2020年の中印国境衝突
（2020年中印国境紛争から転送）
 | この記事は英語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。（2021年10月） 翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。
|
| 2020年の中印国境衝突 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 中印国境紛争中 | |||||||
.jpg)
 CIAが作成したカシミール地方の地図 右側の◯は戦闘が発生した地域を示す。 ギャロワン川（上） 中印国境のキャム検問所（中） パンゴン湖（下） NASA World Windによるパンゴン湖からチュシュル渓谷周辺の衛星写真 | |||||||
| |||||||
| 交戦勢力 | |||||||
 中国 |
 インド | ||||||
| 指揮官 | |||||||
 習近平 党総書記兼党軍委主席 趙宗岐 上将[3] 王强 空軍中将[3] 徐起零 中将[3] 柳林 少將[3][4][5] |
 ナレンドラ・モディ 首相) | ||||||
| 部隊 | |||||||
| 被害者数 | |||||||
|
戦死： 少なくとも4人[7] 20–35死亡 (アメリカの主張)[8][9] | |||||||
2020年の中印国境衝突（2020ねんのちゅういんこっきょうしょうとつ）は、2020年に中華人民共和国とインドの間で起こった軍事衝突。これによって、中印国境紛争が一時再燃した。
概要
[編集]2020年5月5日から、中国人民解放軍とインド軍は、中国のチベット自治区とインドのラダック地方にまたがるパンゴン湖周辺からシッキム州とチベット自治区の国境までの地域で衝突した。また、実効支配線（LAC）の線に沿ってインド側のラダック東部でも戦闘が発生した。
2020年5月下旬、中華人民共和国はガルワン川（英語版）流域でのインドによる道路建設に対抗し、インド軍を攻撃した[17][18]。インド側の情報によると、2020年6月15日から16日の乱闘戦で、インド兵20名が死亡[19]、人民解放軍の兵士43名が死傷したという[注釈 1][21][22]。現地メディアの報道では、双方の兵士が捕虜になり、数日後に解放されたとされているが、双方の政府による公式な発表ではこれを否定している[23][24][25]。9月7日、45年ぶりにLAC沿いで発砲が行われ、双方は発砲を非難し合った[26][27]。インドのメディアはまた、8月30日にインド軍が中国人民解放軍に対して威嚇射撃を行ったと報じている[28]。
2020年6月から7月にかけて、ガルワン、キャム、ゴグラからの部分的撤退が行われ、2021年2月にはパンゴン湖の北岸と南岸からの完全撤退した[29][30]。2021年8月のゴグラでの離脱後、インドのアナリストはLACがインド軍の哨戒点17A（PP17A）の西に移動したと指摘した[31][32]。
中印両軍がにらみ合う中、インド政府は中印国境沿いのインド実効支配地域のインフラ設備の整備を完了するために、同国国境道路公団の下で同地域に新たに約1万2000人の労働者を派遣することを決定した[33][34][35]。専門家の間では、ラダックのダルブク・シヨク・DBO道路の整備計画に反対する中国の対抗措置によって起きたものと考えられている[36]。中国もこれら係争中の国境地帯でもインフラを広範囲に開発しており、現在も開発を継続している[37][38]。2019年8月にインド政府がジャンムー・カシミール州の特別な地位を取り消したことも、中国を悩ませている[39]しかし、中印両国はともに状況を解決するための十分な二国間メカニズムが既に存在している、話し合いの場があると主張している[40][41]。これには、複数回にわたる両国の大佐、准将、少将級指揮官による対話、特別代表による会合（英語版）[注釈 2][43][44]、「中印国境問題に関する協議・調整のための作業メカニズム」（WMCC）の会合[注釈 3][46]、外務大臣、国防大臣級会合やコミュニケーションなどが含まれる[47]。2021年7月31日には、第12回軍団長レベル会合が行われた[48][49]。
6月15日のガルワン渓谷での小競り合いの後、インドでは中国製品のボイコット・キャンペーンが一部で始まった[50][51]。経済面では、中国企業との特定の契約の取り消しや追加の精査が行われ、インドの戦略的市場への中国企業の参入を阻止する呼びかけも行われた[52][53][54]。2020年11月までに、インド政府はアリババ（阿里巴巴）、テンセント（腾讯）、バイドゥ（百度）、シーナ（新浪）、バイトダンス（字节跳动）といった中国企業が開発、運営するアプリを含む200以上の中国製アプリの国内での使用を禁止した[55]。
2021年10月9日、ガルワン渓谷での衝突の際に撮影された写真が中国のソーシャルメディアに掲載された[56][57]。写真は数十名のインド軍兵士が中国軍の捕虜になったことを示している。
脚注
[編集]注釈
[編集]出典
[編集]- ^ “王毅同印度国家安全顾问多瓦尔通电话 就缓和两国边界事态达成积极共识”. (2020年7月6日). オリジナルの2020年7月8日時点におけるアーカイブ。 2020年7月7日閲覧。
- ^ “‘Subjugation and surrender’: Military veterans slam Modi government’s continuing silence on Galwan”. The Telegraph. (2023年6月16日) 2024年3月14日閲覧。
- ^ a b c d “The Chinese generals involved in Ladakh standoff”. Rediff.com. (2020年6月13日). オリジナルの2020年6月18日時点におけるアーカイブ。 2020年6月19日閲覧。
- ^ “外交部回应中印军队回撤！中印边境军长会谈 中印边境对峙事件2020最新消息_独家专稿_中国小康网”. m.chinaxiaokang.com. 2020年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月16日閲覧。
- ^ “印媒：中印将军商谈和平解决边境对峙-环球网”. 2020年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月16日閲覧。
- ^ “China-India border dispute: ‘at least one Chinese soldier killed’ in June brawl”. (2020年9月18日)
- ^ Shinkman, Paul D. (16 June 2020). “India, China Face Off in First Deadly Clash in Decades”. U.S. News & World Report 16 June 2020閲覧。
- ^ “Ladakh face-off | Govt sources cite U.S. intelligence to claim China suffered 35 casualties”. The Hindu. PTI. (17 June 2020). ISSN 0971-751X 27 July 2020閲覧. "as per U.S. intelligence reports, the Chinese Army suffered 35 casualties... The figure could be a combination of total number of soldiers killed and seriously wounded"
- ^ Michael Safi and Hannah Ellis-Petersen (2020年6月16日). “India says 20 soldiers killed on disputed Himalayan border with China”. オリジナルの2020年6月16日時点におけるアーカイブ。 2020年6月16日閲覧。
- ^ Vedika Sud; Ben Westcott (2020年5月11日). “Chinese and Indian soldiers engage in 'aggressive' cross-border skirmish”. CNN. オリジナルの2020年5月12日時点におけるアーカイブ。 2020年5月12日閲覧。
- ^ Chauhan, Neha (2020年5月26日). “Over 5000 Chinese Soldiers Intrusion in the Indian Territory”. The Policy Times. オリジナルの2020年6月4日時点におけるアーカイブ。 2020年6月4日閲覧。
- ^ BBC (2020年6月16日). “India-China clash: 20 Indian troops killed in Ladakh fighting”. オリジナルの2020年6月16日時点におけるアーカイブ。 2020年6月16日閲覧。
- ^ Vishnu Som (2020-06-19), 76 Soldiers Injured In Ladakh Clash, All Recovering: Army Officials, NDTV, オリジナルの2020-06-19時点におけるアーカイブ。 2020年6月19日閲覧。
- ^ “Hectic negotiations lead to return of 10 Indian soldiers from Chinese custody” (英語). The Indian Express. (2020年6月19日). オリジナルの2020年6月19日時点におけるアーカイブ。 2020年6月19日閲覧。
- ^ Haidar, Suhasini; Peri, Dinakar (2020年6月18日). “Ladakh face-off | Days after clash, China frees 10 Indian soldiers” (英語). The Hindu. オリジナルの2020年6月19日時点におけるアーカイブ。 2020年6月19日閲覧。
- ^ Philip, Snehesh Alex (24 May 2020). “Chinese troops challenge India at multiple locations in eastern Ladakh, standoff continues”. The Print 24 May 2020閲覧。
- ^ Singh, Sushant (24 May 2020). “Chinese intrusions at 3 places in Ladakh, Army chief takes stock”. The Indian Express 24 May 2020閲覧。
- ^ “India soldiers killed in clash with Chinese forces”. BBC News. (16 June 2020) 16 June 2020閲覧。
- ^ Pita, Adrianna; Madan, Tanvi (18 June 2020). What's fueling the India-China border skirmish? (PDF). Brookings (Report). 2020年6月29日閲覧。
We do not know the Chinese casualty numbers – they do not tend to officially release this sometimes for decades, for various reasons...
- ^ Som, Vishnu (22 June 2020). “At Talks, China Confirms Commanding Officer Was Killed in Ladakh: Sources”. NDTV.com. 22 June 2020閲覧。
- ^ “China suffered 43 casualties during face-off with India in Ladakh: Report”. India Today. (16 June 2020) 17 June 2020閲覧。
- ^ Haidar, Suhasini; Peri, Dinakar (18 June 2020). “Ladakh face-off | Days after clash, China frees 10 Indian soldiers”. The Hindu. ISSN 0971-751X 19 June 2020閲覧。
- ^ Bali, Pawan (20 June 2020). “India also released captured Chinese soldiers in Galwan Valley, claims Gen VK Singh”. Deccan Chronicle
- ^ “China denies detaining Indian soldiers after reports say 10 freed”. Al Jazeera (19 June 2020). 26 August 2020閲覧。
- ^ Gettleman, Jeffrey (8 September 2020). “Shots Fired Along India-China Border for First Time in Years” (英語). The New York Times. ISSN 0362-4331 9 September 2020閲覧。
- ^ Kaushik, Krishn (9 September 2020). “First time in 45 years, shots fired along LAC as troops foil China's bid to take a key height” (英語). The Indian Express. 9 September 2020閲覧。
- ^ Singh, Vijaita (11 September 2020). “LAC standoff | Officials confirm two incidents of firing at south bank of Pangong Tso” (英語). The Hindu. ISSN 0971-751X 11 September 2020閲覧。
- ^ “India, China complete troop disengagement at three friction points, focus now on Finger area” (英語). Hindustan Times. ANI (25 July 2020). 26 July 2020閲覧。
- ^ Bhalla, Abhishek (19 February 2021). “India, China complete disengagement in Pangong Tso, next round of military talks on Saturday” (英語). India Today. 2021年3月27日閲覧。
- ^ Singh, Sushant (11 August 2021). “Gogra Disengagement Raises More Questions About the Situation in Ladakh”. The Wire. 2021年8月24日閲覧。
- ^ Panag, Lt Gen (Retd) H S (12 August 2021). “Modi government's politics with China is evolving. Gogra disengagement is proof”. ThePrint 24 August 2021閲覧。
- ^ Singh, Rahul; Choudhury, Sunetra (31 May 2020). “Amid Ladakh standoff, 12,000 workers to be moved to complete projects near China border”. Hindustan Times 4 June 2020閲覧。
- ^ Ray, Kalyan; Bhaumik, Anirban (1 June 2020). “Amid border tension, India sends out a strong message to China”. Deccan Herald 4 June 2020閲覧。
- ^ Kumar, Rajesh (14 June 2020). “CM flags off train with 1,600 workers for border projects”. The Times of India (Ranchi) 15 June 2020閲覧。
- ^ Singh, Sushant (26 May 2020). “Indian border infrastructure or Chinese assertiveness? Experts dissect what triggered China border moves”. The Indian Express 26 May 2020閲覧。
- ^ “China starts construction activities near Pangong Lake amid border tensions with India”. Business Today (India). (27 May 2020). オリジナルの5 June 2020時点におけるアーカイブ。 5 June 2020閲覧。
- ^ Desai, Shweta (3 June 2020). “Beyond Ladakh: Here's how China is scaling up its assets along the India-Tibet frontier”. Newslaundry 5 June 2020閲覧。
- ^ Krishnan, Ananth (12 June 2020). “Beijing think-tank links scrapping of Article 370 to LAC tensions”. The Hindu. ISSN 0971-751X 15 June 2020閲覧。
- ^ Chaudhury, Dipanjan Roy (29 May 2020). “India-China activate 5 pacts to defuse LAC tensions”. The Economic Times 3 June 2020閲覧。
- ^ Roche, Elizabeth (8 June 2020). “India, China to continue quiet diplomacy on border dispute” 9 June 2020閲覧。
- ^ Sandhu, P.J.S. (21 July 2020). “It Is Time to Accept How Badly India Misread Chinese Intentions in 1962 – and 2020”. The Wire 14 October 2020閲覧。
- ^ Sagar, Pradip R (13 August 2020). “100 days on, India-China border in Ladakh still remains tense” (英語). The Week. 30 August 2020閲覧。
- ^ Mitra, Devirupa (6 June 2020). “Ahead of Border Talks With China, India Still Unclear of Reason Behind Troops Stand-Off”. The Wire (India) 6 June 2020閲覧. "On Saturday, Indian and Chinese military officials of Lieutenant General-rank are likely to meet at a border personnel meeting (BPM)... The various BPM meetings – led first by colonels, then brigadiers and then finally over three rounds by major general-rank officers – have until now yielded no results."
- ^ Philip, Snehesh Alex (12 August 2020). “No progress made in India-China major general-level talks, all eyes now on diplomatic parleys”. ThePrint 28 August 2020閲覧。
- ^ “China Ups Rhetoric, Warns India of 'Severe Consequences' for Violent Clash”. The Wire (25 June 2020). 25 June 2020閲覧。
- ^ “At SCO meet, Rajnath Singh tells China to restore status quo at LAC” (英語). Hindustan Times. (5 September 2020) 5 September 2020閲覧。
- ^ “India-China faceoff: 11th round of Corps Commander-level talks make no headway”. The New Indian Express (10 April 2021). 2021年6月16日閲覧。
- ^ Philip, Snehesh Alex (2021年8月1日). “12th round of Indo-China military talks done, movement 'expected' in Gogra & Hot Springs” (英語). ThePrint. 2021年8月2日閲覧。
- ^ Suneja, Kirtika; Agarwal, Surabhi (17 June 2020). “Is This Hindi-Chini Bye Bye on Trade Front? Maybe Not: No immediate impact likely on business relations, say govt officials”. The Economic Times 4 July 2020閲覧。
- ^ “Traders' body calls for boycott of 3,000 Chinese products over 'continued' border clashes”. ThePrint (16 June 2020). 17 June 2020閲覧。
- ^ Ninan, T. N. (20 June 2020). “To hit China, aim carefully. Don't shoot yourself in the foot”. ThePrint. 20 June 2020閲覧。
- ^ Arnimesh, Shanker (15 June 2020). “RSS affiliate wants Modi govt to cancel Chinese firm's bid for Delhi-Meerut RRTS project”. ThePrint. 18 June 2020閲覧。
- ^ “Chinese firms to lose India business in Railways, telecom”. The Indian Express (18 June 2020). 20 June 2020閲覧。
- ^ Krishnan, Ananth (25 November 2020). “China slams India's ban on 43 more apps” (英語). The Hindu. ISSN 0971-751X 26 November 2020閲覧。
- ^ 褚文 (2021年10月9日). “中印衝突｜網傳解放軍押解大批印軍照片 俘虜交出武器不少有傷勢” (中国語). 香港01. 2024年3月14日閲覧。
- ^ “MM News” (英語) (2021年10月11日). 2024年3月14日閲覧。
参考文献
[編集]- Brands (2 June 2020). “China's border invasion will push India toward the U.S.”. Japan Times. 2020年10月24日閲覧。
- Lt Gen HS Panag (Retd) (28 May 2020). “China believes India wants Aksai Chin back. PLA has likely secured 40–60 sq km in Ladakh”. The Print. 2020年10月24日閲覧。
- “Galwan Valley: The soldiers killed in the India-China border clash”. BBC (19 June 2020). 2020年10月24日閲覧。
- Roy Choudhury (18 June 2020). “India is under 'tremendous' pressure to respond to China, academic says”. CNBC. 2020年10月24日閲覧。
- Sino-India relations including Doklam, Situation and Cooperation in International Organizations (2017-18) (PDF) (Report).
- Stephen Hutcheon (10 July 2020). “High stakes in a Himalayan hotspot”. ABC News (Australia). 2020年10月24日閲覧。
- Yun Sun (19 June 2020). “China's Strategic Assessment of the Ladakh Clash”. War on the Rocks. 2020年10月24日閲覧。
- Sudha Ramachandran (28 September 2020). “India's "Tibet Card" in the Stand-Off with China”. The Jamestown Foundation. 2020年10月24日閲覧。
 | この項目は、歴史に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（P:歴史/P:歴史学/PJ歴史）。 |
.png){kind=small} | この項目は、中国の歴史に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（P:中国/P:歴史/P:歴史学/PJ中国史）。 |
 | この項目は、戦争に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（P:戦争/PJ軍事史）。 |
| この項目は、インドに関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（Portal:アジア / Portal:ヒンドゥー教 / プロジェクト:南アジア）。 |