abbagliare
 | Questo lemma non è ancora "wikificato", ovvero formattato secondo gli standard di Wikizionario (vedi l'elenco dei lemmi da wikificare). Motivo: dividere le sezioni in base alla definizione a cui appartengono ed inserire i template per le traduzioni (anch'essi divisi in base alla definizione). Contribuisci a migliorarlo seguendo le linee guida e quindi rimuovi questo avviso. |
abbagliare (vai alla coniugazione)
- dare fastidio alla vista con luce viva.
- (senso figurato) ingannare
- (senso figurato) illudere
- sopraffare i sensi o l'intelletto
- gittò il battaglio, tanta ira l' abbaglia, e con gran furia addosso a quel si scaglia (Pulci)
- (senso figurato) sorprendere
- confondere la vista
- (per estensione) mandare bagliori
abbagliare (vai alla coniugazione)
- ab | ba | glià | re
IPA: /abbaʎˈʎare/
probabilmente dal latino varius ossia "vario", sottintendendo colore ( fonte Treccani); da advariare il (colore) ( fonte Devoto/Oli); da bagliare, offuscare la vista ( fonte dizionario etimologico Pianigiani)
- abbarbagliare, accecare, abbacinare, offuscare la vista
- (senso figurato) affascinare, incantare, lusingare, ammaliare, allettare, plagiare, sedurre, stordire, confondere; ingannare, disorientare, illudere
- accecare
- (per estensione) splendere
- abbacinare, accecare
transitivo, dare fastidio alla vista con luce viva
|
transitivo, figurato, ingannare
transitivo, figurato, illudere
transitivo, sopraffare i sensi o l'intelletto
transitivo, figurato, affascinare
transitivo, figurato, sorprendere
intransitivo, mandare bagliori
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- Devoto/Oli, Il dizionario della lingua italiana, edizione cartacea 2000-2001, Le Monnier p. 2
- Ottorino Pianigiani, dizionario etimologico online su etimo.it
- Claudio Visentin, Paola Mastellaro, Monica Tardelli, Dizionario sinonimi e contrari Mariotti, edizione 2006,pagina 11