resistenza: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m Bot: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a redirect e altri fix di stile (tramite Template fixes V 1.10) |
+ trad de. |
||
Riga 40:
{{-trad-}}
{{Trad1|
{{mid}}
:* {{la}}: [[tolerantia]]▼
{{Trad2}}
{{Trad1|2. (fisica) (meccanica) proprietà di un corpo di non subire rottura sotto sforzo}}
:*{{fr}}: [[résistance]] ''f''▼
:* {{fr}}: [[résistance]] ''f''
:* {{en}}: [[resistance]], [[stamina]], [[endurance]], [[resistor]] {{mid}}
:* {{la}}: [[duritia]]
:* {{de}}: [[Widerstand]] ''m''
{{Trad2}}
{{Trad1|3. (aeronautica) forza che si oppone al movimento di un corpo di un fluido}}
{{mid}}
{{Trad2}}
{{Trad1|4. (elettrotecnica) (tecnologia) (ingegneria) grandezza fisica scalare che misura la tendenza di un corpo a opporsi al passaggio di corrente elettrica}}
{{mid}}
{{Trad2}}
{{Trad1|5. sinonimo, per metonimia, di resistore}}
{{mid}}
{{Trad2}}
{{Trad1|6. storia) (politica) l'insieme dei movimenti politici e militari che in Italia si opposero al nazifascismo nell'ambito della guerra di liberazione italiana}}
{{mid}}
{{Trad2}}
{{Trad1|7. (per estensione) opposizione armata contro la parte nemica}}
{{mid}}
{{Trad2}}
{{Trad1|8. (diritto) definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu}}
{{mid}}
{{Trad2}}
{{Trad1|9. (senso figurato) cercare di sopportare una sofferenza, un dolore; tentare di "sopravvivere" durante una o più malattie}}
▲:* {{la}}: [[tolerantia]] ''f''
{{Trad2}}
| |||