ape

Italiano

un'ape (Apis mellifera)

Sostantivo

ape ( approfondimento) f sing (pl.: api)

1. (entomologia) alato dell'ordine degli Imenotteri, dotato di pungiglione, che produce il miele, grazie ad una sorta di “secrezione/rigurgito di parte del nettare ingerito”, e la cera

   la sua classificazione scientifica è Apis mellifera ( tassonomia)

2. (entomologia) insetto appartenente al genere Ape
3. (con iniziale maiuscola) genere appartenente alla famiglia degli Apidi
4. (araldica) figura araldica che rappresenta l'ape vista dal dorso, con le ali semichiuse e col capo rivolto verso la parte superiore dello scudo

Sostantivo

ape m e f inv

1. motocarro con tre ruote

Sillabazione

à | pe

Pronuncia

IPA: /ˈape/

Etimologia / Derivazione

dal latino apem

Citazione

	«Ciò che non giova all'alveare non giova neppure all'ape. »
	(Marco Aurelio)

	«“C'è un'Ape che se posa su un bottone de rosa: lo succhia e se ne va... Tutto sommato, la felicità è una piccola cosa.„ »
	(Trilussa)

Sinonimi

• (raro) pecchia

Parole derivate

• apicoltore

Termini correlati

• melissofobia, esoscheletro

Termini correlati

• bombo

Iperonimi

• (zoologia) essere vivente, (dominio) eucarioti, (regno) animale, artropode, (classe) insetto, pterigote, (ordine) imenottero, aculeato, (famiglia) apide

Traduzione

insetto pungente

bretone: gwenanenn f campidanese: abi catalano: abella f ceco: včela f finlandese: mehiläinen francese: abeille, mouche à miel galiziano: abella greco: μέλισσα inglese: bee latino: apis f logudorese: abe, ape, àbia

lombardo: avicc occitano: abelha f olandese: bij portoghese: abelha f sassarese: aba slovacco: včela f spagnolo: abeja f svedese: bi tedesco: Biene f turco: arı

Inglese

an ape

Sostantivo

ape

1. (zoologia) scimmia antropomorfa
2. (araldica) scimmia

Sillabazione

lemma non sillababile

Pronuncia

IPA: /eip/ Ascolta la pronuncia :

Etimologia / Derivazione

dall'anglosassone apa

Iperonimi

• mammal

Note / Riferimenti

• italiano
  • AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
  • Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
  • AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
  • AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
  • Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
  • Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
  • Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
  • Hoepli, edizione 2018 ospitato online su repubblica.it
  • WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese
  • Devoto/Oli, Il dizionario della lingua italiana, edizione cartacea 2000-2001, Le Monnier, pagina 117
  • (araldica) Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940
  • (araldica) Traduttore di Heraldica.org
  • (araldica) (araldica)Glossario dell'Archivio di Stato di Firenze
• inglese
  • Dictionary.com, lemma ape

Altri progetti

• Wikiquote
• Wikipedia
• Commons

• Wikiquote contiene citazioni sull'ape
• Wikipedia contiene una voce riguardante Apis
• Commons contiene immagini o altri file sul genere Apis

• Wikispecies

• Wikispecies contiene informazioni su Apis mellifera