Lama 、 láma 、 lāma 、 lamă 、 lamą 、 lǎma 、 lamâ 、 lamä 、 -lama 、および La Mã も参照。

アイスランド語

編集

発音

編集
  • IPA(?): /ˈlaːma/
  • 押韻: -aːma

動詞

編集

lama 弱変化 (直説法過去第三人称単数 lamaði, 完了分詞 lamað)

  1. あし不自由にする。

形容詞

編集

lama (比較級なし)

  1. あし不自由な。

アフリカーンス語

編集

語源

編集

スペイン語 llama からの借用語 < ケチュア語 llama

名詞

編集

lama (複数 [please provide])

  1. (ラクダ科) リャマラマ

類義語

編集

アナグラム

編集

イタリア語

編集

発音

編集
  • IPA(?): /ˈla.ma/
  • 押韻: -ama
  • 分綴: là‧ma

語源1

編集

フランス語 lame からの借用語 < ラテン語 lāmina

名詞

編集

lama 女性 (複数形: lame

  1. (比喩) 剣士剣客
派生語
編集
関連語
編集

語源2

編集

チベット語 བླ་མ (bla ma) からの借用語

名詞

編集

lama 男性 ( 不変 )

  1. (仏教) ラマ
関連語
編集

語源3

編集

スペイン語 llama からの借用語 < ケチュア語 llama

名詞

編集

lama 男性 ( 不変 )

  1. (ラクダ科) リャマ、ラマ。

語源4

編集

ラテン語 lāma

名詞

編集

lama 女性 (複数形: lame

  1. (地形) 沼地

アナグラム

編集

イバン語

編集

語源

編集

オーストロネシア祖語 *lama

発音

編集
  • IPA(?): /lamaʔ/
  • 分綴: la‧ma
  • 押韻: -maʔ

形容詞

編集

lama

  1. (時間が)長い
  2. 古い

インドネシア語

編集

語源

編集

マレー語 lama < オーストロネシア祖語 *lama

発音

編集
  • IPA(?): /ˈlama/, [ˈla.ma]
  • (ファイル)
  • 分綴: la‧ma
  • 押韻: -ma, -a

形容詞

編集

lama

  1. (時間が)長い
    類義語: panjang
  2. 古い
    類義語: butut, tua
  3. 古代の。
    類義語: kuno

派生語

編集

ウェールズ語

編集

発音

編集
  • (ウェールズ北部) IPA(?): /ˈlama/
  • (ウェールズ南部) IPA(?): /ˈlaːma/, /ˈlama/

語源1

編集

英語 llama からの借用語 < スペイン語 llama < ケチュア語 llama

名詞

編集

lama 男性 (複数 lamaod

  1. (ラクダ科) リャマ、ラマ。

語源2

編集

英語 lama からの借用語 < チベット語 བླ་མ (bla ma)

名詞

編集

lama 男性 (複数 lamaod

  1. (仏教) ラマ

英語

編集

発音

編集

語源1

編集

チベット語 བླ་མ (bla ma) からの借用語

名詞

編集

lama (複数 lamas)

  1. (仏教) ラマ

関連語

編集

語源2

編集

名詞

編集

lama (複数 lamas)

  1. llamaの異表記。

語源3

編集

スペイン語 lama からの借用語

名詞

編集

lama (複数 lamas)

  1. (廃語) ラメ

アナグラム

編集

エスペラント

編集

語源

編集

エスペラント lame, ドイツ語 lahm

発音

編集
  • IPA(?): /ˈlama/
  • 分綴: la‧ma
  • 押韻: -ama

形容詞

編集

lama (複数 lamaj, 単数対格 laman, 複数対格 lamajn)

  1. あし不自由な。

派生語

編集

関連語

編集

オック語

編集

発音

編集

語源1

編集

英語 llama からの借用語 < スペイン語 llama < ケチュア語 llama

名詞

編集

lama 男性 (複数 lamaed)

  1. (ラクダ科) リャマ、ラマ。

語源2

編集

英語 lama からの借用語 < チベット語 བླ་མ (bla ma)

名詞

編集

lama 男性 (複数 lamas)

  1. (仏教) ラマ

オランダ語

編集

発音

編集

語源1

編集

スペイン語 llama からの借用語 < ケチュア語 llama

名詞

編集

lama 男性 (複数 lama's, 指小辞 lamaatje, 指小辞複数 lamaatjes)

  1. (ラクダ科) リャマ、ラマ。

類義語

編集

語源2

編集

チベット語 བླ་མ (bla ma) からの借用語

名詞

編集

lama 男性 (複数 lama's, 指小辞 lamaatje, 指小辞複数 lamaatjes)

  1. (仏教) ラマ

派生語

編集

語源3

編集

異表記・別形

編集

間投詞

編集

lama

  1. (略語, 口語, インターネットスラング) laat maar

アナグラム

編集

オロモ語

編集

語源

編集

クシ祖語 *ɬa(a)ma

発音

編集

数詞

編集

lama

  1. (基数)

カウィ語

編集

語源

編集

オーストロネシア祖語 *lama

形容詞

編集

lama

  1. 古い

カシューブ語

編集

語源

編集

ポーランド語 lama からの借用語

発音

編集
  • IPA(?): /ˈlama/
  • 分綴: la‧ma

名詞

編集

lama 女性

  1. (ラクダ科) リャマ、ラマ。

ガリシア語

編集

語源

編集

古ポルトガル語 lama または ラテン語 lāma

発音

編集

名詞

編集

lama 女性 (複数 lamas)

  1. どろ
    類義語: bullo, lodo, trollo
  2. (地形) 湿地沼地
    類義語: bulleiro, lameiro, lamela

派生語

編集

関連語

編集

古英語

編集

語源

編集

ゲルマン祖語 *lamaz

発音

編集

形容詞

編集

lama

  1. あし不自由な。

格変化

編集

諸言語への影響

編集
  • 中英語: lame
    • スコットランド語: lame
    • 英語: lame

五屯語

編集

語源

編集

チベット語 བླ་མ (bla ma) からの借用語

発音

編集

名詞

編集

lama

  1. (仏教) ラマ

類義語

編集

コルシカ語

編集

発音

編集

語源1

編集

フランス語 lame からの借用語

名詞

編集

lama 女性 (複数 lame)

語源2

編集

チベット語 བླ་མ (bla ma) からの借用語

名詞

編集

lama 男性

  1. (仏教) ラマ

関連語

編集

語源3

編集

スペイン語 llama からの借用語 < ケチュア語 llama

名詞

編集

lama 女性 (複数 lame)

  1. (ラクダ科) リャマ、ラマ。

ジャワ語

編集

語源

編集

カウィ語 lama < オーストロネシア祖語 *lama

形容詞

編集

lama

  1. 古い

スウェーデン語

編集

名詞

編集

lama 通性

  1. (ラクダ科) リャマ、ラマ。
  2. (仏教) ラマ

格変化

編集
lamaの格変化
単数 複数
非限定 限定 非限定 限定
主格 lama laman lamor lamorna
属格 lamas lamans lamors lamornas

形容詞

編集

lama

  1. lamの限定単数形。
  2. lamの複数形。

アナグラム

編集

スペイン語

編集

発音

編集
  • IPA(?): /ˈlama/[ˈla.ma]
  • 押韻: -ama
  • 分綴: la‧ma

語源1

編集

ラテン語 lama

名詞

編集

lama 女性 (複数 lamas)

  1. へどろ軟泥
  2. (チリ, コロンビア, コスタリカ, メキシコ) こけ

関連語

編集

語源2

編集

チベット語 བླ་མ (bla ma) からの借用語

名詞

編集

lama 男性 (複数 lamas)

  1. (仏教) ラマ

スロヴァキア語

編集

語源

編集

スペイン語 llama からの借用語 < ケチュア語 llama

発音

編集

名詞

編集

lama 女性

  1. (ラクダ科) リャマ、ラマ。

格変化

編集

派生語

編集

スロヴェニア語

編集

語源1

編集

スペイン語 llama < ケチュア語 llama

発音

編集

名詞

編集

láma 女性

  1. (ラクダ科) リャマ、ラマ。
女性, a語幹
単数主格 láma
単数生格 láme
単数 双数 複数
主格 láma lámi láme
対格 lámo lámi láme
生格 láme lám lám
与格 lámi lámama lámam
前置格 lámi lámah lámah
造格 lámo lámama lámami

語源2

編集

チベット語 བླ་མ (bla ma)

発音

編集

名詞

編集

lama 男性 活動体 

  1. (仏教) ラマ

スワヒリ語

編集

発音

編集

名詞

編集

lama (nクラス, 複数 lama)

  1. (ラクダ科) リャマラマ

チェコ語

編集

発音

編集
  • IPA(?): [ˈlama]
  • 分綴: la‧ma

語源1

編集

スペイン語 llama < ケチュア語 llama

名詞

編集

lama 女性

  1. (ラクダ科) リャマ、ラマ。

語源2

編集

チベット語 བླ་མ (bla ma) からの借用語

異表記・別形

編集

名詞

編集

lama 男性 有生

  1. (仏教) ラマ

ノルウェー語(ニーノシュク)

編集

語源1

編集

スペイン語 llama, ケチュア語 llama

名詞

編集

lama 男性 (限定単数 lamaen; 非限定複数 lamaer 又は lamaar; 限定複数 lamaene 又は lamaane)

  1. (ラクダ科) リャマ、ラマ。

語源2

編集

チベット語 བླ་མ (bla ma) からの借用語

名詞

編集

lama 男性 (限定単数 lamaen; 非限定複数 lamaer 又は lamaar; 限定複数 lamaene 又は lamaane)

  1. (仏教) ラマ

ノルウェー語(ブークモール)

編集

語源1

編集

スペイン語 llama, ケチュア語 llama

名詞

編集

lama 男性 (限定単数 lamaen; 非限定複数 lamaer; 限定複数 lamaene)

  1. (ラクダ科) リャマ、ラマ。

語源2

編集

チベット語 བླ་མ (bla ma) からの借用語

名詞

編集

lama 男性 (限定単数 lamaen; 非限定複数 lamaer; 限定複数 lamaene)

  1. (仏教) ラマ

パピアメント語

編集

異表記・別形

編集

語源

編集

スペイン語 la mar, ポルトガル語 mar, lama, カーボベルデ・クレオール語 már

名詞

編集

lama

  1. うみ
  2. 海洋大洋
  3. 砂浜すなはまビーチ

ハワイ語

編集

語源

編集

ポリネシア祖語 *rama < マレー・ポリネシア祖語 *damaR

名詞

編集

lama

  1. () トーチ松明たいまつ
  2. ひかり明かり

派生語

編集

フィンランド語

編集

語源

編集

バルト・フィン祖語 *lama < ゲルマン祖語 *lamaz

発音

編集
  • IPA(?): /ˈlɑmɑ/, [ˈlɑmɑ]
  • 押韻: ɑmɑ
  • 分綴: la‧ma

名詞

編集

lama

  1. (経済) 不況
  2. (働きや機能の)麻痺
類義語
編集
派生語
編集
複合語
編集

語源2

編集

チベット語 བླ་མ (bla ma) からの借用語

発音

編集
  • IPA(?): /ˈlɑ(ː)mɑ/, [ˈlɑ(ː)mɑ]
  • 押韻: ɑmɑ
  • 分綴: la‧ma

名詞

編集

lama

  1. (仏教) ラマ
派生語
編集

アナグラム

編集

フェロー語

編集

語源

編集

スペイン語 llama からの借用語 < ケチュア語 llama

名詞

編集

lama 女性 (属格単数 lamu, 複数 lamur)

  1. (ラクダ科) リャマラマ
f1 単数 複数
非限定 限定 非限定 限定
主格 lama laman lamur lamurnar
対格 lamu lamuna lamur lamurnar
与格 lamu lamuni lamum lamunum
属格 lamu lamunnar lama lamanna

ブラガル語

編集

名詞

編集

lama

  1. (食器[[カテゴリ:テンプレート:lang:beu 食器]]) さら

フランス語

編集

発音

編集

語源1

編集

スペイン語 llama からの借用語 < ケチュア語 llama

名詞

編集

lama 男性 (複数 lamas)

  1. (ラクダ科) リャマ、ラマ。

語源2

編集

チベット語 བླ་མ (bla ma) からの借用語

名詞

編集

lama 男性 (複数 lamas)

  1. (仏教) ラマ

語源3

編集

lamer

動詞

編集

lama

  1. lamerの単純過去第三人称単数形。

ブルトン語

編集

発音

編集

語源1

編集

英語 llama からの借用語 < スペイン語 llama < ケチュア語 llama

名詞

編集

lama 男性

  1. (ラクダ科) リャマ、ラマ。

語源2

編集

英語 lama からの借用語 < チベット語 བླ་མ (bla ma)

名詞

編集

lama 男性

  1. (仏教) ラマ

ブルネイ語

編集

語源

編集

オーストロネシア祖語 *lama

発音

編集
  • IPA(?): /lama/
  • 分綴: la‧ma

形容詞

編集

lama

  1. 古い

対義語

編集

関連語

編集

ポーランド語

編集

発音

編集

語源1

編集

ドイツ語 Lama からの借用語

名詞

編集

lama 女性

  1. (ラクダ科) リャマ、ラマ。

諸言語への影響

編集
  • カシューブ語: lama

語源2

編集

チベット語 བླ་མ (bla ma) からの借用語

名詞

編集

lama 男性 人称

  1. (仏教) ラマ

語源3

編集

フランス語 lamé からの借用語

名詞

編集

lama 女性

  1. ラメ

北部プエブラ・ナワトル語

編集

語源

編集

名詞

編集

lama

  1. 女性

派生語

編集

ポルトガル語

編集

発音

編集
  • IPA(?): (ブラジル) /ˈlɐ̃.mɐ/, [ˈlɐ̃.mɐ]
  • IPA(?): (ポルトガル) /ˈlɐ.mɐ/, [ˈlɐ.mɐ]

  • 押韻: -ɐmɐ
  • 分綴: la‧ma

語源1

編集

古ポルトガル語 lama < ラテン語 lāma

名詞

編集

lama 女性 (複数 lamas)

  1. どろ

類義語

編集

派生語

編集

関連語

編集

語源2

編集

チベット語 བླ་མ (bla ma) からの借用語

名詞

編集

lama 男性 (複数 lamas)

  1. (仏教) ラマ

語源3

編集

名詞

編集

lama 男性/女性 (複数 lamas)

  1. (ラクダ科) リャマ、ラマ。

マラナオ語

編集

名詞

編集

lama

  1. 野原のはら
  2. にわ
  3. 芝生しばふ
  4. 運動場遊び場

マレー語

編集

語源

編集

オーストロネシア祖語 *lama

発音

編集
  • (ジョホール・セランゴール) IPA(?): /lamə/
  • (リアウ・リンガ) IPA(?): /lama/
  • 押韻: -amə, -mə,
  • 押韻: -a

形容詞

編集

lama (ジャウィ文字 لاما‎)

  1. (時間が)長い
  2. 古い

関連語

編集

名詞

編集

lama (ジャウィ文字 لاما‎, 複数 lama-lama, 一人称所有格 lamaku, 二人称所有格 lamamu, 三人称所有格 lamanya)

  1. (仏教) ラマ

ラテン語

編集

名詞

編集

lāma 女性(属格: lāmae), 第1変化

  1. (地形) 沼地湿地

第一変化..

単数 複数
主格 lāma lāmae
呼格 lāma lāmae
対格 lāmam lāmās
属格 lāmae lāmārum
与格 lāmae lāmīs
奪格 lāmā lāmīs

諸言語への影響

編集
  • アストゥリアス語: llama
  • ガリシア語: lama
  • イタリア語: lama
  • ポルトガル語: lama
  • スペイン語: lama

ラトヴィア語

編集

語源1

編集

スペイン語 llama < ケチュア語 llama

名詞

編集

lama 女性, 第4変化

  1. (ラクダ科) リャマ、ラマ。

語源2

編集

チベット語 བླ་མ (bla ma) からの借用語

名詞

編集

lama 男性, 第4変化

  1. (仏教) ラマ

ランボヤ語

編集

発音

編集

名詞

編集

lama

  1. (解剖学) した

ルーマニア語

編集

語源

編集

フランス語 lama からの借用語 < チベット語 བླ་མ (bla ma)

名詞

編集

lama  男性 (不可算)

  1. (仏教) ラマ