過去
日本語
編集名詞
編集- 過ぎ去った時。現在より以前のこと。
- 現在を含む以前のこと。歴代。
- これまでにしてきた行為。経歴。文脈により、このましくない行跡。昔の悪事。
- 過去をふりかえる。
- 触れられたくない過去がある。
- 現在の状況とは無関係なこと。また全盛期を過ぎていること。
- 三世の一つ。過去世。前世。
副詞
編集- 現在より以前に。これまで。
類義語
編集対義語
編集翻訳
編集中国語
編集- IPA: [ kuɔ˥˩tɕʰy˥˩ ]
- 音声 :
名詞
編集普:guòqù 國:ㄍㄨㄛˋ ㄑㄩˋ 粤:gwo3heui3 閩:kòe-khì, kè-khù 客:ko-hi 呉:ku3chi
- 過去。
動詞
編集過 去((簡): 过去)
普:guòqù, guòqu 國:ㄍㄨㄛˋ ˙ㄑㄩ 粤:gwo3heui3 閩:kòe-khì, kè-khù 客:ko-hi 呉:ku3chi
朝鮮語
編集ハングル表記: 과거
ラテン文字転写
文化観光部2000年式転写 | gwageo |
文化観光部2000年式翻字 | gwageo |
マッキューン=ライシャワー式 | kwagŏ |
イェール式 | kwake |
名詞: 朝鮮語
編集過去
- 過去。
ベトナム語
編集名詞
編集過去(quá khứ)
- (日本語に同じ)過去。