削除された内容 追加された内容
 
(12人の利用者による、間の24版が非表示)
1行目:
'''西洋古典叢書'''(せいようこてんそうしょ)は、[[京都大学学術出版会]]で出版している、[[西洋古典学|西洋古典]](ギリシア語・ラテン語著作<ref name="official103">[https://www.kyoto-up.or.jp/series.php?id=103 西洋古典叢書] - [[京都大学学術出版会]]</ref>)の[[翻訳]][[叢書]]で、[[1997年]]から刊行発足開始<ref>[https://www.kyoto-up.or.jp/series.php?id=104 西洋古典叢書 第I期] - 京都大学学術出版会</ref>。
 
== 特色 ==
西洋古典叢書の特色は、ように説明であされている<ref name="official103"/>。
# 西洋の「知」の源泉であるギリシア・ラテンの主要な著作・作品を可能な限り網羅し、諸外国の古典叢書に匹敵する、西洋古典の一大書林の形成をめざした。
# すべての専門研究者による厳正な原典理解を基にした新訳により、正確でわかりやすい日本語訳の定訳をめざした。
9行目:
# 造本はハンディな四六判変型・布貼り上装仕上げとし、一般読者にも親しみやすいものとした。
 
上記1に言及のある「諸外国の古典叢書」とは、[[ハーバード大学出版局]]で発行アメリカ英語版対訳叢書「[[ローブ・クラシカルライブラリー]]」などやフランスの[[ビュデ叢書]]を指す。
 
1997年から刊行され、当初は月1冊のペースで刊行だったが、約10年を経て5〜6冊程度に移行している。また同一タイトルでも大半刊行年代順・巻数番通りの刊行ではなく、不規則・順不同刊行が行われているので注意を要する。
 
2023年より、[[YouTube]]にて公式の解説動画シリーズ「おこしやす! 西洋古典叢書」を公開している<ref>{{YouTube|playlist=PLGxRO-HXa7db1hlchpV7O_EBOlrwh3kXF|title=西洋古典叢書}}</ref>。
[[編集者]]に[[國方栄二]]、[[和田利博]]らがいる<ref>{{Cite web |title=北見紀子:クイントス・スミュルナイオス『ホメロス後日譚』 |url=https://clsoc.jp/agora/newbooks/2018/181030.html |website=clsoc.jp |access-date=2022-05-25}}</ref>。
 
[[編集者]]に[[國方栄二]]、[[和田利博]]らがいる<ref>{{Cite web |和書|title=北見紀子:クイントス・スミュルナイオス『ホメロス後日譚』 |url=https://clsoc.jp/agora/newbooks/2018/181030.html |website=clsoc.jp |access-date=2022-05-25}}</ref>。
 
== 刊行 ==
255 ⟶ 257行目:
| G039
| 修辞学論集
| [[ハリカルナッソスのディオニュシオス|ディオニュシオス]]<br/>[[パレイゼンのデメトリオス|デメトリオス]]
| 木曽明子<br/>戸高和弘<br/>渡辺浩司
| 2004.8
381 ⟶ 383行目:
| G060
| プラトン哲学入門
| [[アルビノス]]<br/>{{仮リンク|[[アルキノオス (哲学者)|en|Alcinous (philosopher)|label=アルキノオス}}]]<br/>[[アプレイウス]]<br/>[[ディオゲネス・ラエルティオス]]<br/>[[オリュンピオドロス]] 他
| [[鎌田雅年]]<br/>[[木下昌巳]]<br/>[[國方栄二]]<br/>[[久保徹]]<br/>[[村上正治]]<br/>[[脇條靖弘]]
| 2008.12
744 ⟶ 746行目:
| 内山勝利
| 2022.7
|-
| G121
| 身体諸部分の用途について 2
| ガレノス
| 坂井建雄<br/>池田黎太郎<br/>福島正幸<br/>矢口直英<br/>澤井直
| 2022.10
|-
| G122
| 全集 6<br/> (ペレグリノスの最期)
| ルキアノス
| 内田次信<br/>戸高和弘
| 2023.10
|-
| G123
| [[ギリシア喜劇|喜劇全集]] 1
| [[アリストパネス]]
| 戸部順一
| 2024.7
|-
|}
770 ⟶ 790行目:
| L003
| 地中海世界史
| [[グナエウス・ポンペイウス・トログス|ポンペイウス・トログス]]<br>[[ユニアヌス・ユスティヌス]]
| [[合阪學]]
| 1998.1
843 ⟶ 863行目:
| [[ローマ皇帝]]群像 2
| アエリウス・スパルティアヌス 他
| [[桑山由文]]<br/>[[井上文則]]<br/>南川 高志
| 2006.6
|-
957 ⟶ 977行目:
| 神話伝説集
| [[ガイウス・ユリウス・ヒュギーヌス|ヒュギヌス]]
| [[五之治昌比呂]]
| 2021.1
|-
971 ⟶ 991行目:
| 小川正廣
| 2021.8
|-
| L037
| [[哲学の慰め|哲学のなぐさめ]]
| [[ボエティウス]]
| 松崎一平
| 2023.1
|-
| L038
| ポエニー戦争の歌 1
| [[シリウス・イタリクス|シーリウス・イタリクス]]
| 高橋宏幸
| 2023.4
|-
| L039
| ポエニー戦争の歌 2
| シーリウス・イタリクス
| 高橋宏幸
| 2023.5
|-
| L040
| ローマ建国以来の歴史 7<br/>ハンニバル戦争 (3)
| リウィウス
| 砂田徹
| 2024.8
|-
| L041
| [[テーバイド|テーバイ物語]] 1
| [[スタティウス]]
| 山田哲子
| 2024.9
|-
| L042
| テーバイ物語 2
| スタティウス
| 山田哲子
| 2024.10
|}
 
== 関連文献 ==
*西洋古典叢書編集部編『西洋古典名言名句集』京都大学学術出版会、2023年
;類書は以下
*[[國方栄二]]『ギリシア・ローマの智恵』[[未知谷]]、2016年。主任編集者の著書
*[[柳沼重剛]]編『ギリシア・ローマ名言集』[[岩波文庫]]、2003年。ワイド版も刊行
*[[高津春繁]]『ギリシア・ローマの文学』[[講談社学術文庫]]、2023年。新版再刊
*『[[ギリシア悲劇]]名言集』同・全集編集部編、岩波書店、1993年、新版2015年
*『[[ギリシア喜劇]]名言集』同・全集編集部編、[[岩波書店]]、2015年
*[[高橋宏幸 (古典学者)|高橋宏幸]]編著『はじめて学ぶ[[ラテン文学]]史』〈シリーズはじめて学ぶ文学史7〉[[ミネルヴァ書房]]、2008年
 
== 脚注 ==
977 ⟶ 1,043行目:
 
== 外部リンク ==
* [https://www.kyoto-up.or.jp/series.php?id=103 西洋古典叢書HP] - [[京都大学学術出版会]]サイト
 
{{DEFAULTSORT:せいようこてんそうしよ}}