侵

漢字

侵

• 部首: 人人 + 7 画
• 総画: 9画9
• 異体字 : 侵󠄁（旧字体）, 㑴（本字）, 𢔀

字源

• 形声。「人」+音符「𠬶 /*TSIM/」。「おかす」を意味する漢語｛侵 /*tshim/｝を表す字。

甲骨文字	金文	小篆	流伝の古文字
殷	西周	《説文》 （漢）	《六書通》 （明）

意義

1. おかす。立ち入って権利を害なう。
   • 侵害、侵攻、侵吞、侵犯

日本語

発音

• 音読み
  • 呉音 : シン(シム)
  • 漢音 : シン(シム)
• 訓読み
  • 常用漢字表内

    おか-す

熟語

• 侵害
• 侵攻
• 侵食
• 侵入
• 侵犯
• 侵略

中国語

侵 *

• ローマ字表記
  • 普通話
    • ピンイン: qīn (qin1)
    • ウェード式: ch'in¹
  • 広東語
    • イェール式: cham1

熟語

• 侵權
• 侵蝕
• 侵佔
• 侵吞
• 侵入
• 侵犯
• 侵略

朝鮮語

侵 *

• ハングル: 침
  • 文化観光部2000年式: chim
  • マッキューン＝ライシャワー式: ch'im

ベトナム語

侵 *

• ローマ字表記
  • チュ・クォック・グー: xâm

コード等

• Unicode
  • 16進: 4FB5 侵
  • 10進: 20405 侵
• JIS X 0208(-1978,1983,1990)
  • JIS
    • 16進：3F2F
  • Shift JIS
    • 16進：904E
  • 区点：1面31区15点
• EUC
  • JP 16進：BFAF
  • CN 16進：C7D6
  • KR 16進：F6D5
• Big5
  • 16進：AB49
  • 10進：43849
• CNS
  • 16進：CFEB
• GB18030
  • 16進：C7D6
• 四角号碼 : 2724₇
• 倉頡入力法 : 人尸一水 (OSME)