「カードマジック」の版間の差分

削除された内容 追加された内容
 
(21人の利用者による、間の21版が非表示)
1行目:
<!--ノートで合意形成があった場合を除いて種明かしにつながる記述はしないようにお願いします。-->
<!--
{{脚注の不足|date=2022年1月}}
[[File:Card trick.jpg|thumb|300px|カードマジック]]
'''カードマジック'''({{Lang-en-short|Card magic}})とは、[[カード]]([[トランプ]])を用いた[[奇術|マジック]]の総称。[[クロースアップ・マジック]]や[[サロンマジック]]の定番である。[[ステージマジック]]では[[カードマニピュレーション]]が行われることが多い。
 
カードマジックを演じるマジシャンを[[カーディシャン]]という。
 
カードマジックの発展に貢献した人として、[[ヨハン・ネポムク・ホーフツィンザー|ホフジンサー]]、[[ダイ・バーノン]]、[[エド・マーロー]]、[[ポール・ルポール]]、[[マックス・マリニ]]などが挙げられる。
ノートで合意形成があった場合を除いて種明かしにつながる記述はしないようにお願いします。
 
==使用されるカード==
使いやすさから[[アメリカ合衆国|アメリカ]]の[[U.Sプレイング・カード社]]のトランプが最もよく使われている。特に'''[[バイスクル]]'''が圧倒的にマジシャンに支持されており、他に[[タリホー (トランプ)|タリホー]]や[[ビー (トランプ)|ビー]]などの種類がある。これらのカードは、アメリカのコンビニなどで2$程度で販売されており、廉価なため最も消費されるカードとなっている。世界中のメーカーが独自のカードを販売し、品質は様々である。
 
前述のトランプが全て紙製であるのに対し、[[日本]]で一般的に売られているトランプは多くが[[プラスチック]]製である。一般にカードマジックには紙製のトランプの方が適しているとされている。これにはプラスチック製のトランプは摩擦が大きくカードをテーブルの上で広げにくいなどの理由がある。
-->
'''カードマジック'''(Card magic)とは、[[カード]]([[トランプ]])を用いた[[奇術|マジック]]の総称。<br />
[[クロースアップマジック]]や[[サロンマジック]]の定番である。[[ステージマジック]]では[[カードマニピュレーション]]が行われることが多い。カードマジックを演じるマジシャンを[[カーディシャン]]という。
 
カードマジックの発展に貢献した人といえば、[[ヨハン・ネポムク・ホーフツィンザー|ホフジンサー]]、[[ダイ・バーノン]]、[[エド・マーロー]]、[[ポール・ルポール]]、[[マックス・マリニ]]などが挙げられる。
 
==使用されるカード==
使いやすさから[[アメリカ合衆国|アメリカ]]の[[U.Sプレイング・カード社]]のトランプが最もよく使われている。
特に'''[[バイスクル]]'''が圧倒的にマジシャンに支持されており他には[[タリホー (トランプ)|タリホー]]や[[ビー (トランプ)|ビー]]などの種類がある。これらのカードは、アメリカのコンビニなどで2$程度で販売されており、廉価なため最も消費されるカードとなっている。世界中のメーカーが独自のカードを販売し、品質は様々である。
 
前述のトランプが全て紙製であるのに対し、[[日本]]で一般的に売られているトランプは多くが[[プラスチック]]製である。
しかしカードマジックには紙製のトランプの方が適しているとされている。
これにはプラスチック製のトランプは摩擦が大きくカードをテーブルの上で広げにくいなどの理由がある。
 
またトランプのサイズにはポーカーサイズとブリッジサイズの2種類があるが(ブリッジサイズの方が小さい)、多くのマジシャンはポーカーサイズを使用している。
23 ⟶ 17行目:
マジシャンが使うトランプには滑りやすいようにエンボス加工がされてあるものが多い。
 
カードの裏模様の外側に白枠があるかないかも重要である。白枠があれば1枚だけ表向きのカードが混じっていても簡単にはわからないなどの利点がある。白枠がないと向きの違うカードがすぐわかってしまうが、いくつかの技法は白枠がない方が容易となる(セカンドディールやボトムディールなど)。バイスクルやタリホーには白枠があるがビーには白枠がない。
 
裏模様に天地(上下の非対称性)がある場合は、それを利用したマジックができる。ただし、天地があるとそのせいでタネが露見してしまう場合があるため、たいていのマジシャンは天地のないものを使う。
30 ⟶ 24行目:
 
==カードマジックに関する文献==
カードマジックの解説が登場した初めての文献は[[1584年]]に[[イギリス]]の[[{{仮リンク|レジナルド・スコット]]|en|Reginald Scot|label=レジナルド・スコット}}によって出版された『Discovery of Witchcraft』(『[[魔女術の発見|妖術の開示]]』)である。この本には5つのカードマジックが解説されている。<brそして1902年に[[アメリカ合衆国|アメリカ]]の[[S・W・アードネス]]が出版した『The />Expert at the Card Table』(邦訳『プロが明かすカードマジック・テクニック』)がはじめてのカード・テクニックの専門書となる。この本は本来はカードマジックの紹介ではなくイカサマ師の手口の紹介を目的として書かれた本であるが、ダイ・バーノンや[[ロベルト・ジョビー]]など多くのマジシャンが高く評価している。
 
そして[[1902年]]に[[アメリカ合衆国|アメリカ]]の[[S・W・アードネス]]が出版した『The Expert at the Card Table』(邦訳『プロが明かすカードマジック・テクニック』)がはじめてのカード・テクニックの専門書となる。この本は本来はカードマジックの紹介ではなくイカサマ師の手口の紹介を目的として書かれた本であるが、ダイ・バーノンや[[ロベルト・ジョビー]]など多くのマジシャンが高く評価している。<br />
その後、多くのマジシャンや研究家によって以下のようなさまざまなカードマジックの専門書が書かれるようになった。
有名なものを以下に挙げておく。
*[[アーサー・バークリー]] 『Card Control』1946年。
*[[ヒューガード]]、[[フレデリック・ブラウエ]] 『Expert Card Technique』1944年。
39 ⟶ 32行目:
*[[ポール・ルポール]] 『Card Magic of LePaul』1949年(邦訳『ルポールのカードマジック』はすでに絶版)。
 
日本では、[[1725年]]に[[早水兼山]]によって書かれた『[[万世秘事枕]]』や[[1727年]]の『和国知恵較』に[[カルタかるた]]を用いた奇術([[和妻]])が紹介されている<ref>[[泡坂妻夫]] 『大江戸奇術考』 [[平凡社]]新書、2001年、58頁。ISBN 978-4582850833。</ref><ref>[[平岩白風]] 『図説・日本の手品』 [[青蛙房]]、1970年、70頁。</ref>。
 
==カードマジックで用いる用語==
;デック
*'''[[デック]]''' 1組のトランプのこと。[[アメリカ合衆国|アメリカ]]ではデック、[[イギリス]]ではパックといわれることが多い。
:1組のトランプのこと。[[アメリカ合衆国|アメリカ]]ではデック、[[イギリス]]ではパックといわれることが多い。
*'''パケット''' 数枚のカードの集まり。またはデックをいくつかに分割したもの。パイルともいう。数枚のカードだけを使ったカードマジックを'''パケットトリック'''といい、[[1970年代]]から流行した<ref>[[マックス・メイビン]] 「フォールス・カウントについての簡単な歴史」『カードマジック カウント事典』 東京堂出版、2008年、15頁。ISBN 978-4490107425。</ref>。
;パケット
*'''フェイス'''と'''バック''' カードの表(スート(マーク)と数字が書いてある面)をフェイス、反対側の裏面をバックという。
:数枚のカードの集まり。またはデックをいくつかに分割したもの。パイルともいう。数枚のカードだけを使ったカードマジックを'''パケットトリック'''といい、[[1970年代]]から流行した<ref>[[マックス・メイビン]] 「フォールス・カウントについての簡単な歴史」『カードマジック カウント事典』 東京堂出版、2008年、15頁。ISBN 978-4490107425。</ref>。
*'''表向き'''と'''裏向き''' カード(デック)がフェイスが上向きになっている状態を表向き、バックが上向きになっている状態を裏向きという。
;フェイスとバック
*'''トップ'''と'''ボトム''' 裏向きに持ったデックの一番上のカードをトップ、一番下のカードをボトムという。
*'''インデックス''' :カードのフェイ表([[の左上と右下には小さくそのカドのマークト]]と数字が書いてある。こ面)をフェイス、反対側部分裏面インデックという。
;表向きと裏向き
*'''サイド'''と'''エンド''' カード(またはデック)の4辺のうち、長い2辺をサイド(または側)、短い2辺をエンド(または端)という。
*'''コーナー''' :カード(またはデック)の4つの頂点がフェイスが上向きになっている状態コーナー(または隅)表向き、バックが上向きになっている状態を裏向きという。
;トップとボトム
*'''絵札'''と'''字札''' それぞれのマークのジャック、クイーン、キングを絵札といい、それ以外のカードを字札という。字札は'''スポット・カード'''ともいう。
*'''フォア・オブ・ア・カインド''' 同じ数字:裏向きに持ったデック4枚一番上のカード1組フォア・オブ・ア・トップ、一番下のインをボトムという。
;インデックス
*'''メイトカード''' 同じ色で同じ数字のカード。例えばハートの9のメイトカードはダイアの9である。
:カードのフェイスの左上と右下には小さくそのカードのマークと数字が書いてある。この部分をインデックスという。
*'''[[シャッフル (カード)|シャッフル]]''' デックをばらばらに混ぜること。
;サイドとエンド
*'''[[カット#カードゲームにおけるカット|カット]]''' デックをいくつかのパケットに分割すること。あるいは分割したあとまた1つに重ねることによって順序を入れ替えること。
:カード(またはデック)の4辺のうち、長い2辺をサイド(または側)、短い2辺をエンド(または端)という。
*'''スプレッド''' デックをテーブルの上や両手の間などに広げること。
;コーナー
*'''[[フラリッシュ]]''' 演者が技術をアピールするために行うトランプなどを曲芸のように操る技術。
*'''ディ:カリング''' ド(またはデックからカード)の4つの頂点配るこコーナー(または隅)いう
;絵札と字札
*'''トリック・カード''' 仕掛けのあるカードのこと。フェイク・カード、ギミック・カード、ギャフカードともいう。
:それぞれのマークのジャック、クイーン、キングを絵札といい、それ以外のカードを字札という。字札は'''スポット・カード'''ともいう。
*'''トリック・デック''' 仕掛けのあるデックのこと。
;フォア・オブ・ア・カインド
*'''レギュラー・カード''' 仕掛けのないカードのこと。オーディナリー・カードともいう。
:同じ数字の4枚のカード1組をフォア・オブ・ア・カインドという。
*'''レギュラー・デック''' 仕掛けのないデックのこと。オーディナリー・デックともいう。
;メイトカード
:同じ色で同じ数字のカード。例えばハートの9のメイトカードはダイアの9である。
;[[シャッフル (カード)|シャッフル]]
:デックをばらばらに混ぜること。
;カット
:デックをいくつかのパケットに分割すること。あるいは分割したあとまた1つに重ねることによって順序を入れ替えること。
;スプレッド
:デックをテーブルの上や両手の間などに広げること。
;[[フラリッシュ]]
:演者が技術をアピールするために行うトランプなどを曲芸のように操る技術。
;ディーリング
:デックからカードを配ること。
;トリック・カード
:仕掛けのあるカードのこと。フェイク・カード、ギミック・カード、ギャフカードともいう。
;トリック・デック
:仕掛けのあるデックのこと。
;レギュラー・カード
:仕掛けのないカードのこと。オーディナリー・カードともいう。
;レギュラー・デック
:仕掛けのないデックのこと。オーディナリー・デックともいう。
 
==デックの持ち方==
デックやパケット、カードの持ち方としては以下のようなものがある(以下右利きの人の場合)。
*''';ディーリングポジション'''
:左手でデックを持つ基本的な方法。カードを配るときに使われる持ち方。メカニック・グリップ、メカニカル・グリップともいわれるが、ディーリング・ポジションとメカニック・グリップを区別している場合もある。
:オープン・ディーリングポジション、ストラドル・ディーリングポジション、エレベイテッド・ディーリングポジションといったバリエーションがある。
*''';エンドグリップ'''
:右手でデックを持つ基本的な方法。親指が内端、他の指が外端に当たって保持する。
:オープン・エンドグリップとカバード・エンドグリップの2種類がある。
:ビドルグリップ、ビドルポジションといわれることもある。これは[[エルマー・ビドル]]が考案したビドル・ムーブ(またはビドル・スチール)という技法を行うときに使われる持ち方だからである。
*''';ピンチグリップ'''
:パケットを持つときによく使われる。親指と人差し指(中指、薬指)でパケットのサイドをつまむようにして持つ。
:[[松田道弘]]は、ピンチ・グリップという言葉は[[ロベルト・ジョビー]]の造語だと推測している<ref>松田道弘 『松田道弘のオリジナル・カードマジック』 東京堂出版、2006年、15頁。ISBN 978-4490205930。</ref>。
*''';シャーリアポジション'''
:[[フラリッシュ]]のひとつであるシャーリアカットをするときの持ち方。
 
==カードマジックの秘密==
カードマジックの秘密は、'''ギミック'''と'''スライハンド'''と'''セルフワーキング'''の3種類が考えられる。ギミックとは仕掛けのことでカードに仕掛けがある場合もそれ以外のものに仕掛けがある場合もある。スライハンドとは手練の技術のことである。セルフワーキングとは数理的な原理によって手順とおりに演じれば必ず現象が実現できるもののことである。これらの要素が複数組み合わさって成立しているマジックも多い
ギミックとは仕掛けのことでカードに仕掛けがある場合もそれ以外のものに仕掛けがある場合もある。
スライハンドとは手練の技術のことである。
セルフワーキングとは数理的な原理によって手順とおりに演じれば必ず現象が実現できるもののことである。
これらの要素が複数組み合わさって成立しているマジックも多い。
 
==代表的なカードマジック==
古典的な名作や多くのバリエーションを生み出した傑作などを紹介する。
;アンビシャス・カード
{{ネタバレ|マジックの現象|スキップ=作動}}
*'''アンビシャス・カード'''
:デックの中から1枚を観客に選んでもらいフェイスにサインしてもらう。そのサインカードをデックの中ほどへ戻すが演者がおまじないをかけるとサインカードはデックのトップから出現する。これを何度も繰り返す。
:以下のようにさまざまなバリエーションがある。
101 ⟶ 109行目:
:*サインカードを折り曲げた状態で行う('''ポップアップ''')
:*残りのデックが消失しサインカード1枚だけが残る('''アンビリーシャス・カード'''、[[益田克也]]の作品)
:*いつのまにか残りのデックが塊に変化している('''ソリッド・デセプション'''、[[ポール・ハリス (マジシャン)|ポール・ハリス]]の作品)
:アンビシャスカード自体は[[19世紀]]の中ごろに[[アルバーティ]]が発明したとされている。
:
 
*''';トライアンフ'''
:デックの中から1枚を観客に選んで覚えてもらう。そのカードをデックの中ほどへ戻しよく混ぜる。ただしカードが表裏ぐちゃぐちゃになるように混ぜる。しかし演者がおまじないをかけると全てが裏向きに揃う。よく見ると最初に選んだカードだけが表向きになっている。もしくは全てが表向きで1枚だけ裏向きのカードがあり、それが最初に選んだカードである。
:最後に観客の選んだカードと同じマークの全てのカードが表向きになるものもある('''プレイ・イット・ストレート'''または'''ストレート・トライアンフ''')。
:[[佐藤総]]は自身のレクチャーノート『トランプと悪知恵』において、'''Bushfire Triumph'''という改案を発表している。
:また[[デリック・ディングル]]は後述のカラーチェンジングデックと組み合わせた'''カラートライアンファント'''を発表している。
:[[丸山真一]]が最も得意とするカードマジックもこのトライアンフの一種であるが、全てのカードが各マークごとに1からKまで順番に並んでおり、その中であらかじめ選んだカードだけが裏向きになっている、というものである。
 
:
*'''オイル・アンド・ウォーター'''
;オイル・アンド・ウォーター
:演者は同じ枚数ずつ(たいてい3〜4枚ずつ)の赤のカードと黒のカードを見せる。赤のカードは水、黒のカードは油を表していると説明し、赤のカードと黒のカードを交互に混ぜていく。しかし、しばらく待つと油と水が分離するように赤のカードと黒のカードが半分ずつにわかれる。
:原案は[[エド・マーロー]]といわれており非常に多くのバリエーションが存在する。具体的には[[トニー・スライディーニ]]、[[ホアン・タマリッツ]]、[[ダイ・バーノン]]、[[フィル・ゴールドシュタイン]]、[[松田道弘]]、[[HIRO SAKAI|ヒロ・サカイ]]などが改案を発表している。[[ラリー・ジェニングス]]は97種類の方法を習得したという逸話がある。
:逆に半分ずつに分けた赤と黒のカードを一瞬で赤黒交互に混ぜてしまう場合もある([[エルマー・ビドル]]の'''アンティ・オイル・アンド・ウォーター'''や[[マックス・メイビン|フィル・ゴールドシュタイン]]の'''ミクスタント''')。
:またクライマックスに4枚のクイーンが登場するものもある('''オイル・アンド・クイーン'''、[[ロイ・ウォルトン]]の作品)。
:
 
*''';ツイスティング・ジ・エーセス'''
:原案は[[ダイ・バーノン]]。パケットトリックの1つ。演者は4枚のエースを示す。最初は全てのエースが裏向きだが演者がおまじないをかけるたびに1枚ずつエースが表向きになる。
:[[ロジャー・スミス (マジシャン)|ロジャー・スミス]]の改案'''マキシ・ツイスト'''では、最後に4枚のAがスペードのA、2、3、4に変化する。また[[松田道弘]]の改案では最後に4枚のAが全て表向きになる。
:
 
*''';ライジングカード'''
:デックの中から1枚を観客に選んで覚えてもらう。そのカードをデックの中ほどへ戻す。演者はデックを縦向きに持つ。演者がおまじないをかけると最初に選んだカードがデックから飛び出してあがってくる。場合によってはデックをグラスの中などに入れておくこともある。
:[[ケン・クレンツェル]]、[[ヘンリー・エバンス]]、[[ハリー・デバノ]]など多くのマジシャンが独自の方法を考案している。
:
 
*''';リセット'''
:原案は[[ポール・ハリス (マジシャン)|ポール・ハリス]]で[[1977年]]に発表された。パケットトリックの1つ。演者は4枚のエースを示す。1枚ずつエースがキングに変化していく。4枚全てがキングに変化したあとは4枚が再びエースに戻る。
:[[ビル・マローン]]、[[アール・ネルソン]]、[[松田道弘]]などをはじめとして多数のマジシャンが改案を発表している。
:
 
*''';フォア・エース'''
:演者は4枚のエースをテーブルの4箇所に1枚ずつ裏向きに置く。それぞれのエースの上に裏向きに3枚のカードを追加する。テーブルの上に4枚のパケットが4つできたことになる。そのあと観客が4つのパケットから1つを選ぶ。演者がおまじないをかけると1枚のエースが観客の指定したパケットに集まる。
:エースが集合する過程をゆっくり見せるもの('''スローモーション・フォア・エース''')や再びエースがばらばらになるもの('''バックファイアー・フォア・エース''')などのバリエーションがある。
:
 
*''';スリーカードモンテ'''
:演者は3枚のカードを示しそのうち1枚が当たりで残りの2枚は外れだと説明する。観客にどのカードが当たりのカードなのかを示したあとカードを裏向きにしてテーブルに置き、カードを並べ替える。観客はどのカードが当たりのカードなのかを当てようとするがなぜか何回やっても当たらない。
:その後外れのうち1枚を除いた計2枚で同様の手順を踏むが、並べ替えていたカードが実は2枚とも外れで最初に除いた外れであるはずのカードが実は当たりのカードだった、というパターンもあり、このパターンは[[ふじいあきら]]がよく行う。
 
:
*'''エレベーターカード'''
;エレベーターカード
:3枚程度のカードがデックを上下するマジックの総称。アンビシャスカードの複数枚バージョンとも考えられる。
:[[エド・マーロー]]、[[ビル・サイモン]]、[[フランク・ガルシア]]、[[デリック・ディングル]]、[[松田道弘]]などが手順を考案している。
:
 
*''';フォロー・ザ・リーダー'''
:同じ枚数ずつの赤のカードと黒のカードから赤のカードのリーダーと黒のカードのリーダーを1枚ずつ選ぶ。リーダーのカードをテーブルの上に1枚ずつ置き、赤のカードと黒のカードもそれぞれ1つのパケットとしてその近くに置く。その後、2枚のリーダーカードの位置を交換すると、それにつられて残りのカードも位置が交換してしまう。
:[[エド・マーロー]]、[[スチュアート・スミス]]、[[ダイ・バーノン]]、[[フィル・ゴールドシュタイン]]などが手順を考案している。
:
 
*''';アウト・オブ・ディス・ワールド'''
:観客がデックを裏向きに持ち、1枚ずつ勘でカードを赤のカードと黒のカードに分けていく。最後にカードを表向きにするとそれらが全て一致している。原案は[[ポール・カリー]]であり、その後に[[U・F・グラント]]が優れた改案を発表した。
:
 
*''';カード・トゥ・ポケット'''
:カードが演者のポケットの中に飛行するマジックの総称。
:以下のようなバリエーションがある。
153 ⟶ 163行目:
:*カードの飛行を3回行うが3回目には選ばれたカード以外の全てのカードがポケットに飛行する('''ホーミングカード・プラス''')
:*ポケットの中の財布の中へ飛行する('''カード・トゥ・ウォレット''')
:
 
*''';カラーチェンジングデック'''
:デックのバックの色が変化するマジックの総称。
:[[ポール・カリー]]、[[デリック・ディングル]]、[[松田道弘]]などが手順を考案している。
 
他にも以下のような有名なカードマジックがある。
*'''ビジター''' - サインしたカードの不可解な移動、[[ラリー・ジェニングス]]の作品
*'''リストア・カード''' - 破ったカードを復活させる
*'''フロッグ・プリンス''' - カエルにされた王子の呪いを解くというストーリー付き、[[マイケル・クローズ]]の作品
*'''イモーショナル・リアクション''' - 観客の表情から選んだカードを当てる、[[ダイ・バーノン]]の作品
*'''カード・スルー・ウインドウ''' - 観客の選んだカードがガラス窓を貫通して裏側に張り付く、[[ストリートマジック]]の定番
*'''シカゴ・オープナー''' - 観客の選んだカードのバックの色の変化、レッドホットママともいう、[[フランク・ガルシア]]の作品
*'''エースオープナー''' - デックから4枚のAを1枚ずつあるいはまとめて取り出すマジックの総称
*'''アウト・オブ・サイト・アウト・オブ・マインド''' - 客が心に思ったカードを当てる
*'''カードワープ''' - 半分に折ったカードが捻じれる、[[ロイ・ウォルトン]]の作品
*'''ドゥ・アズ・アイ・ドゥ''' - マジシャンの選んだカードと客が選んだカードが一致する
*'''ギャンブリングデモンストレーション''' - イカサマのテクニックを見せるという演出で行われるマジックの総称
 
==出典==
*'''リストア・カード'''(破ったカードを復活させる)
{{reflist}}
*'''フロッグ・プリンス'''(カエルにされた王子の呪いを解くというストーリー付き、[[マイケル・クローズ]]の作品)
*'''イモーショナル・リアクション'''(観客の表情から選んだカードを当てる、[[ダイ・バーノン]]の作品)
*'''カード・スルー・ウインドウ'''(観客の選んだカードがガラス窓を貫通して裏側に張り付く、[[ストリートマジック]]の定番)
*'''シカゴ・オープナー'''(観客の選んだカードのバックの色の変化、[[フランク・ガルシア]]の作品)
*'''エースオープナー'''(デックから4枚のAを1枚ずつあるいはまとめて取り出すマジックの総称)
*'''アウト・オブ・サイト・アウト・オブ・マインド'''(客が心に思ったカードを当てる)
*'''カードワープ'''(半分に折ったカードが捻じれる、[[ロイ・ウォルトン]]の作品)
*'''ドゥ・アズ・アイ・ドゥ'''(マジシャンの選んだカードと客が選んだカードが一致する)
*'''ギャンブリングデモンストレーション'''(イカサマのテクニックを見せるという演出で行われるマジックの総称)
{{ネタバレ終了|マジックの現象}}
 
==参考文献==
188 ⟶ 199行目:
*[[ロベルト・ジョビー]]著、[[加藤友康]]訳 『ロベルト・ジョビーのカード・カレッジ〈第1巻〉』 東京堂出版、2000年、ISBN 978-4490204148。
*ロベルト・ジョビー著、加藤友康訳 『ロベルト・ジョビーのカード・カレッジ〈第2巻〉』 東京堂出版、2001年、ISBN 978-4490204483。
 
==出典==
{{reflist}}
 
 
{{奇術}}
{{トランプ}}
{{Normdaten}}
 
{{デフォルトソート:かあとましつく}}
[[Category:奇術]]
[[Category:トランプ]]
 
[[ca:Cartomagia]]
[[cs:Karetní magie]]
[[de:Kartenkunst]]
[[en:Card manipulation]]
[[es:Cartomagia]]
[[fr:Cartomagie]]
[[he:קסם קלפים]]
[[it:Cartomagia]]