non

Italiano

Avverbio

1. nega ciò che segue
   • Non conosco il tailandese.
2. si usa in frasi interrogative quando si suppone una risposta positiva
   • Non ne avevi due, di cellulari?
3. rinforza quanto segue (se in costruzione con altri avverbi)
   • Non appena gli disse che non c'era nessuno e che non ne sapeva niente, quello iniziò ad urlare.
4. si usa per formare l'imperativo negativo
   • Non lo fare!

Sillabazione

nón

Pronuncia

IPA: /ˈnon/

• Ascolta la pronuncia :

Etimologia / Derivazione

dal latino non

Citazione

	«Non può restare nascosta una città collocata sopra un monte, né si accende una lucerna per metterla sotto il moggio. »
	(Vangelo secondo Matteo 5,14-15, testo CEI 2008)

Parole derivate

• non allineamento, non allineato, non belligerante, non belligeranza, non che, non credente, non docente , non è che, non essere, non fumatore, non aggressione, se non, non-stop, nondimeno

Proverbi e modi di dire

• non cavare un ragno da un buco: non ottenere nulla
• Un cuor magnanimo vuol sempre il bene, anche se il premio mai non ottiene

Traduzione

Vedi le traduzioni

cinese: 不 (bù), 沒 (t.) / 没 (s.) (méi), (per formare l'imperativo negativo) 別 (t.) / 别 (s.) (bié) finlandese: ei francese: ne, ne ... pas, pas inglese: not veneto: no, no ... mìa

Francese

Avverbio

non

1. no

Friulano

Sostantivo

non

1. nome

Latino

Avverbio

non

1. non

Proverbi e modi di dire

• vedere e non toccare è una cosa da imparare

Usbeco

Sostantivo

non (pl.: nonlar)

1. pane

   biz non haqida gapirdik / noi abbiamo parlato di pane

Note / Riferimenti

• italiano
  • AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
  • Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
  • Ottorino Pianigiani, dizionario etimologico online su etimo.it
  • Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
  • AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
  • AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
  • Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• francese
  • → Riferimenti mancanti. Se vuoi, aggiungili tu.
• friulano
  • → Riferimenti mancanti. Se vuoi, aggiungili tu.
• latino
  • Enrico Olivetti, Dizionario Latino Olivetti edizione on line su www.dizionario-latino.com, Olivetti Media Communication
• usbeco
  • → Riferimenti mancanti. Se vuoi, aggiungili tu.