incorreggibile

Italiano

Aggettivo

incorreggibile m e f s (pl.: incorreggibili)

1. che non può essere corretto
2. che non ha margini di miglioramento
3. (senso figurato) (raro) che, insistendo, prova di aver ragione

Sillabazione

in | cor | reg | gì | bi | le

Pronuncia

IPA: /inkorredˈd͡ʒibile//

Etimologia / Derivazione

deriva dal latino tardo incorrigibĭlis

Sinonimi

• impenitente, irriducibile, irrecuperabile, incallito, indocile, ostinato, tenace, inestirpabile, inguaribile, recidivo, ribelle
• accanito, cronico, irremovibile, inveterato
• (per estensione) radicato
• (di difetto) inemendabile

Contrari

• correggibile, moderato, recuperabile, rimediabile, rieducabile, docile, perfezionabile.
• arrendevole, condiscendente
• emendabile

Parole derivate

• incorreggibilità, incorreggibilmente

Varianti

• (antico) incorrigibile

Traduzione

che non può essere corretto

latino: inemendabilis

che non ha margini di miglioramento

inglese: incorrigible, incurable

che, insistendo, prova di aver ragione

tedesco: unbelehrbar, rechthaberisch

Note / Riferimenti

• Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 269