Smooth Criminal (Alien Ant Farm)
Smooth Criminal è un singolo del gruppo musicale statunitense Alien Ant Farm del 2001, estratto come secondo singolo dal loro album ANThology (2001). È una cover di Smooth Criminal di Michael Jackson, reinterpretata in versione nu metal, aggiungendo elementi quali chitarre elettriche e voci di coro.
| Smooth Criminal singolo discografico | |
|---|---|
 | |
| Artista | Alien Ant Farm |
| Pubblicazione | 22 maggio 2001 |
| Durata | 3:29 |
| Album di provenienza | ANThology |
| Genere | Nu metal |
| Etichetta | DreamWorks Records |
| Certificazioni | |
| Dischi d'oro | .svg){kind=small} Belgio[1](vendite: 25 000+) |
| Alien Ant Farm - cronologia | |
Il singolo ebbe un grande successo raggiungendo le prime posizioni di molte classifiche mondiali tra le quali la numero 1 nella classifica australiana e la numero 2 in quella del Regno Unito.[2]
Questa versione della canzone è stata inserita nel videogioco musicale Guitar Hero: On Tour Decades.
Video musicale
modificaIl video musicale di Smooth Criminal degli Alien Ant Farm fu diretto da Marc Klasfeld e citava tutti i più famosi videoclip di Michael Jackson tra i quali Billie Jean (con le mattonelle che si illuminano sotto i piedi al passaggio della band), Thriller (per alcuni passi di danza, una maschera da lupo mannaro e gli occhi gialli di uno dei musicisti alla fine del video), Black or White (quando il cantante Dryden Mitchell sale sul tettuccio di un'auto afferrandosi l'inguine e fa esplodere i finestrini) e appunto Smooth Criminal (in alcune scene tutti i membri della band fanno il famoso passo 45 degree lean su un palco che è in realtà un ring), ma vi sono anche varie citazioni alla vita privata del cantante come uno scimpanzé simile a Bubbles e un ragazzino che danza come Jackson con una mascherina chirurgica sul volto; in una successiva versione del video la parte del ragazzino venne completamente rigirata senza la maschera sul volto su richiesta di Jackson che fu l'unica modifica che richiese alla band per poi ripensarci e ritenere che la precedente versione fosse meglio.[3] Mitchell, il leader della band, ha dichiarato al Los Angeles Times[4]:
«Abbiamo inviato il video a MJ per ottenere il suo cenno di approvazione e ha risposto che non aveva davvero digerito il ragazzino con sù la mascherina. [...] Pensammo tipo "Oh m—, forse dovremmo rimuoverlo". Eravamo già in tournée, ma poche settimane dopo, il regista del video [Marc Klasfeld] è andato nella stessa strada, ha riunito un gruppo di comparse e ha ripreso il ragazzino che ballava senza la mascherina. Abbiamo speso un bel po' di soldi e str— varie per assicurarci di compiacere Michael Jackson. Glielo abbiamo rispedito qualche settimana dopo con il ragazzino senza mascherina e lui ha detto: “Sai una cosa? Mi piaceva di più con la mascherina!”»
Il video ebbe un grande successo tra il pubblico e di conseguenza molti passaggi su MTV ed altri canali musicali dell'epoca.[2][5]
Classifiche
modifica| Classifiche (2001) | Posizione massima |
|---|---|
| Australia[6] | 1 |
| Austria[7] | 6 |
| Belgio (Fiandre)[8] | 3 |
| Belgio (Vallonia)[9] | 4 |
| Danimarca[10] | 3 |
| Finlandia[11] | 2 |
| Germania[12] | 5 |
| Italia[13] | 11 |
| Regno Unito[14] | 3 |
| Regno Unito (Rock & Metal Chart)[15] | 1 |
| Stati Uniti (Billboard Alternative Airplay)[16] | 1 |
| Stati Uniti (classifica generale di Billboard)[17] | 23 |
Note
modifica- ^ (NL) GOUD EN PLATINA - singles 2001, su Ultratop. URL consultato il 24 aprile 2023.
- ^ a b (EN) Yvonne Villasenor, Catching up with Alien Ant Farm, unlikely distractions during a week of doomscrolling, su Los Angeles Times, 30 giugno 2022. URL consultato il 6 gennaio 2023.
- ^ (EN) Alien Ant Farm and Michael Jackson approval of Smooth Criminal, su MJVibe, 1º luglio 2022. URL consultato il 6 gennaio 2023.
- ^ Catching up with Alien Ant Farm, unlikely distractions during a week of doomscrolling, su Los Angeles Times.«We sent the video to MJ to get his nod of approval. And he commented back that he didn’t really dig the kid with the mask. [...] We were like, “Oh s—, maybe we should remove it.” We were already on tour. But a few weeks later, the director of the video [Marc Klasfeld] went to the same street, got a bunch of the extras together and reshot the dancing kid without the mask. We went through quite a bit of money and bulls— to make sure that we were appeasing Michael Jackson. We sent it back to him a few weeks later with the kid with no mask and he said, “You know what? I like it better with the mask!”»
- ^ Recensione Alien Ant Farm - ANThology, su Metallized.it, 12 febbraio 2022. URL consultato il 6 gennaio 2023.
- ^ australian-charts.com - Alien Ant Farm - Smooth Criminal, su australian-charts.com. URL consultato il 6 gennaio 2023.
- ^ Steffen Hung, Alien Ant Farm - Smooth Criminal, su austriancharts.at. URL consultato il 6 gennaio 2023.
- ^ Alien Ant Farm - Smooth Criminal - ultratop.be, su www.ultratop.be. URL consultato il 6 gennaio 2023.
- ^ Alien Ant Farm - Smooth Criminal - ultratop.be, su www.ultratop.be. URL consultato il 6 gennaio 2023.
- ^ danishcharts.com - Alien Ant Farm - Smooth Criminal, su danishcharts.dk. URL consultato il 6 gennaio 2023.
- ^ (FI) Suomen Virallinen Lista, su Musiikkituottajat. URL consultato il 6 gennaio 2023.
- ^ Offizielle Deutsche Charts - Offizielle Deutsche Charts, su www.offiziellecharts.de. URL consultato il 6 gennaio 2023.
- ^ italiancharts.com - Alien Ant Farm - Smooth Criminal, su italiancharts.com. URL consultato il 6 gennaio 2023.
- ^ (EN) Official Singles Chart Top 100 | Official Charts Company, su www.officialcharts.com. URL consultato il 6 gennaio 2023.
- ^ (EN) Official Rock & Metal Singles Chart Top 40 | Official Charts Company, su www.officialcharts.com. URL consultato il 6 gennaio 2023.
- ^ (EN) Alien Ant Farm, su Billboard. URL consultato il 6 gennaio 2023.
- ^ (EN) Alien Ant Farm, su Billboard. URL consultato il 6 gennaio 2023.
Collegamenti esterni
modifica- (EN) Smooth Criminal, su AllMusic, All Media Network.
- (EN) Smooth Criminal, su Discogs, Zink Media.
- (EN) Smooth Criminal, su MusicBrainz, MetaBrainz Foundation.
