feudo: differenze tra le versioni

Naviga nella cronologia in modo interattivo

← Differenza precedente

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto

VisualeWikitesto

In linea

Versione attuale delle 10:34, 25 mag 2023

Italiano

Sostantivo

feudo ( approfondimento) m sing (pl.: feudi)

(storia) (diritto) appezzamento di terra caratteristico del medioevo, sul quale un signore, detto feudatario, esercitava la sua autorità e la tramandava ai discendenti
(per estensione) grande possedimento terriero
(senso figurato) ambito in cui una persona o un'organizzazione detengono un potere
- era un suo feudo elettorale

Sillabazione

feu | do

Pronuncia

IPA: /ˈfɛwdo/

Etimologia / Derivazione

dal latino medievale feudum, che forse deriva a sua volta dal franco fehu bestiame

Sinonimi

proprietà, possedimento, latifondo, fondo, tenuta
(senso figurato) area di potere, sfera d’influenza, dominio
(in senso generico, non corretto nella terminologia territoriale) regno

Parole derivate

feudale, feudalesimo, feudatario, infeudare, retrofeudo

Termini correlati

valvassino, valvassore, vassallo

Traduzione

medioevo

inglese: feud, fief, fee
latino: feudum

(senso figurato) grande possedimento terriero

inglese: large estate

(senso figurato) (scherzoso):ambito di potere

inglese: domain

Note / Riferimenti

Ottorino Pianigiani, dizionario etimologico online su etimo.it
Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
Il Sansoni, Italiano edizione on-line da "www.corriere.it"
AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale

Altri progetti

Wikipedia contiene una voce riguardante feudo

@@ Riga 1: / Riga 1: @@
-{{in|it|noun}}
+== {{-it-}} ==
+{{-sost-|it}}
+{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|feudi}}
+# {{Term|storia|it}} {{Term|diritto|it}} appezzamento di terra caratteristico del [[medioevo]], sul quale un signore, detto [[feudatario]], esercitava la sua autorità e la tramandava ai discendenti
+# {{Est}} [[grande]] [[possedimento]] [[terriero]]
+# {{Fig}} ambito in cui una persona o un'organizzazione detengono un potere
+#* '' era un suo {{Pn}} elettorale''
+{{-sill-}}
-{{pn}} ''m'' ''sing'' {{linkp|feudi}}
+'''feu | do'''
+{{-pron-}}
+{{IPA|/ˈfɛwdo/}}
+{{-etim-}}
-# appezzamento di terra sul quale un signore, detto [[feudatario]], esercita la sua autorità e la tramanda ai discendenti
+dal latino medievale ''[[feudum]]'', che forse deriva a sua [[volta]] dal franco ''fehu'' [[bestiame]]
-# ''(fig)'' ambito in cui una persona o un'organizzazione detengono un dominio assoluto, che non si può facilmente mettere in discussione
-#* ''quel paese è un {{pn}} del maschilismo''
-{{-pron-}}
+{{-sin-}}
+* [[proprietà]], [[possedimento]], [[latifondo]], [[fondo]], [[tenuta]]
-['fe udo]
+* {{Fig}} area di potere, sfera d’influenza, [[dominio]]
+* '' (in senso generico, non corretto nella terminologia territoriale)'' [[regno]]
-{{-hyph-}}
+{{-der-}}
+* [[feudale]], [[feudalesimo]], [[feudatario]], [[infeudare]], [[retrofeudo]]
-'''feu | do'''
 {{-rel-}}
-[[valvassino]]
+* [[valvassino]], [[valvassore]], [[vassallo]]
-[[valvassore]]
+{{-trad-}}
-[[vassallo]]
+{{Trad1|medioevo}}
+:* {{en}}: [[feud]], [[fief]], [[fee]]
+:* {{la}}: [[feudum]]
+{{Trad2}}
+{{Trad1|{{Fig}} grande possedimento terriero}}
+:* {{en}}: large estate
+{{Trad2}}
+{{Trad1| {{Fig}} {{Term|scherzoso|it}}:ambito di potere}}
+:* {{en}}: [[domain]]
+{{Trad2}}
-{{-drv-}}
+{{-ref-}}
+* {{Fonte|eti}}
-[[feudale]]
+* {{Fonte|dizit}}
-[[feudalesimo]]
+* {{Fonte|trec}}
-[[feudatario]]
+* {{Fonte|hoep}}
+* {{Fonte|sape}}
+* {{Fonte|gar}}
+* {{Fonte|sabco}}
+* {{Fonte|desan|F}}
+* {{Fonte|sin-co}}
+* {{Fonte|dem}}
+==Altri progetti==
-{{-syn-}}
+{{Interprogetto|w}}
-[[regno]] (in senso generico, non corretto nella terminologia territoriale)<br>{{Noetim}}