Vai al contenuto

guaito: differenze tra le versioni

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
New page: ==Italian== ===Verb form=== '''guaito''' # past participle of guaire ===Noun=== {{it-noun|guait|m|o|i}} # yelp, whine # yelping, whining
 
Wim bot (discussione | contributi)
m Sostituisco caratteri IPA obsoleti o errati
 
(20 versioni intermedie di 12 utenti non mostrate)
Riga 1: Riga 1:
==Italian==
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} '' m sing''{{Linkp|guaiti}}
# [[pianto]] di [[animale]]


===Verb form===
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
'''guaito'''
# [[participio passato]] di [[guaire]]


{{-sill-}}
# [[past participle]] of [[guaire]]
; gua | ì | to


{{-pron-}}
===Noun===
{{it-noun|guait|m|o|i}}
{{IPA|/ɡwaˈito/}}


{{-etim-}}
# [[yelp]], [[whine]]
deriva da [[guaire]]
# [[yelping]], [[whining]]

{{-sin-}}
* [[lamento]], [[mugolio]], [[uggiolio]]
* {{Fig}} [[grido]], [[gemito]], [[strido]], [[lamento]], [[lagno]]

{{-ant-}}
* [[latrato]]
* {{Fig}}grido di gioia

{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[yelp]], [[whine]], [[yelping]], [[whining]]
{{Trad2}}

{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}

Versione attuale delle 18:31, 19 gen 2023

guaito m sing(pl.: guaiti)

  1. pianto di animale

guaito

  1. participio passato di guaire
gua | ì | to

IPA: /ɡwaˈito/

deriva da guaire

  • latrato
  • (senso figurato)grido di gioia
Vedi le traduzioni