[米航空宇宙局]]
*[[宇宙航空研究開発機構]]
*[[宇宙は神の思想なり]]
{{bottom}}

===={{trans}}====
{{trans-top|語義1 世界全体}}
*[[{{it}}]]<!--*Italian-->: [[universo]] {{m}}
*[[{{ia}}]]<!--*Interlingua-->: [[universo]]
*[[{{cy}}]]<!--*Welsh-->: [[bydysawd]]
*[[{{uk}}]]<!--*Ukrainian-->: [[всесвіт]] (vsesvit) {{m}}
*[[{{en}}]]: [[universe]], [[cosmos]]
*[[{{nl}}]]<!--*Dutch-->: [[universum]] {{n}}, [[heelal]] {{n}}, [[spectrum]] {{n}}, [[scala]] {{n}}
*[[{{sv}}]]<!--*Swedish-->: [[universum]] {{n}}
*[[{{zh}}]]<!--*Chinese-->: [[#{{zh}}|宇宙]] (yǔzhòu)
*[[{{ko}}]]<!--*Korean-->: {{lang|kor|[[우주]]}} &lt;[[#{{ko}}|宇宙]]&gt;
*[[{{te}}]]<!--*Telugu-->: [[విశ్వం]] (vishvam)
*[[{{de}}]]<!--*German-->: [[Weltall]] {{n}}, [[Universum]] {{n}}
*[[{{tr}}]]<!--*Turkish-->: [[uzay]]
*[[{{fi}}]]<!--*Finnish-->: [[maailmankaikkeus]], [[universumi]], [[kaikki]], [[runsaus]], [[maailma]]
*[[{{fr}}]]<!--*French-->: [[univers]] {{m}}
*[[{{he}}]]<!--*Hebrew-->: [[יקום]] (YeKum)
*[[{{fa}}]]<!--*Persian-->: {{FAchar|[[کیهان]]}} (keyhān)
*[[{{pl}}]]<!--*Polish-->: [[wszechświat]] {{m}}
*[[{{pt}}]]<!--*Portuguese-->: [[universo#Portuguese|universo]] {{m}}
*[[{{mt}}]]<!--*Maltese-->: [[univers]] {{m}}
*[[{{lt}}]]<!--*Lithuanian-->: [[visata]] {{f}}
*[[{{ro}}]]<!--*Romanian-->: [[univers]] {{n}}
*[[{{ru}}]]<!--*Russian-->: [[вселенная]] (vselénnaja) {{f}}
{{trans-bottom}}

{{trans-top|語義2 宇宙空間}}
*[[{{it}}]]<!--*Italian-->: [[spazio cosmico]] {{m}}, [[cosmo]] {{m}}
*[[{{en}}]]: [[outer space]]
*[[{{ca}}]]<!--*Catalan-->: [[espai exterior]]
*[[{{fi}}]]<!--*Finnish-->: [[ulkoavaruus]]
*[[{{he}}]]<!--*Hebrew-->: [[החלל החיצון]] (ha-khalal ha-khitzon)
*[[{{fa}}]]<!--*Persian-->: {{FAchar|[[فضای بیرونی]]}} (fazay-e birooni)
{{trans-bottom}}

----

=={{zh}}==
[[Category:{{zh}}|yu3zhou4]]

==={{pron|zho}}===
*ピンイン: yŭzhòu
*注音符号: ㄩˇ　ㄓㄡˋ
*{{yue}}: yu{{supra|5}}jau{{supra|6}}
*{{nan}}: í-tiū, ú-tiū
*{{hak}}: yî-chhiu

==={{noun}}===
[[Category:{{zh}}_{{noun}}|yu3zhou4]]
[[Category:{{zh}}_天文学|yu3zhou4]]
{{lang|zh|'''宇宙'''}}
# 宇宙
[[Category:HSKレベル5級|yu3zhou4]]
[[Category:HSKレベル丙|yu3zhou4]]
[[Category:{{yue}}|yu5jau6]]
[[Category:{{yue}}_{{noun}}|yu5jau6]]
[[Category:{{yue}}_天文学|yu5jau6]]
[[Category:{{nan}}|i2tiu7]]
[[Category:{{nan}}_{{noun}}|i2tiu7]]
[[Category:{{nan}}_天文学|i2tiu7]]
[[Category:{{hak}}|yi1chhiu4]]
[[Category:{{hak}}_{{noun}}|yi1chhiu4]]
[[Category:{{hak}}_天文学|yi1chhiu4]]

----

=={{ko}}==
[[Category:{{ko}}|우주]]
{{朝鮮語漢字語項目説明
|hangeul=[[우주]]
|ipa=uʥu
|x-sampa=udz\u
|rv=uju
|mr=uju
|y=
|}}

=== {{noun}} ===
[[Category:{{ko}} {{noun}}|우주]]
[[Category:{{ko}} 天文学|우주]]
# 宇宙

----

=={{vi}}==
[[Category:{{vi}}|vu5tru6 vutru]]

==={{noun}}===
[[Category:{{vi}}_{{noun}}|vu5tru6 vutru]]
[[Category:{{vi}}_天文学|vu5tru6 vutru]]
{{lang|vi|'''宇宙'''（[[vũ trụ]]）}}
# 宇宙